Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RÉGLAGES DES PARAMETRES DE L'UTILISATEUR
Pour effectuer le réglage des paramètres du thermostat, agir de la
manière suivante :
1. Maintenir la pression sur la touche '
secondes ; l'afficheur montrera l'icône '
paramètre utilisateur ' AFr '.
2. Appuyer sur les touches '
' e '
paramètres utilisateur.
Réglage de l'antigel
Configuration Offset du capteur interne
Configuration Offset de la sonde à distance
Configuration de la Sonde de réglage
Réglage Différentiel
Réglage fonction Chauffage/Refroidissement
Réglage du Temps d'échantillonnage
Réglage données par défaut
3. Appuyer sur la touche '
' pour entrer en modification du
paramètre sélectionné, l'icône '
' s'affichera en clignotant.
SET
4. Configurer les données relatives à chacun des paramètres
selon les indications ci-après.
5. Appuyer sur la touche '
' pour quitter la modification du
paramètre
sélectionné
;
toute
automatiquement enregistrée.
6. Pour sortir de la programmation des paramètres de l'utilisateur,
appuyer sur la touche '
' ou bien, attendre 10 secondes
sans appuyer sur aucune touche.
AFr
'
' RÉGLAGE DE L'ANTIGEL
La fonction antigel permet de sélectionner une température
minimale qui est maintenue lorsque le thermostat est éteint, de
manière à préserver les lieux et le système quand la température
ambiante descend au-dessous de la valeur établie.
En sortie d'usine, la valeur de la température d'antigel est réglée à
+6°C.
ATTENTION : la fonction est active seulement si le dispositif
a été réglé en mode chauffage.
Pour régler la température d'antigel effectuer les opérations
suivantes :
1. Sélectionner le paramètre ' AFr ' et appuyer sur la touche '
2. L'afficheur montre la température d'antigel établie
précédemment.
3. Appuyer sur les touches '
' et '
' pour modifier la valeur
(comprise entre OFF, 0,5 °C .. 25 °C) ; toute modification
est enregistrée automatiquement.
4. Appuyer sur la touche '
' pour quitter la modification du
paramètre sélectionné. Pour quitter ensuite la programmation
des paramètres utilisateur, appuyer sur la touche '
attendre 10 secondes sans rien toucher.
OFS1'
'
CONFIGURATION OFFSET DU CAPTEUR INTERNE
Avec ce paramètre il est possible de corriger la température
relevée par le capteur interne, de ±9,9°C, afin de corriger les
éventuelles erreurs systématiques de lecture dues à un
positionnement du thermostat dans des zones inappropriées pour
relever la température de la pièce.
Le dispositif sort de l'usine avec l'Offset configuré à 0.0°C.
Pour régler la température d'Offset du capteur interne, effectuer
les opérations suivantes :
1. Sélectionner le paramètre ' OFS1 ' et appuyer sur la touche
'
'.
2. L'écran affichera la température d'Offset précédemment
configurée.
3. Appuyer sur les touches '
' et '
' pour modifier la valeur
(comprise entre -9.9°C .. +9.9°C) ; toute modification est
mémorisée automatiquement.
4. Appuyer sur la touche '
' pour quitter la modification du
paramètre sélectionné. Pour quitter ensuite la programmation
des paramètres utilisateur, appuyer sur la touche '
attendre 10 secondes sans rien toucher.
OFS2
'
' CONFIGURATION OFFSET DE LA SONDE À DISTANCE
Avec ce paramètre il est possible de corriger la température
ambiante relevée par la sonde à distance, de ±9,9°C, afin de
corriger les éventuelles erreurs systématiques de lecture dues à un
positionnement du thermostat dans des zones inappropriées pour
relever la température de la pièce.
Le dispositif sort de l'usine avec l'Offset configuré à 0.0°C.
Pour régler la température d'Offset de la sonde à distance,
effectuer les opérations suivantes :
1. Sélectionner le paramètre ' OFS2 ' et appuyer sur la touche
'
'.
2. L'écran affichera la température d'Offset précédemment
configurée.
3. Appuyer sur les touches '
' et '
' pour modifier la valeur
(comprise entre -9.9°C .. +9.9°C) ; toute modification est
mémorisée automatiquement.
