INSTALLATION: cont.
•
Measure the width of the new
NUOVA apron front sink and cut
away needed material of the
corners of the countertop for the
sink to fit
•
Apply clear silicone sealant on
the rim of the sink and install the
new NUOVA apron front sink
flush with the cabinet front;
immediately wipe away excess
sealant around the sink
•
Install the faucet and strainer
according to their instructions;
connect the drain
•
Run water and check all
connections for leaks
6590 Shiloh Rd. East, Suite D
Alpharetta, GA 30005
WWW.BOCCHIUSA.COM
Instalación: cont.
•
Mida el ancho del nuevo
fregadero delantero del delantal
NUOVA y corte el material
necesario de las esquinas de la
encimera para que el fregadero
se ajuste
• Aplique un sellador de
silicona transparente en el
borde del fregadero e instale
el nuevo fregadero delantero
del delantal NUOVA al ras
con el frente del gabinete;
limpie inmediatamente el
exceso de sellado alrededor
del fregadero
• Instale el grifo y el colador de
acuerdo con sus instrucciones;
conectar el drenaje
• Ejecute agua y compruebe si
hay fugas en todas las
conexiones
T. 877-565-2221
INSTALLATION: cont.
•
Mesurer la largeur du nouvel
évier avant du tablier NUOVA et
couper le matériau nécessaire des
coins du comptoir pour que
l'évier s'adapte
•
Appliquez un scellant en silicone
clair sur le bord de l'évier et
installez la nouvelle chasse d'eau
avant du tablier NUOVA avec
l'avant de l'armoire; essuyer
immédiatement l'excès de
scellant autour de l'évier
•
Installer le robinet et la passoire
selon leurs instructions;
connecter le drain
•
Faites couler de l'eau et vérifiez
toutes les connexions pour les
fuites
6