Pelican 9600 Guia De Inicio Rapido

9600
Fig. 2
Fig. 3
009603-3110-000 AP.18 Pelican 9600.indd 1
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE SAVE THESE INSTRUCTIONS
MOUNTING OPERATION
There are multiple mounting options as follows: Pole and Base Mount:
1. Place the base (accessory part # 096000-3050-000 ) in the desired location on flat even ground then fold up the square
profiled mounting bracket and lock it in place with the pin (Fig. 1).
2. Add ballast (gravel/rocks/sand bags/etc) to the base to provide stability.
3. Insert the pole (accessory part # 096000-6240-000) into the mounting bracket on the base. The pole should now be
upright and sturdy (Fig. 2).
4. The 9600 LED Light Head comes with a mounting bracket (Fig. 3). It can be attached into a choice of two locations (Fig. 4).
For pole and base mounting, attach the bracket to the receptacle at the end of the light head.
Insert the bracket into either receptacle and secure it using the provided screw and a 5mm allen key tool (not included).
5. Insert the light head bracket into the top of the pole in the desired direction (Fig. 5).
STRAP MOUNT:
1. For use with strap mounts it is not necessary to install the light head mounting bracket (as previously described).
2. Feed the straps/zip ties/etc. (not included) through the slots on the light head stacking tabs (Fig. 6).
Fig. 1
3. Bring the light head up to the mounting structure and secure the straps as desired.
4. The power cables (accessory part # 096000-2461-000) can be inserted into the cable guides as seen in (Fig. 7).
LIGHT HEAD SET UP
1. The 9600 LED Light Head has a unique light spread pattern. Choose the correct orientation to suit the application.
2. You can adjust the light spread by rotating each of the LED luminaires (Fig.8).
3. Providing the power source is adequately rated, you can connect multiple light heads in a chain from a single power outlet.
4. Once the light heads are positioned correctly, starting at the power source connect the output end of the cable (with the flap)
to the input socket of the first light head. Then using the next power cord, connect the input end of the cable to the output
socket (with the flap) of the light head and so on until you reach the last light head.
5. Once all of the connections are made, you can switch on your power source to illuminate the light heads.
6. Each light head draws 24 watts.
ADVERTENCIA:LEA LA TOTALIDAD DE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR
EL PRODUCTOGUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
OPERACIÓN DE MONTAJE
Estas son las diferentes opciones de montaje:
Montaje con poste y base:
1. La base (n.° de accesorio 096000-3050-000) se debe colocar en la posición deseada, sobre un suelo
plano y nivelado, y a continuación el soporte de montaje con perfil cuadrado se debe plegar hacia arriba y
bloquear en su posición con el pasador (Fig. 1).
2. Se debe añadir un lastre (grava/rocas/bolsas de arena/etc.) a la base para proporcionar estabilidad.
3. Inserte el poste (n.° de accesorio 096000-6240-000) en el soporte de montaje de la base. El poste debe quedar en
posición vertical y rígido (Fig. 2).
4. El cabezal de iluminación LED 9600 incluye un soporte de montaje (Fig. 3). Este soporte se puede acoplar en dos
puntos distintos (Fig. 4).
Para el montaje con poste y base, acople el soporte al receptáculo situado en el extremo del cabezal de iluminación.
Inserte el soporte en el receptáculo y fíjelo con el tornillo suministrado y con una llave Allen de 5 mm (no incluida).
5. Inserte el soporte del cabezal de iluminación en la parte superior del mástil, en la dirección deseada (Fig. 5).
MONTAJE CON CORREA:
1. Para su uso con soportes de correa, no es necesario instalar el soporte de montaje del cabezal
de iluminación (tal como se ha descrito anteriormente).
2. Pase las correas, bridas, etc. (no incluidas) a través de las ranuras de las lengüetas de apilado del
cabezal de iluminación (Fig. 6).
Fig. 4
3. Suba el cabezal de iluminación hasta la estructura de montaje y fije las correas en la posición deseada.
4. Los cables de alimentación (n.° de 096000-2461-000) se pueden insertar en las guías de cables tal como se
indica en la imagen (Fig. 7).