4. Appuyer sur la touche '
paramètre sélectionné. Pour quitter ensuite la programmation
des paramètres utilisateur, appuyer sur la touche '
attendre 10 secondes sans rien toucher.
' pendant plus de dix
' et le premier
ATTENTION : La fonction est active seulement si le
SET
paramètre ' rEG ' est réglé sur ' EHt '.
' pour faire défiler les
rEG
'
' CONFIGURATION DE LA SONDE DE RÉGLAGE
' AFr '
Avec ce paramètre on détermine si la sonde à utiliser pour la
' OFS1 '
régulation de la température ambiante est le capteur interne ou
' OFS2 '
bien la sonde à distance connectée au connecteur
' rEG '
Le dispositif sort d'usine réglé sur capteur interne (Int).
' HYS '
Pour configurer ce paramètre, exécuter les opérations suivantes :
' H_C '
1. Sélectionner le paramètre ' rEG ' et appuyer sur la touche
' t_SA '
'
'.
' dFLt '
2. L'écran affichera ' Int ' ou ' EHt '.
3. Appuyer sur les touches '
(In : capteur interne - EHt : sonde à distance) ; toute
modification est mémorisée automatiquement.
4. Appuyer sur la touche '
paramètre sélectionné. Pour quitter ensuite la programmation
des paramètres utilisateur, appuyer sur la touche '
modification
est
attendre 10 secondes sans rien toucher.
ATTENTION : Si la sonde de réglage est configurée sur la
sonde externe 'EHt', en cas de panne ou d'absence de la
sonde, le réglage de la température sera automatiquement
déplacé sur la sonde interne, même si le paramètre reste
configuré sur 'EHt'.
HYS
'
' RÉGLAGE DIFFÉRENTIEL
Le réglage de ce paramètre permet de définir en °C, l'hystérèse,
qui sera appliquée au thermostat.
Le dispositif sort d'usine avec un différentiel réglé sur 0,2°C.
ATTENTION: La modification de ce paramètre doit être
effectuée par du personnel qualifié parce qu'une valeur non
appropriée peut générer un fonctionnement anormal.
Pour régler le différentiel, exécuter les opérations suivantes :
1. Sélectionner le paramètre ' HYS ' et appuyer sur la touche
'
'.
'.
2. L'afficheur montre la valeur de l''hystérèse fixée en
précédence.
3. Appuyer sur les touches '
(comprise entre 0.0°C .. 5.0°C) ; toute modification est
enregistrée automatiquement.
4. Appuyer sur la touche '
paramètre sélectionné. Pour quitter ensuite la programmation
des paramètres utilisateur, appuyer sur la touche '
' ou bien
attendre 10 secondes sans rien toucher.
H-C'
'
RÉGLAGE CHAUFFAGE /REFROIDISSEMENT
Ce réglage permet d'inverser la logique de fonctionnement du
relais selon le choix chauffage ou refroidissement.
ATTENTION : en sortie d'usine, le chronothermostat est
réglé en mode chauffage.
Pour modifier la logique de fonctionnement il faut effectuer la
procédure suivante :
1. Sélectionner le paramètre ' H-C ' et appuyer sur la touche '
2. Le mode de réglage en cours s'affiche.
3. Appuyer les touches '
de réglage désiré (HEAt : Chauffage - COOL : Refroidissement);
chaque modification sera mémorisée automatiquement.
4. Appuyer sur la touche '
paramètre sélectionné. Pour quitter ensuite la programmation
des paramètres utilisateur, appuyer sur la touche '
attendre 10 secondes sans rien toucher.
ATTENTION
En fonctionnement normal, l'activation du relais en mode
' ou bien
chauffage est signalée par l'icône '
l'activation du relais en mode refroidissement est signalée
par l'icône '
t_SA
'
' RÉGLAGE DU TEMPS D'ÉCHANTILLONNAGE
Ce paramètre permet de déterminer le temps d'échantillonnage (en
minutes) du thermostat, afin d'optimiser la vie de la batterie.
Autrement dit, le thermostat détectera la température ambiante
conformément à ce qui a été réglé pour ce paramètre et, ensuite,
décidera de l'activation ou de la désactivation du relais.
À savoir que plus le temps d'échantillonnage est bref, plus la
consommation augmente, due à de plus nombreux démarrages /
arrêts du relais, et, par conséquent, la vie de la batterie sera plus
courte.
