DENTSPLY Spectrum 800 Guía De Operación página 39

• Der Ventilator läuft bis zu 5 Minuten nach Beendigung des voreingestellten Belichtungszyklus weiter.
• Die ausgewählte voreingestellte Betriebszeit wird so lange angezeigt, bis eine andere voreingestellte
Betriebszeit oder die offene Betriebszeit ausgewählt wird.
• Der voreingestellte Belichtungszyklus kann jederzeit durch erneutes Drücken des EIN/AUS-Druckschalters
(SW1) unterbrochen werden. Daraufhin wird das Gerät ausgeschaltet und auf der LCD-Anzeige die vor-
eingestellte Betriebszeit angezeigt. Der Ventilator läuft bis zu 5 Minuten weiter.
Am Ende eines jeden Belichtungszyklus ertönt ein etwas höherer Signalton. Der Hochleistungsventilator wird
automatisch bei Beginn des Zyklus gestartet und läuft fünf Minuten lang nach Beendigung des Belichtungszyklus
weiter. Danach schaltet er sich automatisch ab. Während der Ventilator läuft, sollte das Gerät nicht abgeschal-
tet oder der Stecker aus der Steckdose gezogen werden.
Das Spectrum ® 800-Härtungslicht wird durch eine thermale Sicherheitsvorrichtung vor Überhitzung
geschützt. Bei einer möglichen Überhitzung schaltet sich das Gerät automatisch ab, bis wieder normale
Betriebstemperaturen erreicht sind.
RADIOMETER
Dieses Radiometer dient der Anwendung zusammen mit dem Spectrum ® 800-Härtelicht. Zur
HINWEIS:
allgemeinen Anwendung wird der Standard-Lichtleiter (8 mm, 60˚) verwendet.
Das Spectrum ® 800-Härtelicht wird mit einem integrierten Radiometer und einer LCD-Digitalanzeige geliefert.
Dadurch kann vor herabgesetzter Leistung des Härtungssystems gewarnt werden, lange bevor das eigentliche
Problem auftritt. Folgende Störungen können auftreten:
• Die Lampe ist die häufigste Ursache für Probleme. Selbst neue Lampen desselben Typs können in der
Leistung variieren. Im Laufe der Verwendungszeit kann sich das Glas der Lampe verdunkeln bzw. anlaufen
oder der Reflektor sich verschlechtern und damit zu einer Leistungsverringerung führen.
• Die Durchlässigkeit des optischen Filters wird herabgesetzt. Das Filter sitzt neben der Lampe und filtert das
Licht heraus, das nicht im Wellenlängenbereich zwischen 400 und 500 nm liegt. Härtungslichter erzeugen
Wärme, wodurch nach einiger Zeit Risse im Filter bzw. Abschälungen oder Verfärbungen entstehen können.
• Der Glasfaserlichtleiter ist beschädigt oder mit gehärteten Werkstoffen verschmutzt. Einzelne Glasfaser im
Lichtleiter brechen sehr leicht oder der eigentliche Lichtleiter kann durch einen Stoß gebrochen werden.
Diese Probleme treten im Laufe der Zeit auf und sind mit bloßem Auge nicht sichtbar. Ohne eine Radiometerprüfung
erkennen Zahnärzte sie erst dann, wenn bei Füllungen Probleme auftreten.
Zur Prüfung mit Hilfe des Radiometers muß die Lampe des Spectrum ® 800-Härtungslichts eingeschaltet und die
Spitze des Glasfaserlichtleiters direkt über die runde Öffnung an der Basis des Radiometers gehalten werden.
Anschließend kann die Lichtintensität auf der LCD-Anzeige des Handstücks abgelesen werden (Abbildung 2).
2
- > 300 mW/cm : Weist auf eine ausreichende Lichtintensität und den ordnungsgemäßen Betrieb des Geräts
hin.
2
- < 300 mW/cm : Wenn die Lichtintensität unter 300 mW/cm
eingestellt werden kann (mit einem Standard-Lichtleiter, 8 mm, 60˚), sollte das Gerät nicht
verwendet werden. Wenn trotz Auswechseln der beschädigten Teile (Lampe, Filter,
Lichtleiter) die Anzeige auf dem Radiometer nicht auf 300 mW/cm
einen darüberliegenden Wert eingestellt werden kann, sollte der zuständige Kundendienst
benachrichtigt werden.
WAHLWEISES EINSTELLEN DER LICHTINTENSITÄT
Für normale Lichthärtungsarbeiten sollte die Lichtintensität des Spectrum ® 800-Härtungslichts auf ~550 mW/cm
eingestellt werden. Die Lichtintensität kann manuell an der Basiseinheit des Spectrum ® 800-Härtungslichts
eingestellt werden. Bei der Verwendung eines Standard-Lichtleiters (8 mm, 60˚) kann eine Lichtintensität zwischen
2
300 mW/cm und 800 mW/cm
2). Die Verwendung dieser variablen Leistungsfunktion liegt ausschließlich im Ermessen des Zahnarztes.
DENTSPLY International sieht davon ab, zu diesem Zeitpunkt irgendwelche speziellen technischen
Empfehlungen bezüglich des klinischen Gebrauchs dieser Funktion abzugeben. Die Informationen auf der
„Technischen Karte zur variablen Intensitätsfunktion" dienen lediglich als allgemeine „Richtlinien" und
stellen keine spezielle technische Empfehlung von DENTSPLY International dar.
Die Lichtintensität des Spectrum ® 800-Härtungslichts kann nur gesteigert bzw. reduziert werden, wenn das
•
Licht eingeschaltet und der Lichtleiter direkt über die Radiometeröffnung gehalten wird. Die Intensität kann in
2
50 mW/cm -Schritten herauf- bzw. herabgesetzt werden, sobald auf der LCD-Anzeige auf der Rückseite des
Handstücks der aktuelle Wert angezeigt wird.
2
durch Betätigung der Lichtintensitätstasten (Auf/Ab) eingestellt werden (Abbildung
2
liegt oder nicht höher als 300 mW/cm
39
2
2
steigt bzw. nicht auf
2