Garantie; Proper Use - Brill 40 VB Manual De Instrucciones

Beachten Sie
A
Umwelteinflüsse
Benutzen Sie das Gerät nie bei Regen
oder in feuchter, nasser Umgebung.

Garantie

Der Hersteller gewährt für seine
Produkte bei ausschließlich privater
Nutzung 24 Monate Garantie
(ab Kaufdatum). Die gesetzlichen
Gewährleistungsansprüche bleiben
davon unberührt. Die Garantieleis-
tung bezieht sich auf alle wesent-
lichen Mängel der Produkte, die
nachweislich auf Material- oder
Fabrikationsfehler zurückzuführen
sind. Sie erfolgt nach unserem
Ermessen durch die Ersatzlieferung
eines einwandfreien Produktes oder
die kostenlose Nachbesserung des
Produktes, wenn folgende Voraus-
setzungen gewährleistet sind:
Das Produkt ist bei Gefahrüber-
.
gang frei von Rechtsmängeln
übergeben worden.
Ein Original-Kaufbeleg mit Käu-
.
feradresse, Kaufdatum, Typ und
Produktbezeichnung liegt als
Kaufnachweis vor. Der Kaufort
liegt innerhalb der EU.
Das Produkt wurde sachgemäß
.
und entsprechend den Empfehlun-
gen in der Gebrauchsanweisung
behandelt. Die Wartung und Rei-
4. Notes on these Operating Instructions
Please carefully read the operating
instructions and adhere to the gen-
eral and safety instructions
enclosed therein. Use this operat-
ing manual and the safety instruc-
tions in order to familiarise yourself
with the implement, the adjusting
parts and the correct use.

5. Proper Use

The Brill lawn aerator is designed
for working on lawns and grass-
land in private house and hobby
gardens and is not designed for
Beachten Sie bitte die örtlichen
Ruhezeiten Ihrer Gemeinde!
nigung des Produktes nach den
Angaben der Gebrauchsanwei-
sung ist unabdingbar. Es wurde
weder vom Käufer noch von
einem nicht autorisierten Dritten
versucht, das Produkt zu zerlegen
bzw. zu reparieren.
Es ist sicherzustellen, dass aus-
.
schließlich Original-Ersatzteile
und Original-Zubehör oder vom
Hersteller freigegebene Teile
verwendet werden. Bei einem
Einsatz von Nicht-Original-Teilen
oder Nicht-Original-Zubehör
sind Folgeschäden und erhöhte
Unfallgefahr nicht auszu-
schließen. Diese Folgeschäden
unterliegen nicht der Garantie.
Das Produkt muss direkt oder
.
ausreichend frankiert einer autori-
sierten Servicestelle übergeben
bzw. zugeschickt werden. Der
Original-Kaufbeleg ist dem Pro-
dukt beizulegen.
Beschädigungen aufgrund von
.
Bedienerfehlern, nicht bestim-
mungsgemäßen Gebrauch, Ver-
wendung von ungeeigneten, nicht
originalen oder freigegebenen
Warning! Never allow
A
children or other people who
are not familiar with these operat-
ing instructions to use this unit.
Local regulations may specify
a minimum age for users of this
type of gardening equipment.
industrial use in public green
spaces, parks, sporting locations,
alongside roads and in the
agricultural and forestry sectors.
Als Benutzer des Gerätes sind
Sie im Arbeitsbereich Dritten
gegenüber verantwortlich.
Austausch-, Ersatz- und Zubehör-
teilen sowie nicht sachgemäß
durchgeführten Wartungs- und
Reinigungsarbeiten, können nicht
als Garantie anerkannt werden.
Die Produkte enthalten verschiede-
ne Bauteile, die einem gebrauchs-
bedingten Verschleiß bzw. einer
normalen Abnutzung unterliegen.
Diese Verschleißteile sind nicht
Bestandteil der Garantie.
Als Verschleißteile werden produkt-
abhängig im Einzelnen folgende
Bauteile ausgeschlossen:
Messer / Messerbalken /
Antriebsriemen / Pflegewalze /
Messerwalze / Untermesser /
Schneidplatte / Schneidfaden /
Schneidkopfdeckel / Sägeblatt /
Nickel-Cadmium-Zelle (Batterie) /
Bürste / Lüfterwalze.
Diese Hersteller-Garantie berührt
die gegenüber dem Händler /
Verkäufer bestehenden Gewähr-
leistungsansprüche nicht.
Remember that the user or
operator is responsible for all
accidents that occur involving
other people or their property.
Keep these operating instructions
in a safe place.
Adherence to the instructions for
use enclosed by Brill is a precondi-
tion for the proper use of the equip-
ment. The instructions for use also
D
GB
15