Le dispositif sort d'usine avec le paramètre réglé sur 3 minutes.
Pour régler le temps d'échantillonnage, effectuer les opérations
suivantes :
1. Sélectionner le paramètre ' t_SA ' et appuyer sur la touche
'
'.
' pour quitter la modification du
' ou bien
F
de Fig. 10.
' et '
' pour modifier la valeur
' pour quitter la modification du
' ou bien
' et '
' pour modifier la valeur
' pour quitter la modification du
' ou bien
' et '
' pour sélectionner le mode
' pour quitter la modification du
' ou bien
' allumée alors que
' allumée.
2
2. Le temps d'échantillonnage précédemment réglé s'affiche.
3. Appuyer sur les touches '
' et '
(comprise entre 1 .. 30 minutes) ; toute modification est
mémorisée automatiquement.
4. Appuyer sur la touche '
' pour quitter la modification du
paramètre sélectionné. Pour quitter ensuite la programmation
des paramètres utilisateur, appuyer sur la touche '
attendre 10 secondes sans rien toucher.
dFLt
'
' RÉGLAGE DES DONNÉES PAR DÉFAUT
Avec ce paramètre on effectue la remise aux valeurs de défaut
réglées à la sortie d'usine de tous les paramètres de l'utilisateur.
Procéder selon les indications suivantes :
1. Sélectionner le paramètre ' dFLt ' et appuyer sur la touche
'
' ; le dispositif retourne automatiquement aux valeurs de
défaut et l'afficheur montre l'inscription ' -dF- '.
2. Appuyer à nouveau sur la touche '
20 secondes sans faire aucune manoeuvre.
3. L'afficheur visualise ' OFF '.
4. Le thermostat programmable est désactivé ; pour l'activer,
appuyer sur la touche '
'.
ATTENTION!
La reprise des valeurs par défaut annule tous les réglages
effectués par l'Utilisateur, comme, par exemple, le réglage
Chauffage/Refroidissement, températures de consigne et
toutes les autres données programmables.
CAPTEUR NTC EXTÉRIEUR
Le thermostat possède une entrée qui permet d'ajouter un capteur
NTC externe (en option) en plus du capteur interne.
Le capteur externe peut être utilisé pour relever la température
ambiante dans le cas où le thermostat doit être installé dans une
position non idéale à la prise de la température ambiante.
Dans le cas où l'installation prévoit un montage avec sonde à
distance, il faut régler correctement le paramètre ' rEG ' et
connecter une sonde du type NTC de 10 KOhm à 25°C au
F
connecteur JST 2 pôles,
de Fig. 10.
En cas de doute sur le type de sonde à connecter, il est conseillé
de consulter le constructeur.
Le thermostat sort d'usine prédisposé pour le fonctionnement avec
sonde interne.
INSERTION/REMPLACEMENT DES BATTERIES
L'afficheur montre constamment l'état de la charge des batteries
à travers le symbole '
'.
La charge des batteries est à son maximum si à l'intérieur du
symbole tous les trois indicateurs de niveau son allumés.
Au contraire, les batteries sont déchargées et doivent être
remplacées si le symbole '
' clignote (complètement vide).
L'affichage de ' bAtt ' clignotant signifie que les batteries sont
trop déchargées pour permettre le fonctionnement du thermostat.
Pour le remplacement, procéder de la manière suivante :
1. À l'aide d'un tournevis plat, extraire le compartiment des
batteries (Fig. 2 et 3).
2. Extraire les piles en faisant levier avec un outil approprié.
3. Insérer les piles neuves, qui doivent être du type 1,5 V AAA
alcalines.
'.
4. Réintroduire le compartiment des batteries dans le thermostat,
en appuyant bien jusqu'au fond, Fig. 12.
Le thermostat s'allume automatiquement.
GARANTIE
Dans l'optique d'un développement continu de ses produits, le
constructeur se réserve le droit d'apporter sans préavis, des
modifications aux données techniques et aux prestations de ces
derniers. Selon la Directive Européenne 1999/44/c et le document
qui reporte la politique de garantie du constructeur, le
consommateur est protégé contre les défauts de conformité du
produit. Le texte complet de la garantie est disponible auprès du
vendeur sur demande.
' pour modifier la valeur
' ou bien
' ou bien attendre
- FRANÇAIS -
Publicidad
