Almacenamiento - Philips HD4469 Manual Del Usuario

Abra la cubierta del compartimento de la pila del temporizador con
4
una moneda y saque la pila usada. Deseche la pila usada (consulte el
capítulo "Medio ambiente") (fig. 21).
Coloque la nueva pila en su compartimento con el polo positivo (+)
5
mirando hacia la cubierta del compartimento de la pila (fig. 22).
Vuelva a colocar la cubierta del compartimento de la pila en el
6
temporizador. Utilice una moneda para volver a fijarla en su sitio.
Inserte el temporizador en la cubierta de la bisagra y vuelva a colocar
7
la cubierta en la bisagra.
Inserte y apriete los tornillos en orden inverso. Comience con el aparato
8
colocado en posición vertical y luego colóquelo en posición de barbacoa.
Medio ambiente
- Al final de su vida útil, no tire el aparato junto con la basura normal del
hogar. Llévelo a un punto de recogida oficial para su reciclado. De esta
manera ayudará a conservar el medio ambiente (fig. 23).
- Las pilas no recargables contienen sustancias que pueden contaminar el
medio ambiente. No tire las pilas no recargables con la basura normal
del hogar, deposítelas en un punto de recogida oficial para pilas. Quite
siempre la pila no recargable antes de deshacerse del aparato y llevarlo
a un punto de recogida oficial.

