IMPORTANTE
IT
Questo manuale di istruzioni descrive uso e manutenzione del sistema di sicurezza Lad-Saf
rimovibile per cavo Lad-Saf
dalle direttive OSHA, ANSI, CSA e CE, e deve essere conservato con l'attrezzatura.
Se il prodotto viene rivenduto al di fuori del Paese di destinazione originario, il rivenditore dovrà fornire le
presenti istruzioni nella lingua del Paese in cui dovrà essere utilizzato il prodotto.
Prima di mettere l'attrezzatura in funzione, è necessario registrare le informazioni di identifi cazione del
prodotto riportate sull'etichetta relativa all'installazione e allo stato di servizio nel Registro di ispezione e
manutenzione disponibile in questo manuale.
Manicotto e sistema devono essere sottoposti all'ispezione in seguito a caduta. Se l'indicatore di caduta/
assorbitore d'energia del manicotto è azionato (Figura 17, esempio B), il manicotto deve essere messo fuori
servizio. In caso di intaccature o piegature del cavo, il cavo deve essere ispezionato da persona competente
prima dell'uso.
L'imbracatura integrale utilizzata deve essere conforme ad ANSI Z359.11, CSA Z259.10 o EN 361.
L'imbracatura integrale deve essere adeguatamente regolata in modo tale che sia aderente e non deve essere
utilizzata se lenta.
Se l'imbracatura integrale dovesse allentarsi durante la salita o discesa, regolarla nuovamente da posizione
sicura.
Riferimenti
1
Istruzioni per l'installazione
sulla
copertina
2
Sistemi di sicurezza Lad-Saf
3
Standard
4
Numero dell'organismo di controllo che ha eseguito il test CE.
5
Numero dell'organismo di controllo che ha verifi cato la produzione di questo PPE.
6
Numero di utenti.
Il peso minimo dell'utente è di 40 kg esclusi utensili e altro equipaggiamento. Il peso massimo dell'utente è di 141 kg
7
compresi utensili e altro equipaggiamento.
1.0 APPLICAZIONI
1.1
FINALITÀ: i sistemi di sicurezza Lad-Saf
di caduta durante l'utilizzo di scale fi sse o simili strutture di salita. Il manicotto rimovibile per cavo Lad-Saf
1 e 2) si fi ssa a un sistema di sicurezza Lad-Saf
caduta di un operaio in caso di caduta durante l'utilizzo di scale fi sse. Il manicotto rimovibile per cavo Lad-Saf
progettato per la movimentazione di materiali. Utilizzare solo per lo scopo previsto.
Modelli di manicotto rimovibile per cavo Lad-Saf
Numero di
Modello
articolo
moschettone
Lad-Saf X3
6160054
Sistemi Lad-Saf che utilizzano il manicotto rimovibile per cavo Lad-Saf
Codice istruzioni del
sistema
5908282
5903435
Componenti del sistema di sicurezza Lad-Saf
A
Staff a superiore
B
Cavo
C
Manicotto per cavo
Componenti del manicotto rimovibile per cavo Lad-Saf
il lato anteriore del manicotto)
A
Cavo (non è un
componente)
B
Rullo superiore
C
Piastra laterale rotante
. Deve essere impiegato nell'ambito di un programma di formazione dei dipendenti, come richiesto
™
con cavo fl essibile
™
con cavo fl essibile (Figura 1) sono progettati per proteggere un operaio in caso
™
Materiale
Capacità
Standard
(kg)
ANSI, CE,
Zincato
141
CSA, OSHA
Tipo di
sistema
Verticale
Verticale
D
Passacavo
E
RFID/Etichetta del sistema
F
Staffa inferiore
D
Impugnatura/Assorbitore
d'energia/Indicatore di
caduta
E
Corpo del manicotto
F
Etichetta logo
con scala a cavo fl essibile. Il manicotto è progettato per arrestare la
™
X3 coperti dalle presenti istruzioni:
™
Minimo
Forza di
Peso
Nessun
attivazione
UTENTE
utente
(kN)
(kg)
40
1
Descrizione del sistema
Sistema di sicurezza Lad-Saf
Sistema di sicurezza Lad-Saf
con scala a cavo fl essibile, Figura 1
™
G
Anello a D sternale
H
Imbracatura integrale
X3, Figura 2 ("i" è il lato posteriore del manicotto, "ii" è
™
G
Leva di bloccaggio
H
Rullo inferiore
I
Freccia ALTO
78
con cavo fl essibile e del manicotto
™
Lunghezza
Forza di
di apertura
frenata
massima
minima
(mm)
(kN)
2
102
16
X3:
™
con cavo flessibile
™
con cavo flessibile con anello a D girevole
™
J
Moschettone
K
Arresto a
gravità
L
Camma
X3 (Figure
™
X3 non è
™
Intervallo di
temperatura
PeSo
di esercizio
(kg)
(°C)
Max
Min
1
60
-40
M
Etichetta
identificativa
N
Etichetta
RFID
O
Moschettone