dixell XW20LS Manual De Instrucciones página 6

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

Label
Description
dAd
Ritardo visualizz. temper. dopo sbrinamento
MAX display delay after defrost
Temporisation max. de l'affichage après le
dégivrage
Retardo MAX visualización después deshielo
Anzeige während der Abtauung
Fdt
Tempo di sgocciolamento
Dripping time
Durée du drainage
Tiempo de drenaje
Abtropfzeit
dPo
Sbrinamento al power-on
First defrost after start up
1
dégivrage après le démarrage
er
Primer deshielo despues del inicio
Abtauung nach Inbetriebnahme
dAF
Ritardo sbrinamento dopo il congelamento
Defrost delay after fast freezing
Temporisation dégivrage après une
réfrigération rapide
Retardo desesc después enfr. rápido
Abtauverzögerung nach Schnellgefrierung
FnC
Modalità funzionamento ventilatori
Fan operating mode
Mode de fonctionnement des ventilateurs
Funzionamento ventiladores
Funktionsweise
Fnd
Ritardo ventilatori dopo lo sbrinamento
Fan delay after defrost
Temporisation ventilateurs après dégivrage
Retardo ventiladores después deshielo
Gebläse-Verzögerung nach Abtauung
FCt
Delta temperatura controllo ventole
intermittenti (0=off)
Differential of temperature for forced activation
of fans
Différentiel de température pour éviter des
cycles courts des ventilateurs
Diferencial temperatura anti ventiladores
intermitentes
Gebläse EIN bei Temperatur-Differenz
FSt
Temperatura blocco ventole
Fan stop temperature
Température d'arrêt des ventilateurs
Temperatura paro ventiladores
Gebläsestop-Temperatur
Fon
Tempo on con compressore spento
Fan on time with compressor off
Durée ventilateurs ON
Tiempo
ventiladores
compresor apagado
Gebläse-EIN bei Verdichter AUS
FoF
Tempo off con compressore spento
Fan off time with compressor off
Durée ventilateurs OFF
Tiempo ventiladores y compresor apagados
Gebläse-AUS bei Verdichter AUS
ALC
Configurazione allarmi : relativi / assoluti
Temperat. alarms configuration
Configuration alarmes de température
Configuración alarma temperature
1598018305 XW20LS-XW30LS IRD IT-GB-FR-TD-ES r1.0 10.01.2008
Manual IT/GB/FR/ES/DE
Range
0÷255 (min.)
0÷255 (min.)
n – Y
0÷24.0h
C_n - O_n - C_Y
- O_Y
0÷255 (min.)
(0÷50°C)
(0°F÷90°F)
(-55÷50.0°C)
(-67÷122°F)
0÷15 (min.)
encendidos
con
0÷15 (min.)
rE – Ab
TN Ev.
TN stat.
BT Ev.
Scomp
/vent.
Scomp
40
40
0
0
0
0
n
n
n
0.0
0.0
0.0
o-y
o-y
o-y
0
0
0
0
0
0
40
40
40
0
0
0
0
0
0
Ab
Ab
Ab
XW20LS - XW30LS
1598018305
BT Vent.
MY TF
SKY
PAST
40
40
40
2
7
0
n
n
n
0.0
0.0
0.0
o-n
o-y
o-n
1
0
0
0
0
0
-2.0
40
-30
0
0
0
0
0
0
Ab
Ab
Ab
MY/MERI
D TCS
0
0
n
0.0
o-y
0
0
40
0
0
Ab
6/23

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Xw30lsXw20ls-5n0c0

Tabla de contenido