4.
MAINTENANCE ORDINAIRE
Nettoyage quotidien de la table de cuisson de la cuisine
Enlever les grilles des feux de l'espace cuisson.
Enlever successivement: calottes et corps des brûleurs.
Appliquer avec un vaporisateur normal le liquide détergent sur toute la surface de l'espace
de cuisson et manuellement à l'aide d'une éponge non abrasive, nettoyer soigneusement
toute la surface.
Dès que l'opération est terminée, rincer abondamment l'espace de cuisson avec de l'eau
potable
(ne pas utiliser des jets d'eau à pression et/ou directs)
Une fois que les opérations décrites sont terminées avec succès, sécher avec soin l'espace
de cuisson avec un chiffon non abraser. Si nécessaire, répéter les opérations décrites ci-
dessus lors d'un nouveau cycle de nettoyage.
Nettoyer avec un détergent et de l'eau potable les calottes et les corps des brûleurs, sécher
soigneusement. Une fois que les opérations sont terminées, remettre les parties enlevées
à leur place.
Lors de la remise en place des parties enlevées, ne pas inverser les positions des
brûleurs et de leurs
Nettoyage quotidien des coups de feu
Appliquer avec un vaporisateur normal le liquide détergent sur toute la surface de l'espace
de cuisson et manuellement à l'aide d'une éponge non abrasive, nettoyer soigneusement
toute la surface.
Dès que l'opération est terminée, rincer abondamment l'espace de cuisson avec de l'eau
potable
(ne pas utiliser des jets d'eau à pression et/ou directs).
Une fois que les opérations décrites sont terminées avec succès, sécher avec soin l'es-
pace de cuisson avec un chiffon non abraser. Si nécessaire, répéter les opérations dé-
crites ci-dessus lors d'un nouveau cycle de nettoyage.
/HV UpVLGXV G
KXPLGLWp GpSRVpV VXU ODOHV SODTXHV SHXYHQW HQGRPPDJHU OD IRQFWLRQ GH O
DSSDUHLO HQ SURYR-
quant une usure précoce sur la/les plaque/s elles-mêmes.
3RXU pOLPLQHU WRXW UpVLGX G
KXPLGLWp GqV TXH OHV RSpUDWLRQV GH QHWWR\DJH RUGLQDLUH VRQW WHUPL-
QpHV LO IDXW DOOXPHU O
DSSDUHLO HW OH IDLUH IRQFWLRQQHU DX PLQLPXP SHQGDQW HQYLURQ ¶ DYDQW GH
O
pWHLQGUH 9RLU SURFpGXUH SDUWLH ,QVWUXFWLRQV G
XWLOLVDWLRQ $OOXPDJH$UUrW
Nettoyage quotidien four
Selon l'appareil, enlever: les grilles, les plats ou autres objets qui peuvent s'enlever de
l'espace de cuisson.
Chauffer l'espace de cuisson pendant 20' environ.
Ouvrir la porte en laissant l'espace cuisson refroidir pendant quelques secondes.
Appliquer avec un vaporisateur normal le liquide détergent sur toute la surface de l'espace
de cuisson et manuellement à l'aide d'une éponge non abrasive, nettoyer soigneusement
toute la surface.
Dès que l'opération est terminée, rincer abondamment l'espace de cuisson avec de l'eau
potable
(ne pas utiliser des jets d'eau à pression et/ou directs).
Une fois que les opérations décrites sont terminées avec succès, sécher avec soin l'es-
pace de cuisson avec un chiffon non abraser.
Si nécessaire, répéter les opérations décrites ci-dessus lors d'un nouveau cycle de net-
toyage.
Nettoyer aussi avec le détergent et l'eau potable le matériel enlevé précédemment de
l'espace de cuisson (Grilles, plats, paniers ou autres objets que l'on peut enlever), rincer
avec soin et sécher le tout avant de le remettre à sa place.
3RXU pOLPLQHU WRXW UpVLGX G
KXPLGLWp GqV TXH OHV RSpUDWLRQV GH QHWWR\DJH RUGLQDLUH VRQW WHUPL-
QpHV LO IDXW DOOXPHU O
DSSDUHLO HW OH IDLUH IRQFWLRQQHU DX PLQLPXP SHQGDQW HQYLURQ ¶ DYDQW GH
O
pWHLQGUH 9RLU SURFpGXUH SDUWLH ,QVWUXFWLRQV G
XWLOLVDWLRQ $OOXPDJH$UUrW
CE MANUEL EST L A PROPRIETE DU FABRICANT ET TOUTE REPRODUCTION MEME PARTIELLE EST INTERDITE.
calottes.
- 13 -
13
13