Emerson TESCOM 04 Serie Manual De Operaciones Y Servicio página 9

Manual de seguridad, instalación, operaciones y servicio
DOPSM2080XES2
PRECAUCIÓN
Se debe tener cuidado para no dañar la válvula.
ADVERTENCIA
Varios reguladores de TESCOM se suministran con filtros internos. Se ubican en el
puerto de entrada o en el área de la válvula principal del regulador. En cada caso, se
deben quitar y reemplazar antes de volver a montar.
3.2.5 Volver a montar
El regulador se vuelve a montar en el orden inverso del desmontaje, teniendo las siguientes
precauciones. Consulte la lista de materiales y el plano de montaje para conocer la ubicación
correcta de las piezas de reemplazo y las especificaciones de par de apriete correcto.
1. Revise todas las piezas y cambie las que estén desgastadas o dañadas con piezas de
reemplazo de TESCOM.
2. Se deben limpiar todas las piezas según el más alto nivel de limpieza requerido para
una operación segura con el fluido y el sistema donde se utilizarán. Todas las piezas
que entran en contacto con el caudal no deben tener partículas que pudieran evitar un
asiento adecuado de la válvula principal.
3. Aplique una capa uniforme delgada de grasa de fluorocarbono a cualquiera o a todas
las siguientes piezas: La indentación del botón de resorte, la porción roscada del tornillo
de ajuste, toda el área roscada del bonete, todas las juntas tóricas, todas las partes
roscadas internas del regulador.
ADVERTENCIA
No aplique ningún tipo de grasas a las partes internas roscadas de los reguladores que
se entregan en forma estándar con sellos de diafragma metal con metal. Estos modelos
incluyen las siguientes series de reguladores: 23, 449-254, 44-2200, 44-2300, 44-2500,
44-2600, 44-2800, 44-2900, 44-3200, 44-4600, 44-4700, 44-5800, 64-2600, 64-2800,
64-3600, 64-5400, 74-2400, 74-3000 Y 74-3800.
NOTA: NO aplique ningún tipo de grasa a las conexiones de entrada o salida.
4. El asiento de la válvula debe instalarse con el lado biselado hacia la válvula principal.
5. Regulador estándar con perilla de control - El cuerpo y el bonete se unen mejor
sosteniendo el extremo abierto del conjunto de bonete hacia arriba y poner todos los
elementos requeridos en su lugar uno cada vez. El último elemento que se coloque en
el bonete será el diafragma. Se puede centrar en la superficie de asiento del bonete
antes de invertir y atornillar firmemente el conjunto del cuerpo en el bonete, apretado
a mano. Luego se debe colocar el regulador en el tornillo de banco y se debe volver a
apretar el bonete según las especificaciones correctas. Vea el plano de montaje.
6. Los reguladores de domo/combinación de resorte y domo son más fáciles de volver
a montar sosteniendo el regulador firmemente en el tornillo de banco y volviendo a
instalar el domo.
7. Regulador de ventilación autónoma - si el regulador tiene un mecanismo de válvula de
alivio ajustable, se ajusta al final del montaje en la fábrica y generalmente no requerirá
más ajuste. Si es necesario hacer ajuste, utilice el siguiente procedimiento después de
instalar el regulador:
Paso 1.
Paso 2.
Paso 3.
Quite el obturador del orificio de la perilla de control.
Utilizando la perilla de control, aplique 10 a 15 psi en el lado corriente abajo.
Gire el tornillo de ajuste de ventilación en sentido horario (ubicado debajo del
obturador del orificio) hasta que se oiga que el fluido escapa por la válvula de
ventilación.
9
Sección 3
Rev. 06/15