Manuales relacionados para Rice Lake OS-10
Resumen de contenidos para Rice Lake OS-10
- Página 1 Rice Lake OS-10/OS-25/OS-45 On-Site Hanging Scale Operator Guide September 30, 2020 PN 131079 Rev C...
- Página 2 All information contained within this publication is, to the best of our knowledge, complete and accurate at the time of publication. Rice Lake Weighing Systems reserves the right to make changes to the technology, features, specifications and design of the equipment without notice.
- Página 3 Le présent appareil numérique n'émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de la Class A prescites dans le Règlement sur le brouillage radioélectrique edicté par le ministère des Communications du Canada. © Rice Lake Weighing Systems ● All Rights Reserved...
-
Página 4: Inserting/Replacing Battery
Rice Lake OS-10/OS-25/OS-45 Display and Button Functions OS-45 OS-25 OS-10 Figure 1. Hanging Scale Item Description Minus Signifies a negative weight. Hold Signifies the weight is held. Power/Zero Press to turn scale on. Press to reset scale to zero. Press and hold to turn scale off. -
Página 5: Hold Function
. When AOFF displays, release. 2. Press and hold UNITS Units 3. Press to select auto-off time (OFF, 120, 180, 240, 300 seconds). HOLD 4. Press to return normal weighing mode. UNITS Units © Rice Lake Weighing Systems ● All Rights Reserved... -
Página 6: Error Messages
Rice Lake OS-10/OS-25/OS-45 Calibration Calibrate using the following process: 1. Press and hold POWER ZERO three times, ZERO COUNT displays. 2. Press UNITS Units , ZERO displays. 3. Press POWER ZERO 4. Press to select calibration unit. UNITS Units 5. Load appropriate amount of weight on scale (See Table 2). - Página 7 Rice Lake OS-10/OS-25/OS-45 Báscula colgante Manual del usuario 30 septiembre 2020 Ref. 131079 es-ES Rev. C...
-
Página 8: Limpieza
Rice Lake OS-10/OS-25/OS-45 Seguridad El incumplimiento de lo siguiente podría ocasionar lesiones Precaución menores o moderadas. • NO trabaje con la báscula ni la opere sin haber leído y comprendido este manual. • NO la utilice para fines distintos al pesaje. -
Página 9: Pantalla Y Botones De Funciones
3. Instale baterías AA nuevas de acuerdo al diagrama ubicado en la cavidad para baterías. Tapa de las 4. Vuelva a colocar de manera segura la tapa de las baterías. baterías © Rice Lake Weighing Systems ● Todos los derechos reservados. -
Página 10: Para Operar La Báscula
Rice Lake OS-10/OS-25/OS-45 Para operar la báscula Cuelgue la báscula en un lugar seguro. Nota Use la báscula solamente en posición vertical. 1. Presione para encender. POWER ZERO 2. Presione para seleccionar unidades. UNITS Units 3. Cuelgue el contenedor en el gancho, si es que se va a utilizar uno. -
Página 11: Calibración
La báscula se apaga si el estado ErrL La cuenta cero está por debajo del rango continúa durante 30 o más segundos de ajuste ErrE Error de EEPROM Solicite servicio Tabla 3. Mensajes de error © Rice Lake Weighing Systems ● Todos los derechos reservados. - Página 12 Rice Lake OS-10/OS-25/OS-45 Balance à crochet mobile Manuel d'utilisation 30 septembre 2020 Réf. 131079 fr-FR Rév. C...
-
Página 13: Garantie Limitée
Canada – Cet appareil numérique ne dépasse pas les limites de Classe A concernant les émissions de bruits radioélectriques d’appareils numériques prescrites dans le Règlement sur les Interférences radio du Département canadien des communications. © Rice Lake Weighing Systems ● Tous droits réservés... -
Página 14: Insérer / Remplacer Les Piles
Rice Lake OS-10/OS-25/OS-45 Affichage et fonctions des touches OS-45 OS-25 OS-10 Illust. 1. Balance à crochet Réf. Touche Description Minus (Moins) Indique un poids négatif. Hold (Maintenir) Pour maintenir le poids affiché. Power/Zero Appuyer pour allumer la balance. (Marche-Arrêt/Zéro) Appuyer pour réinitialiser la balance à zéro. -
Página 15: Utilisation De La Balance
3. Appuyer sur la touche pour sélectionner le temps d’arrêt auto (ARRÊT, 120, 180, HOLD 240, 300 secondes). 4. Appuyer sur la touche pour revenir au mode de pesage normal. UNITS Units © Rice Lake Weighing Systems ● Tous droits réservés... -
Página 16: Messages D'eRreur
Rice Lake OS-10/OS-25/OS-45 Calibrage Calibrer l'appareil en effectuant les opérations suivantes: 1. Maintenir la touch appuyée. POWER ZERO , ZERO COUNT s'affiche. 2. Appuyer trois fois sur la touche UNITS Units , ZERO s'affiche. 3. Appuyer sur la touche POWER ZERO 4. - Página 17 Rice Lake OS-10/OS-25/OS-45 Vor Ort Hängewaage Bedienungsanleitung 30. September 2020 Bestellnr. 131079 de-DE Rev C...
- Página 18 Rice Lake OS-10/OS-25/OS-45 Sicherheit Bei Nichtbeachtung kann es zu leichten bis mittleren Verletzungen kommen. VORSICHT • Benützen oder arbeiten Sie nicht mit der Waage, bevor Sie die Bedienungsanleitung nicht gelesen oder verstanden haben. • Benützen Sie die Waage nur zum Wiegen und nicht für andere Zwecke.
- Página 19 2. Nehmen Sie die Batterien heraus und entsorgen sie ordnungsgemäß. 3. Setzen Sie die neuen AA Batterien gemäß dem Diagramm im Batteriefach ein. Batteriedeckel 4. Setzen Sie den Batteriedeckel wieder ein. © Rice Lake Weighing Systems ● Alle Rechte vorbehalten...
-
Página 20: Bedienung Der Waage
Rice Lake OS-10/OS-25/OS-45 Bedienung der Waage Hängen sie die Waage an einem sicheren Ort auf. Anmerkung BenutzenSie die Waagenur in vertikalerAusrichtung. 1. DrückenSieumanzuschalten POWER ZERO 2. DrückenSieum die Einheitenzuwählen UNITS Units 3. Lassen Sie den Behälterggf. vomHakenherunter. 4. DrückenSiezurNullzählung POWER ZERO 5. -
Página 21: Fehlermeldungen
30 Sekunden oder länger bleibt UnterNull Die Waage schält aus, wenn der Status ErrL Die Nullzählung ist unter dem Einstellbereich 30 Sekunden oder länger bleibt ErrE EEPROM Fehler Rufen Sie den Kundendienstan Tabelle 3. Fehlermeldungen © Rice Lake Weighing Systems ● Alle Rechte vorbehalten... - Página 22 Rice Lake OS-10/OS-25/OS-45 DECLARATIONOF CONFORMITY OS hanging scale 2014/30/EU EN 61326-1:2013 2011/65/EU EN 50581:2012 __________________________ __________ ________ __________________________ Brandi Harder September 3, 2020 __________________________ Quality Manager...
- Página 24 Specifications subject to change without notice. Rice Lake Weighing Systems is an ISO 9001 registered company. 230 W. Coleman St. • Rice Lake, WI 54868 • USA U.S. 800-472-6703 • Canada/Mexico 800-321-6703 • International 715-234-9171 • Europe +31 (0)26 472 1319...