Disjoncteurs Pour Le Panneau De Commande Principal; Passe-Fils; Installation Du Câblage Entre L'aTs Et Le Panneau De Commande Principal Des Services Publics - Champion 100199 Manual Del Usuario

DISJONCTEURS POUR LE PANNEAU DE
COMMANDE PRINCIPAL DES SERVICES
PUBLICS ET L'ATS
Le panneau de commande des services publics nécessite un
disjoncteur bipolaire de 35,5 ampères pour alimenter l'ATS.
Reportez-vous à l'étiquette à l'intérieur du boîtier de l'ATS pour
obtenir les recommandations.
L'ampérage des disjoncteurs du panneau de commande principal
des services publics doit être le même que ceux qui seront
utilisés pendant l'interruption de services publics. Reportez-vous
à l'étiquette à l'intérieur du boîtier de l'ATS pour obtenir les
recommandations.

PASSE-FILS

Les passe-fils peuvent être utilisés dans n'importe quelle
entrée défonçable pour les installations NEMA 1. Les passe-fils
peuvent uniquement être utilisés dans les entrées défonçables
du bas des installations NEMA 3R lorsque le boîtier est installé à
l'extérieur.
INSTALLATION DU CÂBLAGE ENTRE
L'ATS ET LE PANNEAU DE COMMANDE
PRINCIPAL DES SERVICES PUBLICS
AVERTISSEMENT
!
Le fabricant recommande que ces
!
procédures soient effectuées par un
électricien agréé ou une personne
compétente en électricité. Assurez-vous
que le courant électrique du panneau
principal est coupé et que toutes les
sources de secours sont bloquées
avant d'enlever le couvercle de câbles
du panneau de distribution électrique
principal des services publics. Le
non-respect de ces consignes pourrait
entraîner des blessures graves, voire
la mort. Les génératrices à démarrage
automatique démarrent lors de la perte
du courant principal provenant des
services publics à moins qu'elles soient
verrouillées à la position «OFF» (ARRÊT).
© 2015 Champion Power Equipment
INSTALLATION
AVERTISSEMENT
!
Les fils connectés au disjoncteur
!
principal sont CHARGÉS et SOUS
TENSION. Évitez tout contact avec
ces fils et les cosses des disjoncteurs
principaux des services publics.
MISE EN GARDE
!
Consultez tous les codes électriques locaux et
nationaux pour connaître les méthodes de câblage
appropriées pour tous les câbles.
1. La taille des conducteurs doit être adéquate pour prendre
en charge le courant maximal auquel ils sont assujettis.
L'installation doit être tout à fait conforme à tous les codes
électriques, normes et règlements applicables. Les conducteurs
doivent être munis d'un support approprié, dont les qualités
isolantes sont approuvées. Ils doivent être protégés par une
conduite approuvée et avoir le calibre approprié, conformément
aux codes applicables. Avant de connecter les câbles aux
bornes, retirez l'oxyde de surface des extrémités des câbles avec
une brosse métallique. Tous les câbles d'alimentation doivent
entrer dans le boîtier par les entrées défonçables fournies.
2. Déterminez à quel endroit le conduit flexible et étanche à
l'eau sera acheminé dans l'édifice, de l'intérieur à l'extérieur.
Lorsque vous êtes certain qu'il y a un dégagement adéquat de
chaque côté du mur, percez un petit avant-trou dans le mur
pour marquer l'emplacement. Percez un trou de la grosseur
appropriée à travers le revêtement et le parement.
3. Conformément aux codes locaux, acheminer le conduit le long
des solives de plafond/plancher et des chevrons pour établir
à quel endroit le conduit sera acheminé du mur à l'extérieur
de la maison. Une fois le conduit sorti du mur et placé dans la
bonne position pour attacher la génératrice de secours, mettez
du silicone de calfeutrage autour du conduit, des deux côtés du
trou, à l'intérieur et à l'extérieur.
4. Installez l'ARL près du tableau principal des services publics
(disjoncteur ou boîtier à fusibles). Installez un conduit standard
de gros diamètre (1 ou 1 1/4 po recommandé) et étanche entre
les deux panneaux. Le panneau de commande des services
publics nécessite un disjoncteur bipolaire de 50 ampères pour
alimenter l'ATS.
5. Dénudez les fils sur ½ po et installez un fil noir L1 et un fil rouge
L2 approprié pour 50 ampères entre le disjoncteur bipolaire
du panneau principal et les bornes de la même couleur sur le
bornier des services publics de l'ATS. Installez le fil blanc isolé
de même calibre AWG entre la barre neutre du panneau principal
et la borne blanche de la borne des services publics de l'ATS. Le
fil neutre doit avoir le même ampérage que les fils d'alimentation
Modèle 100199
Référence 101049 Rév. B
49