Bestway Inflate Your Fun Manual Del Usuario página 11

Preparación
• Consulte en el ayuntamiento la legislación vigente en material de puertas, barreras, iluminación y requisitos de
seguridad y asegúrese de que se cumplen estas leyes.
• Saque la piscina y los accesorios de la caja con cuidado. Si la piscina incluye una escalera, es necesario un
destornillador de cruz o una llave ajustable (no incluidos) para efectuar el montaje de la misma.
• Sitúe la piscina con un espacio mínimo de 1 metro aproximadamente alrededor de todos los lados de manera
que los niños no puedan utilizar ningún objeto para subir a la piscina. No efectúe el montaje en lugares donde
haya línea de tensión o árboles y asegúrese de que en esta ubicación no hay tuberías, líneas o cables de
servicios de ningún tipo situados debajo.
• Es fundamental instalar la piscina en un suelo sólido y nivelado. Si la piscina se monta en un suelo inestable
puede hundirse, provocando inundacio nes, graves heridas personales y daños a la propiedad privada. El
montaje en un lugar inestable anula la garantía y cualquier otra posible reclamación.
• No debe usarse arena para crear una base nivelada; si es necesario debe cavarse el suelo.
• No monte la piscina en carreteras, cubiertas, plataformas, grava o asfalto. El suelo debe ser suficientemente
firme para aguantar la presión del agua; el barro, arena, tierra blanda o suelta o el alquitrán no son adecuados.
• Debe limpiarse el suelo de todos los objetos y desechos, incluyendo piedras y palos.
NOTA: El césped o cualquier otro tipo de vegetación morirán y pueden provocar olores y limo, por lo tanto le
recomendamos que quite todo el césped del lugar donde se situará la piscina. Evite situar la piscina en áreas
encimas de las cuales o cerca de las cuales crecen plantas agresivas y malas hierbas, ya que pueden crecer
por encima de la tela del suelo o del forro.
• Le recomendamos encarecidamente que una vez que la piscina se desenrolla, deje reposar la tela del suelo a
la luz directa del sol durante una 1 hora o más, para que la piscina sea más flexible durante el montaje.
• Si se compra con una bomba, ésta debe instalarse cuando la piscina esté completamente montada. Recuerde
que es necesario situar las tomas de entrada y retorno hacia la fuente de alimentación exterior.
• La bomba debe conectarse sólo a un conector de tipo tierra conectado a un interruptor del circuito de fallos de
conexión a tierra (GFCI). No conecte la bomba a extensiones, temporizadores o adaptadores / convertidores.
Sitúe el cable en un lugar donde no pueda ser dañado por corta-céspedes, cortadores de setos o cualquier otro
equipo de corte.
• Si compró una escalera por separado para su piscina, asegúrese de que coincide con el tamaño de la piscina.
• Controle regularmente que la escalera está bien montada.
NOTA: La escalera debe usarse sólo para entrar y salir de la piscina.
Instalación
Fig. 1 Fig. 2
Fig. 5 Fig. 6
Fig. 9
Fig. 10
El montaje de la piscina desmontable tubular Steel Pro puede completarse sin herramientas.
NOTA: Es importante que monte la piscina en el siguiente orden.
1. Saque todas las piezas y compruebe que tiene las cantidades adecuadas tal y como se indica en la guía de
piezas. Si le falta alguna pieza, no monte la piscina, póngase en contacto con el servicio de asistencia al
cliente para obtener la ayuda necesaria.
2. Si se ha adquirido una tela para el suelo con la piscina, extiéndala cuidadosamente en la ubicación deseada.
Esta piscina puede comprarse con una bomba de filtrado Bestway, si es necesario usar la bomba
(recomendado, se puede adquirir por separado) la piscina debe situarse a una distancia de una toma de 110
voltios CA protegida con un GFCI - Interruptor del circuito de fallo de tierra.
3. Extienda la piscina y asegúrese de que está cara arriba, déjela extendida a la luz del sol directa durante una
hora o más para que sea más flexible durante el montaje.
4. Gire la piscina de manera que la válvula de drenaje esté cerca del área donde desea drenar el agua y de
manera que las válvulas de la bomba estén mirando a la salida de GFCI.
ATENCIÓN: No arrastre la piscina en el suelo para evitar que se pinche con objetos puntiagudos. Bestway
Inflatables no es responsable por daños provocados en la piscina debidos a un mal manejo o a la falta de
respeto de estas instrucciones.
