Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3 94 10 006 000 - Buch Seite 43 Freitag, 20. Oktober 2006 8:31 08
GICS
Símbolos utilizados, abreviações e
termos.
Os símbolos utilizados nesta instrução de ser-
viço e eventualmente na máquina, servem para
chamar a sua atenção a possíveis riscos durante
o trabalho com esta máquina.
Símbolo
Termo, significado
Acção
Proibido tocar
Símbolo geral de proibição
Ler a documentação
Usar protecção para os olhos
Usar protecção auricular
Usar protecção contra pó
Usar luvas protectoras
Advertência de perigo
Símbolo de conformidade europeu
Para a sua segurança.
Não utilizar esta máquina antes de ter lido
atentamente, e entendido, toda esta instru-
ção de serviço, inclusive as ilustrações, especifi-
cações e regras de segurança.
Observe também as respectivas directivas nacio-
nais para segurança eléctrica e protecção no tra-
balho (na Alemanha: BGV A2, BGR 500).
O desrespeito das indicações de segurança a
choques eléctricos, incêndios e/ou a graves
lesões.
Esta instrução de serviço deve ser guardada para
futura consulta e deve ser enviada junto com a
máquina se esta for passada adiante, emprestada
ou vendida.
Utilizar óculos de protecção, luvas protecto-
ras e protector de ouvidos. Se necessário,
deverá usar uma máscara de protecção con-
tra pó e um avental de trabalho apropriados
para a protecção contra partículas de poli-
mento e das peças a serem trabalhadas.
Óculos de protecção devem ser apropria-
dos para resistir às partículas expulsas durante os
diversos tipos de trabalhos. A máscara de pro-
tecção contra pó ou a máscara para protecção
respiratória deve ser capaz de filtrar as partículas
produzidas durante o trabalho. Uma contínua
exposição a forte ruídos pode resultar em sur-
dez.
Não usar roupas e jóias frouxas nem cabelos lon-
gos soltos durante o trabalho. Objectos frouxos
podem, apesar dos dispositivos de protecção,
ser agarrados pelas partes da máquina em movi-
mento e levar a lesões.
Não utilizar correias abrasivas gastas, rasgadas
ou extremamente usadas. Tratar as correias abra-
sivas com cuidado e guardá-las de acordo com as
indicações do fabricante. As correias abrasivas
não devem ser dobradas! Correias abrasivas dani-
ficadas podem rasgar, ser atiradas para longe e
ferir alguém.
Não utilizar correias abrasivas nem outros acessó-
rios que não foram especialmente desenvolvidos
nem autorizados pelo fabricante. Um funciona-
mento seguro não é apenas assegurado pelo
facto da correia abrasiva ou acessório caber na
sua máquina.
Sempre utilizar os dispositivos de protecção que
se encontram junto com a máquina. Os dispositi-
vos de protecção devem ser montados de forma
segura à máquina, de modo que seja alcançado
um máximo de segurança. Os dispositivos de
protecção devem proteger o operador contra
partículas produzidas durante o processo abra-
sivo e contra o contacto com escovas, ferramen-
tas de lixar ou polir.
Atenção, perigo de incêndio e de explosão! Ao lixar
metais (p. ex. alumínio ou magnésio) é produzido
pó que pode ser inflamável ou explosivo. Não ope-
rar a máquina nas proximidades de materiais
inflamáveis. Faíscas podem incendiar estes mate-
riais.
PT
43
Publicidad
