El Vi Vino Co Comb - Honda WB20XT Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para WB20XT:
- Manual de explicaciones (44 páginas) ,
- Manual de explicaciones (40 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Para
Par
a
asegura
ase
gurar
Efectua
Efec
tuar
r
marc rch
ma
h
a
a
el
el
Por razones de seguridad, no bombee líquidos corrosivos o inflamables tales como
Por razones de seguridad, no bombee líquidos corrosivos o inflamables tales como
gasoli
gasolina o
na o
so solu luci cion ones
es
Colo loca car
Co
r
la
la
d
d
e
e
rr rra
a
m
m
ar ará
Para evitar peligros de incendios y disponer de la ventilación adecuada, mantener
Para evitar peligros de incendios y disponer de la ventilación adecuada, mantener
la bomba alejada, 1 metro como minimo, de las paredes de edificios y de otros
la bomba alejada, 1 metro como minimo, de las paredes de edificios y de otros
equipos durante su funcionamiento. No poner objetos inflamables cerca de la
equipos durante su funcionamiento. No poner objetos inflamables cerca de la
bomba.
bomba.
Los
Los
ni niño ños
f funcionamien
uncionamiento
ca cali lien entes
tes
Aprender
Aprender
todos los controles. No permitir nunca que ninguna persona utilice la bomba si
todos los controles. No permitir nunca que ninguna persona utilice la bomba si
és ésta
ta
no
no
di disp spon one
r
un una
a
ope
operac
ración
ión
segu
segura
La bomba de agua Honda está diseñada para proporcionar
La bomba de agua Honda está diseñada para proporcionar
un servicio seguro y fiable si se opera de acuerdo con las
un servicio seguro y fiable si se opera de acuerdo con las
instrucciones.
instrucciones.
Lea
Lea
y
y
comprenda el manual del propietario antes de
compre
la bomba de agua. Si no lo hace así, podrían producirse da-
la bomba de agua. Si no lo hace así, podrían producirse da-
ñ
ñ
os
os
p
p
er erso son
El
El silenciado
silenciador se
manece
manece calie
rado el motor. Tenga cuidado de no tocar el silenciador
rado el motor. Tenga cuidado de no tocar el silenciador
mientras esté caliente. Espere a que se enfríe el motor an-
mientras esté caliente. Espere a que se enfríe el motor an-
te tes
s
de
de
gu guar arda dar e
El sistema de escape se calienta durante la operación y per-
El sistema de escape se calienta durante la operación y per-
ma
mane nece
ce
Para
Pa
ra
e
e
vi vitar
vert
vertencia
encia
si siem
empr pre
e
la
la
in insp spec ecci ción
moto tor.
mo
r.
De
De
e
e
sta
sta
form
forma
ácid
ácidos. También, evite corrosión en la bomba, no bombee agua de
os. También, evite corrosión en la bomba, no bombee agua de
qu quím ímic icas
as
o
o
lí líqu quid idos
bo bomb
mba
a
so sobr bre
e
un una
á
si
si
l
l
a
a
b
b
o
o
m
m
b
b
a
a
s
s
e
e
i
i
n
n
c
c
s
y
y
an anim imal ales
es
do domé
mésti stico cos
to
de
de
la
la
bomba
bomba
de del
l
mo
motor.
tor.
a
a
parar
parar
rápidamente
rápidamente
e
de
de
la las
s
in instru
strucc ccio ione nes
1.
1.
IN INSTRUC
STRUCCI CION
ra
nda el manual del propietario antes de
n
al ale
e
s
s
o
o
e
e
n
n
e
e
l
l
e
e
qu qui
i
r se
calien
calienta
ta
mucho durante
much
caliente durante
nte durante
algún tiempo después de haber pa-
algún tiempo después de haber pa-
r
el
l
la
la
bo bomb
mba
a
ca cali lien enta
ta
de desp spué ués
s
de
de
tar
q
q
ue uema
madu
dura ras,
s,
pr pres este
adheridas
adheridas
en
en
la
la
bomba
bomba
ón
an antes
tes
de
de
la
la
op oper erac ació ión
a
se
se
po podr drí
í
a
a
ev evi
i
tar
tar
os
cá cáus ustic ticos
os
tal tales
es
co como
a
su supe perfic
rficie
ie
ni nive vela lada
l
l
i
i
n
n
a
a
o
o
s
s
e
e
d
d
a
a
l
l
a
a
vu vue
e
l
l
ta ta.
s
de debe ben
n
mante
ma
porque
porque
podrían
podrían
quemarse
quemarse
la
la
bomba
bomba
y
y
entender
entender
s
ap aprop
ropia iada das.
s.
ONES
ES
DE
DE
SE
SEGU
po po.
.
o durante
la operación y per-
la operación y per-
de
de
ag agu
u
a
a
e
e
n
n
lu luga gare res
s
ha habe ber
r
parado
par
ado
el
el
motor.
mo
te
ate
aten
n
ci ció
ó
n
n
a
a
la las
s
de
de
agua.
agua.
n
(p (pág ágin ina
a
9
9
)
)
an antes
u
u
n
n
ac acc
c
i
i
de den
n
te
te
o
o
da dañ
ñ
mo
ac acei eite
te
us usad ado,
o,
vi vino
da
y
y
f
f
ir irme
me.
.
El
El
.
ntene nerse
rse
al alej ejado
ados
s
al
al
tocar
tocar
los
los
bien
bien
el
el
f
f
uncionamiento
uncionamien
GURID
RIDAD
AD
operar
operar
c
c
er erra rado dos.
s.
tor.
marc rcas
ma
as
de
de
ad ad-
-
tes
de
de
po pone ner
r
en
en
os
os
e
e
n
n
e
e
l
l
eq equ
u
i
i
p
p
o.
o.
mar,
mar,
no
o
o
le lech che.
e.
co comb
mbus ustib
tible
le
se
se
de
de
la
la
zo zona
na
de
de
componentes
componentes
to
de
de
3
3
Publicidad
Tabla de contenido
