GARANTÍA EXTENDIDA
Disponible solamente en los EUA. Extienda su garantía por 4 años más a partir de la fecha de com-
pra por $5. Puede pagar con AMEX, Discover, Visa o MasterCard llamando al 1-800-328-2677 en horas
normales de oficina. El pago deberá efectuarse dentro de los 30 días siguientes a la fecha de compra.
Deberá indicar nombre, dirección, número de teléfono, fecha de compra y número de modelo
(5 dígitos). También puede enviar un cheque de $5 por correo a: Timex Extended Warranty,
P.O. Box 1676, Dept. EF, Little Rock, AR 72203.
Por favor lea atentamente las instrucciones para saber cómo funciona su reloj Timex®.
Su reloj tal vez no posea todas las funciones descritas en este folleto.
NOTA: El reloj se entrega con un protector alrededor de la CORONA. Quite el protector y pulse
la CORONA hacia adentro para comenzar.
Jale la CORONA hasta el punto MEDIO y gírela hasta cuando aparezca la fecha correcta.
Después de fijar la fecha, jale la corona totalmente hacia afuera y gírela hasta la hora correcta.
Asegúrese que la hora corresponda con el momento AM/PM (mañana/tarde) verificando que la
fecha cambie a la medianoche y no al mediodía. Pulse la CORONA hacia adentro cuando ter-
mine. Ajuste la fecha después de meses con menos de 31 días.
Jale la CORONA totalmente hacia afuera. La aguja indicadora debe señalar las 12 en punto. Si
no las señala, oprima cualquier botón de activación hasta que la aguja marque las 12 en punto.
Los botones de MAREA y TEMPERATURA mueven la aguja en el sentido de las manecillas del
reloj y a la inversa, respectivamente. Sostenga el botón de activación para mover la aguja con
rapidez. Pulse la CORONA hacia adentro cuando termine.
La aguja indicadora muestra de continuo tanto la marea como la temperatura. Cuando se
muestra la temperatura, pulse el botón de MAREA para seleccionar el reloj de marea. La aguja
se mueve a marea baja y luego a la marea actual. Cuando se muestra la marea, pulse el botón
de TEMPERATURA para seleccionar el termómetro. La aguja se mueve al comienzo del
termómetro y luego a la temperatura actual.
Para el reloj de marea, la aguja indicadora siempre rota en el sentido de las manecillas del
reloj, de modo que la marea va subiendo cuando la aguja señala a la izquierda y bajando
cuando señala a la derecha. El número de horas para la siguiente marea alta/baja se muestra
en la escala de marea.
El factor primordial para determinar las mareas es la posición de la luna. El reloj de marea usa
la posición de la luna para predecir mareas altas y bajas, que se encuentran separadas por
6 horas y 12.5 minutos.
Las mareas también están influenciadas por la posición del sol y la forma del contorno de la
costa, por consiguiente el reloj no puede dar con precisión las horas de las mareas altas y
bajas. Se pudieran necesitar ajustes periódicos.
Para calibrar el reloj de marea, jale la CORONA hacia el MEDIO. Pulse cualquier botón activador
para mover la aguja a la marea actual. Los botones de MAREA y TEMPERATURA mueven la
aguja en el sentido de las manecillas del reloj y a la inversa, respectivamente. Pulse la
CORONA hacia adentro cuando termine.
Para información de marea, vaya a www.timex.com/expedition
Cuando está puesto en la muñeca, la lectura del termómetro es afectada por el calor corporal.
Para lograr una lectura más exacta, quítese el reloj y déjelo a la sombra por unos minutos.
El reloj también puede medir la temperatura del agua cuando está sumergido. Recuerde
seleccionar la pantalla para temperatura antes de introducir el reloj en el agua, puesto que los
botones no deben pulsarse mientras el reloj esté sumergido.
Las lecturas del termómetro se toman a cada minuto, y con más frecuencia si la temperatura
está cambiando.
Pulse la corona para iluminar la cara del reloj. La tecnología electroluminiscente
y utilizada por la luz nocturna INDIGLO® ilumina toda
la cara del reloj por la noche y en condiciones de poca luz.
www.timex.com
W-196
GRACIAS POR LA COMPRA DE SU RELOJ TIMEX®.
DESCRIPCIÓN GENERAL
AGUJA INDICADORA
FECHA
F I JANDO FECHA Y HORA
A J U S TANDO LA AG U JA INDICADORA
SELECCIÓN DE MAREA/TEMPERAT U R A
RELOJ DE MAREA
T E R M Ó M E T R O
LUZ NOCTURNA INDIGLO®
NA
311-095000
ESCALA DE TEMPERATURA
BOTÓN DE TEMP
CORONA
BOTÓN DE LA MAREA
ESCALA DE LA MAREA
MEDIO
FIJAR
LA FECHA
AFUERA
FIJAR
LA HORA