Página 1
Motosierra 62|22 MANUAL DE USO / MANUTENCIÓN ESPAÑOL ATENCIÓN Este manual debe ser leído atentamente antes de proceder a instalar y utilizar este producto. Antes de usar la máquina lea cuidadosamente, comprenda y respete las instrucciones de segu- ridad.
ESPAÑOL PRESENTACIÓN CONSIDERACIONES GENERALES Esta motosierra han sido diseñada para podar, talar LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL. Cerciórese de que toda persona que use este árboles y hacer leña. la use para otros fines. NUNCA equipo haya leído cuidadosamente y Para optimizar el rendimiento de esta máquina, hemos comprendido las instrucciones de seguridad.
Página 4
ESPAÑOL Recomendamos limitar el tiempo total trabajado a menos de 2 horas por día. Antes de utilizarla asegúrese de que existe una vía de escape en caso de caída de troncos y ramas. Indica la posibilidad de regular el equipo de protección: anteojos USE SIEMPRE la cantidad de aceite que de seguridad con protección lateral, guantes...
ESPAÑOL PRECAUCIONES PARA LA MANIPULA- Antes de arrancar el motor, controle que la cadena no CIÓN DEL COMBUSTIBLE esté en contacto con ningún elemento. Asuma una posición segura y estable sobre sus pies. El motor está diseñado para funcionar con una mezcla Preste atención al peligro de extender su cuerpo más de aceite 2T con nafta que es altamente inflamable.
ESPAÑOL PREVENCIÓN DEL GOLPE DE RETROCESO usando los pulgares abrazando las empuñaduras que se deben mantener secas, libres de grasa, aceites y El golpe de retroceso se produce cuando la punta de la mezcla de combustible que puedan dificultar un barra guía de cadena toca un objeto, o cuando la agarre seguro.
ESPAÑOL MONTAJE DE BARRA GUÍA Y CADENA Los dientes de la cadena deben ATENCIÓN: acoplar bien con los dientes del piñón. la sierra a cadena tiene cuchillas PRECAUCIÓN: 9. Complete la tensión de la cadena atornillando en muy afiladas. USE GUANTES GRUESOS PARA sentido horario el tornillo del tensor de cadena.Una MANIPULARLA justa tensión de cadena, permite levantarla con 2...
ESPAÑOL LUBRICACIÓN DE LA CADENA Cuando recargue combustible, controle y recargue, de ser necesario, el aceite para la cadena. Use aceite especial para cadenas o, en su defecto, use aceite para motores SAE 10W30 para todo el año o Mantenga las llamas abiertas alejadas de la SAE 30 ó...
ESPAÑOL ' ' O STOP-PARAR Habitúese a usar el interruptor de parada para poder accionarlo rápidamente en caso de tener una emergencia. (1) Seguro de gatillo (2) Palanca de acelerador (3) Seguro lateral 5. Tire de la perilla del cebador a la posición .
ESPAÑOL PREVENCIÓN DE FORMACIÓN DE HIELO Este sistema previene la formación de hielo en el carburador que puede ocurrir en días muy fríos de invierno. Si su motosierra se detiene abruptamente, siga los siguientes pasos: 1. Retire la cubierta del filtro del cilindro, filtro de aire y silenciador.
ESPAÑOL FRENO DE CADENA recomendaciones para un trabajo seguro, ayudando al mantenimiento de su unidad. Su motosierra está provista de un freno automático de respete las normas de seguridad. SIEMPRE cadena que detiene el movimiento de la cadena cuando ocurre un golpe de retroceso (kickback) La motosierra sólo debe usarla para cortar madera, ya mientras se encuentra cortando.
ESPAÑOL TALADO DE UN ÁRBOL Siga las instrucciones referentes a la seguridad para prevenir el golpe de retroceso. El trabajo de tala requiere personal calificado y profesionalmente formado. La lectura de estas Antes de iniciar el trabajo controle la dirección de la instrucciones no substituye la adecuada experiencia caída y las fuerzas que pueden incidir durante el corte.
ESPAÑOL apoye los pies en una superficie inestable ni en una escalera. se coloque en posición desequilibrada. corte levantando la motosierra por encima del nivel de sus hombros. Sostenga la motosierra con las dos SIEMPRE manos. (1) Perforaciones para engrase (2) Piñón Otros.
Controle la existencia de grietas y excesivo desgaste en la interferencia con la cadena. Si el desgaste es evidente cámbielo por uno nuevo. Amortiguadores traseros y delanteros. Reemplace los amortiguadores si presentan sus partes de goma dañadas o si muestran un juego excesivo. CALIBRACIONES DE NORMA DE COR- TANTES USE GUANTES GRUESOS DE SEGURIDAD...
ESPAÑOL LIMPIEZA Y ALMACENAJE En caso de transporte o una larga inactividad, vacíe el tanque de combustible y arranque el motor para el tanque de combustible y arranque el motor para que se consuma el resto de combustible que queda en el carburador.
Página 17
ESPAÑOL ZC1 Conjunto cigüeñal ZC3 Conjunto de embrague Z 5 Conjunto de balance ZC2 Conjunto de arranque ZC4 Conjunto freno de cadena Bujía L8RTF Resorte Seguro tapón de combustible Tornillo Filtro de venteo Tapón vástago amortiguador sup. Tornillo M5x14 Ventilación Vástago tapón Tapa superior Tapón de amortiguador...
ESPAÑOL GARANTÍA NO ESTÁN INCLUÍDOS EN LA GARANTÍA Los defectos originados por: en su carácter de importador, GRUPO|SIMPA S.A. 1. Uso inadecuado de la herramienta. garantiza este producto por el término de 6 (seis) 2. Instalaciones eléctricas deficientes. meses, contados desde la fecha de compra asentada en 3.
Página 20
Artículo 9033 10.000 116 dB 3.000 IMPORTANTE Los esquemas, dibujos e imágenes son sólo orientativos. Especificaciones técnicas sujetas a modificación sin previo aviso. La no observancia de estas recomendaciones implica pérdida de garantía, por uso indebido. Importa, garantiza y distribuye Nº...