Este manual proporciona instrucciones de instalación
para grupos electrógenos industriales. Los manuales
de operación y de diagrama de cableado se encuentran
disponibles por separado.
Es posible que algún tipo de información adicional de
instalación específica del modelo se incluya en el
manual de operación del controlador del grupo
electrógeno.
La información que aparece en esta publicación
representa los datos que se encuentran disponibles en
el momento de la impresión. Kohler Co. se reserva el
derecho de cambiar esta publicación y los productos
que se representan sin previo aviso y sin obligación ni
responsabilidad alguna.
Para obtener asesoría profesional sobre los requisitos
de energía del grupo electrógeno y realizar un servicio
consciente, comuníquese con su distribuidor o
proveedor Kohler más cercano.
D
Consulte las páginas amarillas en el título
Generadores eléctricos.
D
Visite el sitio Web de Kohler Power Systems en
KohlerPowerSystems.com
D
Observe las etiquetas y los adhesivos de su producto
Kohler
o
revise
los
correspondientes que se incluyen con el producto.
D
Llame al número gratuito en EE.UU. y Canadá
1-800-544-2444
D
Fuera de EE.UU. y Canadá, llame a la oficina
regional más cercana.
Oficinas centrales de Europa, Medio Oriente,
África (EMEA)
Kohler Power Systems
ZI Senia 122
12, rue des Hauts Flouviers
94517 Thiais Cedex
Francia
Teléfono: (33) 1 41 735500
Fax:
(33) 1 41 735501
Asia Pacífico
Oficina regional de sistemas eléctricos
del Asia Pacífico
Singapur, República de Singapur
Teléfono: (65) 6264-6422
Fax:
(65) 6264-6455
TP-5700-S 4/06
folletos
o
documentos
Lea este manual y siga cuidadosamente todos los
procedimiento y las precauciones de seguridad para
garantizar el funcionamiento correcto del equipo y evitar
sufrir lesiones corporales. Lea y respete la sección
Precauciones e instrucciones de seguridad que se
encuentra al principio de este manual. Guarde este
manual junto con el equipo para referencia futura.
Asistencia para servicio
China
Oficina regional del norte de China, Pekín
Teléfono: (86) 10 6518 7950
(86) 10 6518 7951
(86) 10 6518 7952
Fax:
(86) 10 6518 7955
Oficina regional del este de China, Shanghai
Teléfono: (86) 21 6288 0500
Fax:
(86) 21 6288 0550
La India, Bangladesh, Sri Lanka
Oficina regional de La India
Bangalore, La India
Teléfono: (91) 80 3366208
(91) 80 3366231
Fax:
(91) 80 3315972
Japón, Corea
Oficina regional del norte de Asia
Tokio, Japón
Teléfono: (813) 3440-4515
Fax:
(813) 3440-2727
América Latina
Oficina regional de América Latina
Lakeland, Florida, EE.UU.
Teléfono: (863) 619-7568
Fax:
(863) 701-7131
Introducción
Introducción
13