STA-RITE SR200NA Manual Del Propietário página 14

Cuadro 4: Altura de la terminación del
conducto de ventilación según la
inclinación del tejado - EE.UU.
Inclinación
del tejado
Plano a 6/12
6/12 a 7/12
>7/12 a 8/12
>8/12 a 9/12
>9/12 a 10/12
>10/12 a 11/12
>11/12 a 12/12
>12/12 a 14/12
>14/12 a 16/12
>16/12 a 18/12
>18/12 a 20/12
>20/12 a 21/12
* El conducto de ventilación debe estar al menos a ocho (8) pies
de distancia de la superficie vertical más cercana. Los conductos
de ventilación que se extiendan cinco (5) pies o más sobre el
techo se deberán apuntalar o atirantar. Para obtener información
detallada, consulte con sus autoridades de normas locales.
Peligro de incendio o de asfixia si el conducto de
ventilación no se ensambla conforme a las instrucciones del fab-
ricante o si se han mezclado piezas del conducto de ventilación
provenientes de diferentes fabricantes. NO SE PUEDE intercam-
biar piezas del conducto de ventilación provenientes de diferentes
fabricantes. La mezcla de piezas de más de un fabricante puede
provocar fugas o daños en el conducto de ventilación. Cuando
instale un conducto de ventilación, escoja un fabricante y veri-
fique que todas piezas vengan de ese fabricante y hayan sido
especificadas por el fabricante para su sistema. Siga cuidadosa-
mente las instrucciones del fabricante, los requerimientos de las
normas locales, los requerimientos de la Norma de Gas
Combustible Nacional (EE.UU.) o de las normas CSA B149.1
(Canadá) durante el ensamblaje y la instalación.
4. Instale la tubería de ventilación de manera que se pueda
expandir y contraer libremente con los cambios de temper-
atura. Soporte la tubería de ventilación conforme a las nor-
mas correspondientes y a las instrucciones del fabricante del
conducto de ventilación. El soporte de la tubería debe permi-
tir el libre movimiento de la tubería de ventilación hacia
Cuadro 5: Conductos especiales de ventilación recomendados (Presión positiva)
Marca
Saf-T Vent ® 4"
Conducto especial de
ventilación de gas
(pared simple)
Saf-T CI Vent
®
Conducto especial de
ventilación de gas
(pared doble)
Z-Vent ® 4"
Conduit especial de
ventilación de gas
(Tipo BH), Modelo SVE
Altura mínima
Sobre el techo*
1 Ft.
1 Ft. 3 in.
1 Ft. 6 in.
2 Ft.
2 Ft. 6 in.
3 Ft. 4 in.
4 Ft.
5 Ft.
6 Ft.
7 Ft.
7 Ft. 6 in.
8 Ft.
Fabricante
Heat-Fab, Inc.
38 Hayward Street
Greenfield, MA 01301
(800) 772-0739
Heat-Fab, Inc.
38 Hayward Street
Greenfield, MA 01301
(800) 772-0739
Z-Flex U.S., Inc.
20 Commerce Park North
Bedrford, NH 03110-6911
(800) 654-5600
14
afuera y hacia adentro, de un lado a otro o hacia arriba y
hacia abajo, según sea necesario, sin ejercer presión sobre el
calentador o sobre la unidad de ventilación. Incline los
trayectos horizontales de la tubería desde el calentador al
menos 1/4" por pie (2 cm. por metro). Instale desagües de
condensado certificados en los puntos bajos en donde pueda
haber acumulación de condensación. Dirija la plomería de
los desagües de condensado a un desagüe que pase a través
de una tubería rígida o un tubo para alta temperatura como
el caucho de silicona o el caucho EPDM - no use tubos de
vinilo u otros para temperaturas bajas. Siga las instrucciones
de desagüe del fabricante para la instalación.
5. Use cortafuegos certificados para penetraciones del piso y
del techo. Use boquillas certificadas para penetraciones en
muros. Use vierteaguas de techo, soportes de fijación de
techos o boquillas de techo certificadas para todas las pene-
traciones del techo. No llene el espacio alrededor del con-
ducto de ventilación) es decir, el espacio de libre de aire en
la boquilla o en el cortafuegos) con aislamiento. La abertura
del techo debe estar ubicada de manera que el conducto de
ventilación quede en posición vertical.
6. Terminación del conducto de ventilación - Vertical (Consulte
las Figuras 12A y 12B, Página 13, para la altura de la termi-
nación del conducto de ventilación por encima del techo.
Consulte el Cuadro 7, Página 15, para las terminaciones cer-
tificadas.) Use una terminación de conducto de ventilación
certificada según las especificaciones de las normas locales y
nacionales y las instrucciones del fabricante. Una termi-
nación de techo debe ser vertical. En Canadá, la ubicación
del Casquete de Ventilación deberá tener un espacio libre
mínimo de 4 pies (1.2 m) horizontalmente de los contadores
eléctricos, de gas, reguladores y aberturas de desahogo.
7. Terminación del conducto de ventilación - Horizontal
(Consulte el Cuadro 7). Use una boquilla de pared certificada y
una terminación de conducto de ventilación del Cuadro 7.
La terminación debe estar ubicada (EE.UU.- Consulte la Figura 13):
• al menos a 3" y a un máximo de 12" fuera de la pared (con-
sulte la Figura 14), siguiendo las instrucciones del fabricante
del conducto de ventilación.
• al menos 12" por encima del nivel terminado o del nivel gen-
eralmente esperado de acumulación de nieve, lo que sea más
alto
• al menos 4 pies por debajo u horizontalmente desde, o a 1 pie
por encima de toda puerta o ventana o admisión de aire por
gravedad a una edificación
• Al menos 3 pies por encima de toda admisión de aire forzado
ubicado dentro de los 10 pies
• Al menos 4 pies horizontalmente de contadores eléctricos, de
gas, reguladores y equipo de desahogo
• Al menos 7 pies por encima del nivel del suelo contiguo a
senderos o áreas de tráfico similares.
Tipo de material
Metal
Metal
Metal
Compuesto Sellador
Consultar con
el fabricante
Consultar con
el fabricante
G.E. RTV 106