We,
The Manufacturer / Le Constructeur / El fabricante
Address /
Adresse / Dirección:
declare under our sole responsability that the product
Déclarons sous notre seule responsabilité que le produit
Declaramos, bajo nuestra propia responsiblidad, que este producto
Product designation
Model & Variant
Product Type Designation
Identification :
To which this declaration relates is in conformity with the harmonized standards
Auquel se réfère cette déclaration est conforme aux normes harmonisées
Relativo a esta declaración, esta en conformidad con las normas armonizadas
EN 60950 –1 :
2006
EN 50360:
2001
EN 301 489 - 1:
V1.6.1
EN 301 489 - 6:
V1.2.1
EN 61000-3-2:
2006
EN 61000-3-3:
1995+A2 :2005
EN 301 406:
2003
Meets the essential requirements according to article 3 of the following EC-Directive :
Est conformes aux exigences essetielles suivant l'article 3 de la Directive CE :
Está en conformidad con las principales exigencias según el artículo 3 de la directiva CE :
Directive, 1999/5/EC of the European parliament and of the council of 09 March 1999 relating to radio and
telecommunication terminal equipment, including the mutual recognition of their conformity.
Directive, 1999/5/EC du Parlement européen et du conseil du 09 mars 1999 concernant les équipements radio et terminaux de
télécommunication, incluant la reconnaissance mutuelle de leur conformité.
Directiva,1999/5/CE del parlamento europeo y del Consejo del 09 de marzo de 1999 referente a los equipos radio y terminales de
telecomunicación, incluyendo el reconocimiento mutuo de su conformidad.
Council Decision 1998/482/EC, Council Decision 1999/303/EC
Terminal equipment (TE) capable of 2-wire access to the anologue Public Switch Telephone Networks, and is capable of originating a circuit
call using Dual Tone Multi Fraquency (DTMF) Signalling and / or receiving an incoming circuit-switched call.
Year in which the CE marking was affixed : 2009
Osny, 27 avril 2009
Name and Signature
Nom et signature
Nombre y firma
Document SAGEM N° 24 037 193 / reproduction et divulgation interdites
SAGEM Communications - Siège social : Le ponant de Paris - 27, rue Leblanc - 75512 PARIS CEDEX 15 - FRANCE
DECLARATION OF CONFORMITY
Déclaration de conformité
Declaración de conformidad
DECT Teléfono
Famitel SA70
D22 serie
According to
According to
According to
Société anonyme au capital de 167 038 185 € - 440 294 510 R.C.S. PARIS"
Sagem Communications
27, rue Leblanc – F-75512 PARIS CEDEX 15 – France
1999/5/EC
Artical No 3(1) (a) -
Artical No 2 of Directive 2006/95/EC (Low Voltage Directive)
Repealing Directive 73/23/EEC (Low Voltage Directive)
1999/519/EC
Health EU-Council recommendation
1999/5/EC
Artical No 3(1) (b) -
Artical No 5 Council Directive 2004/108/EC (EMC Directive)
repealing Directive 89/336/EEC
1999/5/EC
Artical No 3(2) -
97/523/EC Radio EU-Council Recommendation
on behalf of Sagem Communications
Ahmed SELMANI
Senior VP, Managing director, Residential Terminals
Sagem Communications
R&TTE Directive
R&TTE Directive
R&TTE Directive