Gruppen Mit Mehreren Pumpen; Regelmässige Wartung; Wöchentliche Kontrolle (Mindestens Alle 7 Tage Durchzuführen); Vierteljährliche Kontrolle (Mindestens Alle 13 Wochen Durchzuführen - Siehe En 12845 Punkt 20.3.2 - Uni 10779) - DAB S4 Instrucciones Para La Instalación Y El Mantenimiento

3.3. GRUPPEN MIT MEHREREN PUMPEN

Die Norm EN 12845 – UNI 10779 sieht verschiedene Lösungen mit einer oder mehreren Pumpen mit ähnlichen Merkmalen vor:
sind ZWEI Pumpen installiert, liefert jede Pumpe die Gesamtliefermenge der Anlage (100%),
−
sind DREI Pumpen installiert, liefert jede Pumpe 50% der Gesamtliefermenge.
−
DAB liefert die Anlagen in der "modularen" Version, bestehend aus separaten Einheiten, so dass alle oben beschriebenen Versionen
zusammengestellt werden können. Mit dem VERBINDUNGSROHR die Sammelrohre können so miteinander verbunden werden, dass ein
einziges Druckrohr entsteht.
Die elektrischen Schalttafeln bleiben getrennt, wie von EN 12845 - UNI 10779 gefordert.
4. REGELMÄSSIGE WARTUNG
Die gesamte, der Norm EN 12845 – UNI 10779 entsprechende Feuerlöschanlage, einschließlich der Feuerlöschpumpengruppe muss stets in
perfekt leistungsfähigem Zustand gehalten werden. Aus diesem Grund ist die regelmäßige Wartung besonders wichtig.
Laut EN 12845 Punkt 20.1.1 – UNI 10779 muss der Benutzer:
ein Inspektions- und Kontrollprogramm einhalten;
−
ein Programm für Proben, Kundendienst und Wartung ausarbeiten;
−
alle Aktivitäten belegen und aufzeichnen und diese Unterlagen in einem speziellen, im Gebäude verwahrten Register ablegen.
−
Der Benutzer muss dafür sorgen, dass das Programm für Proben, Kundendienst und Wartung vertraglich vom Installateur der Anlage oder einer
anderen Firma mit gleicher Qualifizierung durchgeführt wird.
4.1. WÖCHENTLICHE KONTROLLE (mindestens alle 7 Tage durchzuführen)
Die wöchentliche Kontrolle der Feuerlöschanlage EN 12845 – UNI 10779 sieht die Prüfung und den Vermerk der folgenden Werte vor:
Druck der Manometer,
−
Wasserstand in den Tanks – Wasserreservoirs,
−
die korrekte Anordnung der Sperrventile.
−
Für die Probe des automatischen Anlaufens der Pumpen die nachstehend beschriebene Prozedur befolgen:
Das Ventil für manuelles Anlaufen der Pumpe öffnen (Bez. 5).
−
Das Anlaufen der Pumpe prüfen und den Anlaufdruck vermerken.
−
Das Ventil für manuelles Anlaufen schließen.
−
4.2. VIERTELJÄHRLICHE KONTROLLE (mindestens alle 13 Wochen durchzuführen – siehe EN 12845 Punkt 20.3.2 – UNI 10779)
Die Anlage auf eventuelle Änderungen kontrollieren, wie andere Risikoklasse, usw.
−
Sprinkler, Rohrleitungen, Rohrleitungshalterungen kontrollieren (siehe EN 12845 Punkt 20.3.3.2 – UNI 10779).
−
Die Pumpen anlassen und Druck und Fördermenge kontrollieren.
−
Die Funktion der eventuellen Generatoren – Stromerzeuger kontrollieren.
−
Die korrekte Anordnung der Sperrventile kontrollieren.
−
Die korrekte Funktion der sekundären Stromversorgung von den Dieselgeneratoren kontrollieren.
−
4.3. HALBJÄHRLICHE KONTROLLE (mindestens alle 6 Monate durchzuführen – siehe EN 12845 Punkt 20.3.3 – UNI 10779)
Die Trocken-Alarmventile kontrollieren (in der Anlage).
−
Die Funktion der Alarme im Kontrollraum und/oder bei der Feuerwehr kontrollieren.
−
4.4. JÄHRLICHE KONTROLLE (mindestens alle 12 Monate durchzuführen – siehe EN 12845 Punkt 20.3.4 – UNI 10779)
Druck und Fördermenge der Pumpen mit den Werten am Typenschild vergleichen.
−
4.5. DREIJÄHRIGE KONTROLLE
Die Außenseite und das INNERE der Tanks auf Korrosion untersuchen und gegebenenfalls den Schutz erneuern.
−
Die Sperr- und Rückschlagventile kontrollieren und eventuell austauschen.
−
4.6. ZEHNJÄHRIGE KONTROLLE
Nach höchstens 10 Jahren sämtliche Tanks reinigen und den inneren Zustand untersuchen.

5. EINSTELLUNG DER GRUPPE

5.1. JUSTIERUNG DER DRUCKWÄCHTER
Die Norm EN 12845 – UNI 10779 schreibt zwei Druckwächter pro Pumpe vor, von denen jeder Druckwächter in Reihe geschaltete
Ruhekontakte hat.
Das Öffnen eines beliebigen Druckwächters löst das Anlaufen der Pumpe aus.
Falls für die Druckwächter eine andere Eichung als die der Werkseinstellung erzielt werden soll, sind bei der Prüfung der Pumpeinheit folgende
Anleitungen zu befolgen:
den Typ des in der Pumpengruppe installierten Druckwächters,
−
die an den Typenschildern der einzelnen Pumpen angegebenen Höchstdrücke,
−
den in der Norm EN 12845 – UNI 10779 angegebenen Grenzwert, gemäß dem die beiden Druckwächter so justiert sein müssen, dass die
−
Pumpe anläuft bei einem Druck bei geschlossener Druckleitung x 0,8.
Bei Anlagen mit zwei Pumpen läuft die zweite Pumpe an bei einem Druck bei geschlossener Druckleitung x 0,6.
DEUTSCH
26