DeWalt DCD708 Traducido De Las Instrucciones Originales página 66

ITaLIanO
f ) Non esporre una batteria o un utensile al fuoco
o a temperature elevate. L' e sposizione al fuoco o a
una temperatura superiore a 130 °C potrebbe provocare
un' e splosione.
g ) Seguire tutte le istruzioni per la carica e non caricare
la batteria o l'utensile a una temperatura che non
rientri nell'intervallo di valori specificato nelle
istruzioni. Una ricarica effettuata in maniera scorretta o
a una temperatura che non rientra nell'intervallo di valori
specificato potrebbe danneggiare la batteria aumentando
il rischio d'incendio.
6) Assistenza
a ) L'apparato elettrico deve essere riparato da
personale qualificato,che utilizzi ricambi originali
identici alle parti da sostituire. In questo modo viene
garantita la sicurezza dell'apparato elettrico.
b ) Non riparare le batterie danneggiate. Gli interventi
di riparazione sulle batterie devono essere eseguiti dal
costruttore o da fornitori di assistenza autorizzati.
Istruzioni di sicurezza per tutte le operazioni
• Indossare protezioni acustiche quanto si effettuano
lavori di foratura a percussione. L' e sposizione al rumore
può condurre alla perdita dell'udito.
Tenere l'elettroutensile dalle superfici di presa isolanti
•
quando si eseguono lavorazioni in cui l'accessorio di
taglio o di avvitamento potrebbe toccare cavi elettrici
nascosti. Gli accessori di taglio o di avvitamento che vengono
a contatto con un cavo sotto tensione trasmettono la corrente
elettrica anche alle parti metalliche esposte dell' e lettroutensile
e possono provocare la folgorazione dell' o peratore.
Istruzioni di sicurezza per l'uso con
punte lunghe
• Non utilizzare mai il trapano avvitatore a una velocità
superiore alla velocità nominale massima della punta
impiegata. In caso contrario è probabile che la punta si
pieghi se viene lasciata ruotare liberamente senza toccare il
pezzo in lavorazione, con la possibilità che si verifichino lesioni
a persone.
• Iniziare sempre a perforare a bassa velocità con la punta
a contatto con il pezzo in lavorazione. In caso contrario
è probabile che la punta si pieghi se viene lasciata ruotare
liberamente senza toccare il pezzo in lavorazione, con la
possibilità che si verifichino lesioni a persone.
• Esercitare pressione solo in linea diretta con la punta.
Non esercitare una pressione eccessiva. Le punte
possono piegarsi causando rottura o perdita di controllo, con
conseguenti possibili lesioni a persone.
Norme aggiuntive di sicurezza per trapani/
avvitatori/martelli perforatori
• Usare morse o altri metodi pratici per fissare e bloccare
il pezzo in lavorazione a una piano stabile. Tenere il pezzo
64
in lavorazione con le mani o contro il corpo non assicura la
stabilità e potrebbe portare alla perdita di controllo.
• Gli accessori e il trapano potrebbero scaldarsi durante
l'uso. Nel maneggiarli indossare dei guanti quando si
effettuano lavorazioni che producono calore come la foratura
di metalli.
• Le prese d'aria spesso coprono parti in movimento e
devono essere evitate. Abiti larghi, gioielli o capelli lunghi
possono impigliarsi nelle parti in movimento.
• Indossare occhiali di sicurezza o altre protezioni per
gli occhi. La foratura con l'uso del trapano può emettere
schegge. Le particelle scagliate in aria possono causare danni
permanenti alla vista.
• Indossare sempre protezioni per le orecchie quanto
si utilizza il trapano nella modalità a percussione.
L' e sposizione al rumore può causare la perdita dell'udito.
• Utilizzare l'impugnature/le impugnature ausiliaria/e, se
fornita/e in dotazione con l'utensile. La perdita di controllo
dell'utensile può causare lesioni alle persone.
• Tenere l'utensile afferrando le impugnature isolate, se
vi è la possibilità che l'accessorio di taglio possa venire
a contatto con cavi nascosti. Gli accessori di taglio che
vengono a contatto con un cavo sotto tensione trasmettono
la corrente elettrica anche alle parti metalliche esposte
dell'utensile e possono provocare la folgorazione dell' o peratore.
• Non utilizzare questo utensile per periodi di tempo
prolungati. Le vibrazioni generate dall'azionamento
dell'utensile potrebbero risultare dannose alle mani
e alle braccia dell'utilizzatore. Indossare dei guanti
per ammortizzare ulteriormente la vibrazione e limitare
l' e sposizione facendo pause frequenti.
Rischi residui
Malgrado l'applicazione delle principali regole di sicurezza e
l'implementazione di dispositivi di sicurezza, alcuni rischi residui
non possono essere evitati. Questi sono:
• Menomazioni uditive.
• Rischio di lesioni personali causati da schegge volanti.
• Rischio di bruciature causate da parti che si arroventano
durante la lavorazione.
• Rischio di lesioni personali causate dall'utilizzo prolungato.
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI
Caricabatterie
I caricabatteria D WALT non richiedono alcuna regolazione e
e
sono progettati per funzionare nel modo più semplice possibile.
Sicurezza elettrica
Il motore elettrico è stato progettato per essere alimentato con
un solo livello di tensione. Verificare sempre che la tensione
del pacco batteria corrisponda alla tensione della targhetta.
Assicurarsi anche che la tensione del caricabatterie corrisponda
a quella di rete.
L'apparato D WALT possiede doppio isolamento
e
secondo la normativa EN62841, perciò non è
necessario il collegamento a terra.