Descargar Imprimir esta página

Istruzioni Di Montaggio; Assembling Instructions - Beninca VE.SN500 Libro De Instrucciones Y Catálogo De Recambios

Publicidad

Calcolare la lunghezza dei due spezzoni d'asta e del tirante con le formule:
facendo riferimento alla fig. 2.
Tagliare a misura e forare i due spezzoni d'asta secondo le misure di fig. 3.
Tagliare il tirante a misura L3 (N.B.: una estremità è già filettata M12 sx). Filettare M12 l'estremità
appena tagliata.
Filettare M12 uno dei due fori predisposti sul cassone (fig. 2) a seconda della versione dx o sx.
Montare le testate sferiche sul tirante (dopo avervi premontato i dadi) fig. 4.
Avvitare il perno filettato sul cassone (fig. 4), inserirvi la testata sferica e serrare la vite.
Assemblare le due piastre sul profilo di lunghezza L2 senza bloccare le viti (fig. 3).
Inserire il supporto della bussola nel profilo di lunghezza L1 e bloccare le viti (fig. 3).
Fissare il profilo L1 alla piastra di movimento come da paragrafo 4 (vedere anche fig. 4).
Fissare il tirante, interponendo i distanziali, tra le due piastre con la vite M12 (fig. 4).
Inserire il perno Ø12 nel supporto e fissarlo con le due viti M8 (fig. 3).
Agendo ora sul tirante regolare l'orizzontalità del profilo L2.
Serrare forte i due dadi delle testate sferiche contro il tirante.
Serrare infine le viti M6 che fissano le piastre allo spezzone L2.
Calculate the length of the two rod parts and of the stay bolt by using the formulas
and referring to fig. 2.
Cut to length and bore the two rod pieces as per measurements given in fig. 3.
Cut to length the stay bolt L3 (P.N. One end is already threaded M12). Thread M12 the end just
cut.
Thread M12 one of the 2 bores pre-arranged on the box (fig. 2) depending whether it is the right
or the left version.
Fit the spheric round heads on the stay bolt (after presetting the nuts) fig. 4.
Screw the threaded journal on the box (fig. 4), insert the spheric head and tighten the screw.
Assemble the two plates on length L2 without tightening the screws (fig. 3).
Insert the sleeve support in the length L1 and fix the screw (fig. 3).
Fix the profile L1 to the movement plate as per paragraph 4 (see also fig. 4).
Fix the stay bolt (placing the spacers between), between the plates, through the screw M12
(fig. 4).
Insert the Ø 12 mm pin in the support and secure it with two M8 screws (fig. 3).
Level now the profile L2 through the stay bolt
Tighten the 2 nuts of the spheric heads against the stay bolt.
Tighten the screws M6 which secure the plates to the L2 piece.

Istruzioni di montaggio

LA=L1+L2+174
L1=HT-870
L2=LA-(L1+174)
L3=L1-120

Assembling instructions

LA=L1+L2+174
L1=HT-870
L2=LA-(L1+174)
L3=L1-120
N.B. HT max= 294 cm
N.B. HT max=294 cm
5

Publicidad

loading