Breg WEE BOW ELBOW BRACE Instrucciones De Uso página 10

D A N S K
A D V A R S E L
DENNE ANORDNING KAN SÆLGES ELLER ORDINERES AF EN LÆGE ELLER
EN ANDEN KVALIFICERET SUNDHEDSMEDARBEJDER. ANORDNINGEN ER
IKKE BEREGNET TIL GENANVENDELSE AF EN ANDEN PATIENT ELLER LÆN-
GEREVARENDE BRUG, DER OVERSTIGER 180 DAGE. DENNE ANORDNING
ER IKKE BEREGNET TIL AT FORHINDRE PERSONSKADE ELLER TIL AT
REDUCERE ELLER ELIMINERE RISIKOEN FOR GENTAGEN PERSONSKADE.
INDIKATIONER: INDICERET TIL ØJEBLIKKELIG ANVENDELSE EFTER
SKADER ELLER OPERATIONER PÅ ALBUEN ELLER TIL STABILE ELLER
INTERNT FIKSEREDE BRUD PÅ DISTALT HUMERUS ELLER PROKSIMAL TIL
MIDTERRADIUS ELLER ULNA, HVOR DER ØNSKES LÅST ELLER BEGRÆN-
SET BEVÆGELSESKONTROL AF ALBUEN.
KONTRAINDIKATIONER: KONTRAINDICERET TIL USTABILE BRUD
ELLER TIL BRUD PÅ PROKSIMALT HUMERUS, DISTALT RADIUS ELLER ULNA.
FORSIGTIG: EFTERLAD IKKE DENNE ANORDNING I EN BIL PÅ EN
VARM DAG ELLER PÅ ET ANDET STED, HVOR TEMPERATUREN KAN
OVERSTIGE 65 °C (150 °F) I LÆNGERE TID.
ADVARSEL: HVIS DER OPSTÅR YDERLIGERE SMERTER ELLER
SYMPTOMER UNDER BRUG AF DENNE ANORDNING, SKAL DU AFBRYDE
BRUGEN OG SØGE LÆGE.
PÅFØRING OG JUSTERING:
OPLÅS HÆNGSLET
1
WeeBow-albueortosen leveres i låst position.
Skyd låseknappen væk fra hængslet for at
oplåse ortosen.
LØSN ALLE FIRE REMME
2
Træk hver rem igennem D-ringen, og fastgør
den til bagsiden af hver rem for at forhindre
sammenfiltring.
POSITIONERING AF ORTOSEN
3
Positionér hængslet over epicondylus lateralis
humeri (ydre albue).
JUSTERING AF ARMLÆNGDEN
4
Foretag længdejusteringer af underarmen,
mens hængslet flugter med albuen (se trin 3).
4a
Skyd låseklemmen til siden for at frigive
længdejusteringsknappen.
4b
Tryk på længdejusteringsknappen, og forlæng
pladen til den ønskede længde (underarm).
4c Fastgør låseklemmen ved at skyde den til siden
i forhold til længdejusteringsknappen for at
låse knappen på plads.
Gentag proceduren for at justere længden af
4d
den humerale arm.
Hvis der er indtruffet alvorlige hændelser i forbindelse med anordningen, skal dette rapporteres
til Breg og den kompetente myndighed i den medlemsstat, hvor brugeren og/eller patienten er
bosiddende.
10
V E J L E D N I N G
PÅFØRING AF ORTOSEN
5
Positionér ortosen, idet det sikres, at hængslet
er midterstillet over albueleddet. Konturér de
sorte aluminiumsplader rundt om underarmen
og overarmen.
FASTGØRELSE AF REMMENE
6
Bemærk: Det er lettere at påføre ortosen,
hvis den låses fast ved en fleksion på 90
grader. Remmen er designet med den ene
ende af remmen forbundet med den formbare
aluminiumsmanchet. Den anden ende af
remmen er forsynet med en krogtap, der kan
foldes over sig selv, efter at den er indsat
i D-ringen. Remenden, der er fastgjort til
manchetten, kan løsnes og tilskæres, hvis der
ønskes en kortere rem.
Træk remmen tættest på albuen på
underarmen (1) over den mediale side af
armen, før tapenden af remmen gennem
D-ringen, og træk til den ønskede spænding.
Dette vil danne en ring rundt om armen.
Dette sikrer ortosens position, så den ikke kan
bevæge sig fra den ønskede position, mens
resten af remmene fastgøres. Se ovenstående
bemærkning, hvis remmen er for lang. Gentag
proceduren for remmen nærmest håndleddet
(2). Gentag proceduren for remmen over
albuen (3). Gentag proceduren for remmen
nærmest skulderen (4).
HÆNGSELVEJLEDNING
7
Sørg for at kontrollere lægens ordinerede
bevægelsesområde, og foretag justering af
hængslet til disse indstillinger.
INDSTILLING AF BEVÆGELSESOMRÅDE
8a
Tryk på ekstensionsknappen, og
justér den til den ønskede indstilling
for bevægelsesområde. Tryk på
fleksionsknappen, og justér den til den
ønskede indstilling for bevægelsesområde.
BEMÆRK: Indstillingerne for
bevægelsesområde låses automatisk på plads.
LÅSEHÆNGSEL
8b
Låsehængslet giver mulighed for at låse
ortosen i en specifik indstilling. Hængslet kan
låses i 10 indstillinger fra -10° til 100°.
Bøj armen til den ønskede indstilling, og
aktivér låsen. Dette vil låse ortosen på
plads uafhængigt af indstillingerne for
bevægelsesområde. Sørg for, at indstillingerne
for bevægelsesområde ikke forstyrrer den
ønskede låseindstilling.