NOTA : ALLA LANCIA VAPORE È COLLEGATA UNA ELETTROVALVOLA REGOLABILE
CHE HA LA FUNZIONE DI MISCELARE L'ARIA AL VAPORE PER MIGLIORARE LA CREMA
DEL LATTE. SI CONSIGLIA DI UTILIZZARE QUESTO DIPOSITIVO CON LA PORTATA
D'ARIA AL MINIMO (VEDI IMMAGINE 2)
NOTE : TO THE STEAM WAND IS CONNECTED A SOLENOID VALVE ADJUSTABLE WHICH
HAS THE FUNCTION OF MIXING THE AIR TO STEAM TO IMPROVE THE CREAM OF MILK.
IT IS RECOMMENDED TO USE THIS DEVICE WITH THE AIR FLOW AT MINIMUM (SEE
PICYURE 2)
REMARQUE : LA LANCE DE VAPEUR EST RELIÉ À UNE ÉLECTROVANNE RÉGLABLE QUI
A POUR FONCTION DE MÉLANGER L'AIR DE LA VAPEUR AFIN D'AMÉLIORER LA CRÈME
DE LAIT. IL EST RECOMMANDÉ D'UTILISER CET APPAREIL AVEC LE DÉBIT D'AIR AU
MINIMUM (VOIR PHOTO 2)
HINWEIS :DAS DAMPFROHR MIT EINEM MAGNETVENTIL EINSTELLBAR, DER DIE
FUNKTION MISCHEN DER LUFT ZU DAMPF, UM DIE CREME VON MILCH ZU
VERBESSERN WEIST VERBUNDEN. ES WIRD EMPFOHLEN, DAS GERÄT MIT DEM
LUFTSTROM AUF EIN MINIMUM ZU VERWENDEN (SIEHE FOTO 2)
NOTA : EL TUBO DE VAPOR ESTÁ CONECTADO A UNA VÁLVULA DE SOLENOIDE
AJUSTABLE QUE TIENE LA FUNCIÓN DE MEZCLAR EL AIRE DE VAPOR PARA MEJORAR
LA CREMA DE LECHE. SE RECOMIENDA EL USO DE ESTE DISPOSITIVO CON EL FLUJO
DE AIRE A UN MÍNIMO (VÉASE FOTOS 2)
4
EO002_0213_Rev000_ISTRUZ_PROGRAMM_CAPP_APS_GALILEO
Area Elettronica