5. Introduzca los tapones de paro en la entrada y la salida de la pared de la piscina desde dentro de la piscina
(Vea Fig. 10).
NOTA: Para piscinas de 549cm x 122cm (18'x 48''), consulte la instalación de la válvula de conexión en la
siguiente página.
6. Introduzca el palo superior (A) en los bolsillos del mango en la parte superior de la piscina (Vea Fig. 1).
7. Conecte el palo superior (A) con el conector en T (C) en cada esquina e introduzca las clavijas (D) en la
brida (F) primero, y después en los orificios pretaladrados del armazón.
NOTA: Las copas de las bridas deben estar hacia abajo para evitar que el agua gotee en los palos
superiores (Vea Fig. 2, 3, 4).
8. Repita los pasos 6 y 7 hasta que todos los palos superiores (A) estén conectados con los conectores en T
(C) y el armazón superior esté montado. Para un montaje más fácil, suba ligeramente los últimos 2 palos con
una forma de V invertida e introduzca los conectores en T (C). Baje lentamente hasta haber realizado la
conexión completa teniendo cuidado de no pellizcarse los dedos (Vea Fig. 5).
9. Ponga todas las patas de la piscina verticales (B) dentro de la cuerda inferior y la banda de la pared de la
piscina. Conecte la pata de la piscina vertical (B) en la parte inferior del conector en T (C). Asegúrese de que
la pata de la piscina vertical (B) tenga las clavijas con resorte en la parte superior cuando se conecte los
conectores en T (C) (Vea Fig. 6).
NOTA: Para las piscinas de 244cm x 61cm (8' x 24"), no se incluye cuerda inferior y cinta de la pared.
Para piscinas de 305cm x 76cm (10' x 30"), 366cm x 76cm (12' x 30"), no incluyen cuerda en la base.
10. Acople todas las bases (E) en la parte inferior de las patas de la piscina verticales (B) (Vea Fig. 7).
11. Ajuste la cuerda en la parte inferior de la piscina hasta que las patas estén rectas (Vea Fig.8).
12. Doble las solapas de PVC en el conector en T (C). Sitúe los clips en C (G) en las solapas en PVC para
ajustarlos al armazón (Vea Fig. 9).
13. Estire el armazón en diferentes direcciones para asegurarse de que todos los palos, patas de la piscina y
conectores están firmemente sujetos (Vea Fig. 9).
14. Asegúrese de que la válvula de drenaje está firmemente cerrada.
15. Ponga de 1" a 2" de agua en la piscina para cubrir el suelo. Cuando la piscina esté un poco cubierta, alise
suavemente las arrugas. Comience desde el centro de la piscina y trabaje en sentido horario hacia el
exterior.
Montaje de la Válvula de Conexión
Para el modelo de piscina de 549cm x 122cm (18'x 48"), 549cm x 132cm (18'x 52")
1. Enrosque la pantalla para los desechos en el conector (Vea Fig. 12).
2. Desde el interior de la piscina, introduzca la unidad montada en la entrada A de la piscina y la salida B (Vea Fig.13).
NOTA: Asegúrese de que la brida está en su lugar en la unidad montada dentro del forro de la piscina.
3. Desde la parte de fuera de la piscina, ajuste la tuerca del conector en la unidad montada. (Vea Fig. 14).
4. Ajuste a mano la válvula de control en la unidad montada (Vea Fig. 15).
NOTA: Compruebe que tanto la brida de la válvula de control como el anillo están correctamente colocados
en la válvula de control.
5. Consulte el manual de la piscina para el resto de la instalación de la piscina.
NOTA SOBRE LA OPERACIÓN: Use el tornillo de control en la parte superior de la válvula de control para
abrir y cerrar la válvula (Vea Fig. 16).
6. Asegúrese de que la válvula está cerrada.
Fig. 3 Fig. 4
Fig. 7 Fig. 8
Fig. 11
Fig. 14
Parte exterior
de la piscina
Llenado de la Piscina con Agua
ATENCIÓN: No deje la piscina sin vigilancia mientras la está llenado de agua.
1. Llene la piscina hasta la válvula de drenaje.
ALTO
2. Apague el agua. Compruebe que el agua no se acumula en ningún lado para que la piscina esté equilibrada.
Si la piscina no está equilibrada, drene el agua y vuelva a equilibrar el suelo cavando. No intente nunca mover
la piscina con agua dentro de la misma, pueden provocarse graves daños personales o daños en la piscina.
