Braun MultiServe KF 9050 Manual Del Usuario página 16

11. Place the lever in position "Drip Stop".
12. If the size options
been selected the coffee maker goes
into the keep warm function. After 2
hours the coffee maker switches off
automatically.
EN Recommended Use of
2-sided coffee measu-
ring scoop
1 big 2 small
1 grande 2 petites
1 grande 2 pequeño
EN For Best Results
• When using paper filters, be sure that
it is completely open and fully inserted
in the basket. It may help to fold and
flatten the seams of the paper filter
beforehand.
• Once the coffee has finished brewing,
stir it before serving to blend the
flavors. The coffee at the bottom of the
carafe will be somewhat stronger than
the coffee at the top.
16
11. Placez le levier en position "Drip
Stop".
or have 12. Si l'option de taille
été sélectionnée, la cafetière active
la fonction de maintien au chaud.
Après 2 heures, la cafetière s'éteint
automatiquement.
FR Utilisation recomman-
dée de la cuillère de
dosage du café double
tête
2-sided coffee measuring scoop (S)
Cuillère de dosage du café double tête
Cacito de medición de dos caras de café
3 small
3 petites
3 pequeño
FR Pour des résultats par-
faits
• Lorsque vous utilisez un filtre en
papier, assurez-vous qu'il est entière-
ment ouvert et introduit dans le panier.
Il peut être utile de d'abord plier et
aplatir les bords du filtre en papier.
• Une fois le café terminé, remuez-le
avant de le servir pour mélanger les
saveurs. La café au fond de la carafe
est un peu plus fort que celui en haut.
ou a
small (~ 6.56 g)
big (~ 8.2 g)
4 small 4 big
4 petites 4 grande
4 pequeño 4 grande
11. Coloque la palanca en la posición o
"Drip Stop".
12. Si se ha seleccionado las opción de
tamaño o , la cafetera en-
tra en la función mantener caliente.
Transcurridas 2 horas la cafetera se
apaga automáticamente.
ES Uso recomendado del
cacito de medición de
dos caras de café
5 big
5 grande 10 grande
5 grande 10 grande
ES Para obtener los
mejores resultados
• Si utiliza filtros de papel, asegúrese
de que el filtro esté completamente
abierto y totalmente insertado en la
cesta. Puede ayudar plegar y aplanar
las costuras del filtro de papel antes
de insertarlo.
• Una vez terminada la preparación del
café, remuévalo suavemente antes de
servirlo para mezclar los sabores. El
café en el fondo de la jarra de cristal
será algo más intenso que el café en
la parte superior.
10 big