ESPAÑOL
TALADO DE UN ÁRBOL
El trabajo de tala requiere personal calificado y
profesionalmente formado. La lectura de estas
instrucciones no substituye la adecuada experiencia
necesaria para efectuar esta delicada operación.
1. Establezca la dirección de caída del árbol teniendo
en cuenta la dirección e intensidad del viento, la
inclinación del árbol, colocación de las ramas más
pesadas y otros factores que puedan influir en la
caída.
Calcule que tiene que haber una zona libre de una
vez y media la altura del árbol como espacio libre
para recibir la caída del árbol.
2. Libere la base del tronco a talar de ramas y raíces
aéreas. Asegure una buena ruta de escape.
Dirija la dirección de caída del árbol de forma tal
que pueda alejarse en sentido opuesto a la caída.
3. Practique el corte de una cuña sobre el lado del
tronco donde desea que caiga. Haga el primer corte
hasta un tercio de su diámetro del lado hacia
adonde se va a dirigir la caída.
4. Inicie otro corte de derribo, sobre el lado opuesto
a la cuña y a un nivel superior de aprox. 5 cm.
Cuando esté llegando al final esté atento para
retirarse cuando empiece a crujir e inclinarse.
Aléjese rápidamente con la motosierra apagada, en
la dirección previamente establecida.
de talar asegúrese de que en el área de
ANTES
la caída del árbol, no se encuentren personas o
animales. Avise del peligro a los trabajadores
que se encuentren en las cercanías.
complete totalmente el corte, deje sin cortar
NO
un pequeño tramo para que sirva de bisagra
durante la caída.
(1) Corte de la cuña (2) Corte final (3) Dirección de la caída
ASEGURE SU RETIRADA,
TROZADO Y DESRAMADO
pise
sobre terreno firme, no se pare en
SIEMPRE
posición inestable.
Manténgase alerta sobre el peligro de que un rollizo
salga rodando, especialmente si trabaja en una
ladera.
Permanezca en la parte más alta.
12
no se quede en el lugar.
Siga las instrucciones referentes a la seguridad para
prevenir el golpe de retroceso.
Antes de iniciar el trabajo controle la dirección de la
caída y las fuerzas que pueden incidir durante el corte.
Termine
el corte en la dirección opuesta al
SIEMPRE
lado donde va a caer para prevenirse que la barra
quede aprisionada en el corte.
Troncos largos apoyados en el suelo.
Corte hasta la mitad, luego hágalo girar y complete el
corte del lado opuesto.
Corte de ramas y troncos tensionada contra
el suelo.
Con el tronco apoyado sobre una extremidad,
1. Inicie el corte desde la parte superior por 1/3 del
diámetro.
2. Con la parte superior de la barra complete el corte
desde abajo,
para evitar que la espada quede aprisionada.
Manténgase atento al retroceso elástico de la rama al
ser cortada.
Rama o tronco colgante.
En el área A primero corte desde abajo hasta la mitad y
luego termine cortando desde arriba y en el área B
corte primero desde arriba y termine el corte desd
abajo.
Podando rama de un árbol en pié.
Primero corte desde abajo y luego termine el corte
desde arriba, pero más cerca del tronco.