(Vea Fig. 19)
NOTA: Su piscina puede contener XXXX litros / XXXX galones lo que equivale a XXXX libras de presión. Si
su piscina presenta bultos o lados que no están equilibrados la piscina no está equilibrada, los lados pueden
explotar y el agua se descargaría provocando graves heridas personas y daños a las propiedades.
3. Cuando esté nivelada, llene la piscina hasta la válvula de la bomba inferior.
ALTO
4. Apague el agua. Compruebe que las válvulas están bien ajustadas.
5. Llene la piscina hasta el 90% de la capacidad. NO LLENE DEMASIADO
ya que esto puede hacer que la piscina se hunda. Si llueve bastante,
podría ser necesario quitar un poco de agua de la piscina para asegurarse
de que el nivel es correcto. (Vea Fig. 18)
6. Compruebe si la piscina presenta pérdidas en las válvulas o las juntas,
compruebe la tela de suelo para ver si hay alguna pérdida evidente de agua.
No añada productos químicos hasta haber realizado esta comprobación.
7. En caso de pérdidas, ponga un parche a su piscina usando el kit de parche incluido. Consulte las PMF para
más información.
Fig. 18 Fig. 19
Nivel de agua adecuado
NOTA: Los diseños se han realizado solo como ilustración. Pueden no reflejar el producto real.
No realizados a escala.
Mantenimiento de la Piscina
Si no respeta las instrucciones de mantenimiento que se incluyen a continuación, su salud puede estar en peligro, y
especialmente también la de los niños.
NOTA: La bomba de filtrado se usa para hacer que circule el agua y para filtrar pequeñas partículas, ayudando a
mantener su agua libre de partículas de suciedad en suspensión. Para mantener el agua de su piscina limpia y
en condiciones de higiene adecuadas, debe añadir productos químicos.
Para mantener la piscina limpia:
1. Póngase en contacto con su vendedor local para que le asesore sobre el uso de productos químicos y para el
control de PH.
2. Ponga un cubo de agua cerca de la piscina para limpiar los pies de los usuarios antes de entrar a la piscina.
3. Cubra la piscina cuando no la use.
ATENCIÓN: LA CUBIERTA BESTWAY PARA LA PISCINA NO ES UN ELEMENTO DE SEGURIDAD.
4. Limpie a menudo la piscina por encima para evitar que la suciedad se deposite.
5. Cambie el cartucho del filtro en la bomba de filtrado cada 2 semanas.
6. Limpie cuidadosamente cualquier espuma del lado con un paño limpio.
Un mantenimiento adecuado puede alargar la vida de su piscina.
ATENCIÓN: Asegúrese de que el sistema de filtrado funciona cada día durante 7-8 horas, pero no más de 8
horas ya que la bomba podría recalentarse y dañarse. No use la bomba mientras se está usando la piscina.
Reparación
Si su piscina se ha dañado, use el parche de reparación. - veas las PMF para las instrucciones.
Desmontaje
1. Desenrosque el tapón de la válvula de drenaje en la parte exterior de la piscina en sentido anti-horario y
sáquelo.
2. Conecte el adaptador a la manguera y ponga el otro extremo de la manguera en el área donde desee drenar
su piscina. (Compruebe la legislación local para saber si existen ordenanzas municipales acerca del drenaje).
3. Enrosque el anillo de control del adaptador de la manguera en la válvula de drenaje en sentido horario. La
válvula de drenaje estará abierta y el agua comenzará a salir automáticamente.
ATENCIÓN: El flujo del agua puede controlarse con el anillo de control.
4. Cuando el drenaje haya acabado, destornille el anillo de control para cerrar la válvula.
5. Desconecte la manguera.
6. Enrosque el tapón otra vez en la válvula de drenaje.
7. Airee la piscina para secarla.
ATENCIÓN: No deje la piscina ya vacía en el exterior.
Almacenamiento
1. Cuando la piscina esté completamente seca, espolvoree polvos de taco en la misma para evitar que se pegue,
doble la piscina cuidadosamente. Si la piscina no está completamente seca, se creará moho y se dañará el
forro de la piscina.
2. Guarde el forro y los accesorios en un lugar seco con una temperatura moderada entre 5ºC / 41ºF y 38ºC /
100ºF.
3
Fig. 12 Fig. 13
Parte exterior
de la piscina
Fig. 15
Fig. 16
Parte exterior
de la piscina
Fig. 17
Suelo con baches o inclinado
Suelo liso y nivelado
- INCORRECTO
- CORRECTO
Brida
S-S-001414