AJUSTE DEL CABEZAL DE ILUMINACIÓ
1. El cabezal de iluminación LED 9600 presenta un exclusivo patrón de difusión de luz. Elija la orientación
adecuada para cada situación.
2. Puede ajustar de un modo más preciso el haz girando cada uno de los LED (Fig. 8).
3. Siempre que la fuente de alimentación ofrezca la potencia adecuada, podrá conectar varios cabezales
de iluminación en cadena con una única toma de alimentación.
4. Tras colocar los cabezales de iluminación correctamente, y empezando en la fuente de alimentación, conecte
Fig. 5
el extremo de salida del cable (con la solapa) en la toma de entrada del primer cabezal de iluminación. A continuación,
utilizando el siguiente cable de alimentación, conecte el extremo de entrada del cable a la toma de salida (con la
solapa) del cabezal de iluminación y así sucesivamente hasta llegar al último cabezal de iluminación.
5. Una vez realizadas todas las conexiones, se puede activar la fuente de alimentación para encender los
cabezales deiluminación.
6. Cada cabezal de iluminación consume 24 vatios.
AVANT TOUTE UTILISATION, LISEZ L'ENSEMBLE DES INSTRUCTIONS
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS MONTAGE
Il existe différentes options de montage, comme suit :
Fig. 6
Montage sur mât et base :
1. Placez la base (accessoire réf. 096000-3050-000) à l'endroit de votre choix, sur un sol parfaitement plane,
puis repliez le support de montage à profilé carré et verrouillez-le en place à l'aide de l'attache (Fig. 1).
2. Ajoutez du ballaste (gravier/pierres/sacs de sable/etc.) à la base pour garantir la stabilité.
3. Insérez le mât (accessoire réf. 096000-6240-000) dans le support de montage de la base. Le mât doit
maintenant être droit et solidement fixé (Fig. 2).
4. La tête d'éclairage LED 9600 est livrée avec un support de montage (Fig. 3). Elle peut être fixée à deux endroits différents (Fig. 4).
Pour le montage sur mât et base, fixez le support à la prise à l'extrémité de la tête d'éclairage.
Insérez le support dans l'une des prises et fixez-le à l'aide de la vis fournie et d'une clé Allen de 5 mm (non fournie).
5. Insérez le support de la tête d'éclairage en haut du mât dans le sens de votre choix (Fig. 5).
MONTAGE SUR SANGLE :
Fig. 7
1. Pour une utilisation sur une sangle, il n'est pas nécessaire d'installer le support de montage de tête
d'éclairage (tel que décrit ci-dessus).
2. Faites passer les sangles/les attaches/etc. (non fournies) dans les fentes des languettes d'empilage de tête
d'éclairage (Fig. 6).
3. Levez la tête d'éclairage jusqu'à la structure de montage et fixez les sangles comme vous le souhaitez.
4. Les câbles électriques (accessoire (096000-2461-000) peuvent être insérés dans les guides de câbles comme
indiqué sur la (Fig. 7).
CONFIGURATION DE LA TÊTE D'ÉCLAIRAGE
1. La tête d'éclairage LED 9600 présente un motif de diffusion unique. Sélectionnez l'orientation correcte en
Fig. 8
fonction de l'application.
2. Vous pouvez régler la diffusion de la lumière en tournant chacun des luminaires LED (Fig. 8).
3. À condition que la source électrique soit d'une puissance
nominale correcte, vous pouvez raccorder différentes têtes d'éclairage en une chaîne à une seule prise électrique.
4. Une fois les têtes d'éclairage correctement positionnées, en commençant au niveau de la source électrique, raccordez
l'extrémité de sortie du câble (avec le clapet) à la prise d'entrée de la première tête d'éclairage. Ensuite, à l'aide
du cordon électrique suivant, raccordez l'extrémité d'entrée du câble à la prise de sortie (avec le clapet) de la tête
d'éclairage et ainsi de suite jusqu'à atteindre la dernière tête d'éclairage.
5. Une fois tous les raccordements effectués, vous pouvez activer votre source électrique pour allumer les têtes d'éclairage
6. Chaque tête d'éclairage consomme 24 Watts.
N
4/19/18 2:50 PM