Ції; Слова; Опис Пристрою; Використання За Призначенням - AL-KO PRO 125 OHV QSS Manual De Instrucciones

Переклад оригіналу посібника з експлуатації
ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛУ ПОСІБНИКА З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
Зміст
1 Інформація про посібник із експлуата-
ції ............................................................. 117
1.1 Умовні позначення та сигнальні
слова ................................................. 117
2 Опис пристрою ....................................... 117
2.1 Використання за призначенням ...... 117
2.2 Значення символів на пристрої ....... 118
3 Правила техніки безпеки ....................... 118
4 Технічні характеристики ........................ 118
5 Транспортування.................................... 119
6 Контроль перед експлуатацією............. 119
6.1 Перевірте загальний стан двигуна.. 119
7 Заправляння пального........................... 119
7.1 Безпека.............................................. 119
7.2 Заповніть масло (3 / 4) ..................... 119
7.3 Поради щодо масла ......................... 119
7.4 Контроль рівня масла (3) ................. 120
7.5 Залийте бензин (1) ........................... 120
7.6 Поради щодо пального .................... 120
8 Введення в експлуатацію ...................... 120
8.1 Запуск двигуна.................................. 120
9 Зберігання............................................... 121
10 Техобслуговування ................................ 121
10.1 Регулювання карбюратора .............. 121
10.2 Контроль іскри запалювання ........... 121
11 Ремонтування......................................... 121
12 Технічне обслуговування та догляд ..... 121
12.1 Замініть повітряний фільтр (5) ........ 122
12.2 Замініть масло (6)............................. 122
12.3 Техобслуговування свічки запалю-
вання ................................................. 122
12.4 Нахил двигуна................................... 122
12.5 Очищення двигуна............................ 122
12.6 Графік технічного обслуговування .. 122
12.7 Запчастини........................................ 123
12.8 Утилізація .......................................... 123
457951_a
13 Усунення несправностей ........................123
14 Гарантія ....................................................123
1 ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПОСІБНИК ІЗ
ЕКСПЛУАТАЦІЇ
■
Німецька версія містить оригінальний по-
сібник із експлуатації. Всі інші мовні версії
- це переклади оригінального посібника з
експлуатації.
■
Обов'язково прочитайте цей посібник із
експлуатації перед введенням в експлуа-
тацію. Це є необхідною умовою безпечної
та безвідмовної роботи.
■
Завжди тримайте цей посібник із експлуа-
тації під рукою, щоб прочитати його, якщо
вам знадобиться інформація про пристрій.
■
Передавайте пристрій іншим особам тіль-
ки разом з цим посібником із експлуатації.
■
Прочитайте та дотримуйтеся вказівок з
техніки безпеки та попереджень, що міс-
тяться в цьому посібнику з експлуатації.
1.1 Умовні позначення та сигнальні слова
УВАГА!
Дотримуйтесь цих попереджень, щоб
уникнути травмування й матеріальних
збитків.
ПРИМІТКА
Спеціальні вказівки для кращого розу-
міння та полегшення роботи.

2 ОПИС ПРИСТРОЮ

У цьому документі описується двигун внутріш-
нього згоряння.
Завжди дотримуйтеся посібника з експлуатації
садового інструменту.
2.1

Використання за призначенням

Цей двигун внутрішнього згоряння розроблено
як привод для тракторів для особистого корис-
тування.
Будь-яке інше використання вважається вико-
ристанням не за призначенням.
117