Kullanım Talimatları (Türkçe)
EKG Kabloları
Bu ürünler cihazın Kullanım Talimatlarında aksesuar olarak
listelendiklerinde sadece Philips cihazları ile birlikte kullanılabilirler.
Ek olarak, şu model Philips/Agilent/HP cihazları ile kullanılabilirler:
78352C, 78354C, 78834C, M1001A/B, M1002A/B, M3000A, M3002A,
M8102A, M8105A, 863063, 863064, 863065, 863066, 863068, 863077.
Elektrotların yerleşimi, IEC 60601-2-27 ve AAMI tavsiyelerine uygun
renk kodlarına sahiptir. Tüm EKG ana kabloları AAMI veya IEC renk
kodlu derivasyon setleriyle birlikte kullanılabilir. Ana kablonuzun
üzerindeki ilgili oyuğa, uygun etiketi yapıştırın.
Elektrot uçları çengel, çıtçıt ve mini klips şeklinde mevcuttur (bkz. "Ürün
Açıklaması").
Bu sembol yukarıda belirtilen monitörlerle kombinasyon
halindeki EKG kablolarının elektrik çarpmalarına karşı
(özellikle kabul edilebilir kaçak akımlar) özel korumalı ve
defibrilatör korumalı olarak tasarlandığını belirtir.
UYARI
Genel: Konektörlerin diğer iletken parçalarla veya toprakla kesinlikle
temas etmediğinden emin olun.
Ameliyat sırasında: Ameliyathanede EKG ölçümü için, uygun turuncu
renkli OR ECG derivasyon setini kullanın. Turuncu renkli bir OR EKG
derivasyon setiyle solunum ölçümü yapamazsınız.
Solunumun izleme: Solunumu izlemek için, sadece uygun ICU EKG
derivasyon setini kullanın. Turuncu renkli bir OR EKG derivasyon setiyle
solunum ölçümü yapamazsınız.
Kısaltmalar
AAMI = Tıbbi Cihazları Geliştirme Derneği; IEC = Uluslararası
Elektroteknik Komisyonu; ICU = Yoğun Bakım Ünitesi;
OR = Ameliyathane
Monitör Belgeleri
Doğruluk spesifikasyonları ve diğer talimat, uyarı ve ikazlar için,
monitörünüzün kullanım talimatlarına bakın.
Bakım ve Test
Kablonun bakım ve test işlemleri için, monitörünüzün Servis Kılavuzuna
bakın. Herhangi bir hasar veya bozulma işareti görürseniz kullanmayın.
Yalıtımda hiçbir çatlak, kesik, yırtık veya kırık olmadığından ve
konnektörlerin iyi durumda olduğundan emin olun.
Temizleme ve Dezenfeksiyon
Genel Hususlar
•
Sadece bu belgede belirtilen temizlik maddelerini ve dezenfektanları
kullanın. Diğerleri hasara yol açabilir (garanti kapsamında değildir),
ürünün ömrünü kısaltabilir veya güvenliği tehlikeye atabilir.
•
Kablo ve aksesuarları toz ve kirden uzak tutun.
•
EKG kablosunu ve aksesuarları her kullanımdan sonra temizleyin ve
dezenfekte edin.
•
EKG kablosunu asla bir sıvının içine daldırmayın ve ıslatmayın.
•
Temizledikten sonra EKG kablosunu gözden geçirin.
•
Kullandığınız temizlik ve dezenfeksiyon maddeleriyle birlikte
verilen talimatları her zaman muhafaza edin ve bunlara daima uyun.
Maddeleri, üreticinin talimatlarına uygun şekilde sulandırın.
139