Almacenamiento

Enrolle el cable de alimentación en el recogecable situado en las
1
bisagras del aparato. (fig. 24)
Coloque la bandeja recogegrasa en la parte inferior del aparato.
2
- Sólo modelos HD4407/HD4467: cuelgue la bandeja recogegrasa en el
gancho de la parte inferior del aparato. (fig. 25)
- Sólo modelos HD4408/HD4469: deslice la bandeja recogegrasa por
debajo del soporte de la parte inferior del aparato ("clic") (fig. 26).
Guarde el aparato colocándolo de pie en un lugar seguro y seco.
3
Garantía y servicio
Si necesita información o si tiene algún problema, visite la página Web de
Philips en www.philips.com/support, o póngase en contacto con el Servicio
de Atención al Cliente de Philips de su país. Hallará el número de teléfono
en el folleto de la garantía mundial. Si no hay Servicio de Atención al Cliente
en su país, diríjase a su distribuidor local de Philips.
Tabla de alimentos (fig. 27)
Tabla de alimentos
1
iTaliano
Introduzione
Congratulazioni per l'acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo
vantaggio dall'assistenza Philips, registrate il vostro prodotto su www.philips.
com/welcome.
Descrizione generale (fig. 1)
A Grill (solo HD4407/HD4467)
1 Spia della temperatura rossa
2 Termostato
3 Piastre del grill
4 Clip di fissaggio delle piastre del grill
5 Impugnature termoisolanti
6 Scanalatura di drenaggio
7 Gancio di fissaggio per il vassoio raccogli grasso
8 Vassoio raccogli grasso
9 Supporto per cavo
B Grill (solo HD4408/HD4469)
1 Spia di accensione rossa
2 Spia di apparecchio pronto verde
3 Termostato
4 Piastre del grill
5 Clip di fissaggio delle piastre del grill
6 Supporto termoisolante
7 Impugnatura termoisolante
8 Scanalatura di drenaggio
9 Pulsante del timer
10 Display del timer
11 Vassoio raccogli grasso
12 Supporto per cavo
Importante
Prima di utilizzare l'apparecchio, leggete attentamente il presente manuale e
conservatelo per eventuali riferimenti futuri.
Pericolo
- Non immergete l'apparecchio o il cavo di alimentazione nell'acqua o in
altri liquidi.
Avviso
- Prima di collegare l'apparecchio, verificate che la tensione riportata sulla
spina corrisponda alla tensione disponibile. Leggete le informazioni sulla
tensione e il wattaggio presenti sulla targhetta del modello.
- Nel caso in cui il cavo di alimentazione fosse danneggiato, dovrà essere
sostituito presso i centri autorizzati Philips, i rivenditori specializzati oppure da
personale debitamente qualificato, per evitare situazioni pericolose.
- Questo apparecchio può essere usato da bambini dagli 8 anni in su
e da persone con capacità mentali, fisiche o sensoriali ridotte, prive
di esperienza o conoscenze adeguate, a condizione che tali individui
abbiano ricevuto assistenza o istruzioni per l'uso dell'apparecchio da una
persona responsabile della loro sicurezza.
- Adottate le dovute precauzioni per evitare che i bambini giochino con
l'apparecchio.
- Tenete l'apparecchio e il cavo di alimentazione fuori dalla portata dei
bambini di età inferiore agli 8 anni quando l'apparecchio stesso è acceso
o si sta raffreddando.
- Tenete il cavo lontano da superfici incandescenti.
- Non lasciate mai incustodito l'apparecchio in funzione.
Attenzione
- Collegate l'apparecchio esclusivamente a una presa di messa a terra.
- Appoggiate l'apparecchio su una superficie piatta e stabile con
sufficiente spazio circostante.
- Riscaldate sempre le piastre del grill prima di collocarvi sopra gli alimenti.
- Le superfici accessibili potrebbero surriscaldarsi quando l'apparecchio è in
funzione (fig. 2).
- Fate attenzione al grasso che potrebbe schizzare dalla griglia preparando
carne grassa o salsicce.
- Ruotate sempre il termostato su 0 prima di staccare l'apparecchio.
- Scollegate sempre il cavo di alimentazione dopo l'uso.
- Pulite sempre l'apparecchio dopo l'uso.
- Lasciate raffreddare completamente l'apparecchio prima di rimuovere le
piastre del grill. Pulite l'apparecchio o riponetelo.
- Non toccate mai le piastre del grill con utensili appuntiti o abrasivi,
per evitare di danneggiare il rivestimento antiaderente.
- Assicuratevi di riposizionare correttamente le piastre del grill dopo
averle rimosse.
- Questo apparecchio è destinato esclusivamente ad un uso domestico
e non deve essere utilizzato in ambienti quali cucine dei dipendenti
all'interno di punti vendita, uffici, aziende agricole o altri ambienti
lavorativi. Non deve essere altresì utilizzato dai clienti di hotel, motel,
Bed & Breakfast e altri ambienti residenziali.
- Questo apparecchio non è stato progettato per essere utilizzato
in abbinamento a un timer esterno o a un sistema separato con
telecomando a distanza.
- Se l'apparecchio non viene utilizzato correttamente, è destinato a usi
professionali o semi-professionali, oppure viene utilizzato senza attenersi
alle istruzioni del manuale dell'utente, la garanzia non è più valida e
Philips non risponde per eventuali danni.
Campo elettromagnetico (EMF)
Questo apparecchio Philips è conforme a tutti gli standard relativi ai campi
elettromagnetici (EMF). Se utilizzato in modo appropriato seguendo le istruzioni
contenute nel presente manuale d'uso, l'apparecchio consente un utilizzo sicuro
come confermato dai risultati scientifici attualmente disponibili.
Primo utilizzo
Rimuovete l'inserto tra le piastre del grill e gli eventuali adesivi.
1
Pulite la superficie esterna dell'apparecchio con un panno umido.
2
Pulite accuratamente le piastre per grigliare (consultate il capitolo "Pulizia").
3
Nota: La prima volta che l'apparecchio viene utilizzato potrebbe produrre del
fumo. Si tratta di un fenomeno normale.
Modalità d'uso dell'apparecchio
Tre posizioni per il grill
- Posizione di contatto del grill (fig. 3)
Questa posizione è adatta soprattutto per grigliare su entrambi i lati ad alta
temperatura e in maniera veloce (bistecche, hamburger e simili) nonché per
preparare panini e toast.
Nota: Entrambe le piastre del grill restano a contatto con gli alimenti.
- Posizione forno del grill (fig. 4)
Si tratta della posizione ideale per grigliare e cucinare al gratin allo stesso
tempo. La posizione forno del grill è anche adatta per la preparazione di
tutti i tipi di toast "aperti" ad esempio con uova, pomodori, peperoni e/o
anelli di cipolla ricoperti di formaggio.