Publicidad
6
Descrizione / Descrição / Описание / 说明
LED di funzionamento / LEDs de operação / Рабочие светодиоды / 操作指示灯
Disattivato:
Apagado:
nessun allarme
Nenhum alarme
attivo
ativo
Attivato:
Aceso:
allarme attivo
Alarme ativo
riconosciuto
confirmado
Lampeggiante:
Piscando:
allarme attivo non
Alarme ativo não
riconosciuto
confirmado
7
Configurazione di base contatore / Configuração básica do medidor / Основные настройки измерения /
测量仪基本设置
Password predefinita = 0
Modificare le impostazioni regionali (se necessario):
1. Premere la pagina iniziale per accedere al menu principale.
2. Passare a Menu Config > Config lingua.
3. Utilizzare i pulsanti Modifica per cambiare la lingua visualizzata sul display.
Eseguire la configurazione di base:
1. Passare a Menu Config > Config contatori.
2. Modificare i parametri del contatore in modo che corrispondano al sistema di
potenza e al cablaggio elettrico.
Eseguire la configurazione della comunicazione:
1. Passare a Menu Config > Config comunicazioni.
2. Selezionare Config indir IP e modificare i parametri IP in base ai valori assegnati
dall'amministratore di rete al contatore.
3. Selezionare Config COM1 e modificare le impostazioni in modo che
corrispondano alla rete RS-485.
Пароль по умолчанию = 0
Смените региональные настройки (при необходимости):
1. Нажмите кнопку Главная, чтобы получить доступ к главному меню.
2. Перейдите в Меню настройки > Настр языка.
3. Используйте кнопки Редактировать, чтобы сменить язык на дисплее.
Произведите основные настройки:
1. Перейдите в Меню настройки > Настр изм.
2. Отредактируйте параметры счетчика в соответствии с вашей системой
питания и электропроводкой.
Произведите настройки связи:
1. Перейдите в Меню настройки > Настр коммуникаций.
2. Выберите Настр IP-адреса и отредактируйте параметры IP согласно тем
параметрам, которые администратор вашей сети назначил счетчику.
3. Выберите Настр COM1 и отредактируйте параметры в соответствии с вашей
сетью RS-485.
NVE23947-03
Выкл:
关：
Нет активных
无活动报警
сигналов
Вкл:
开：
Подтвержден
已确认活动报警
активный сигнал
Мигание:
闪烁：
Не подтвержден
未确认活动报警
активный сигнал
Disattivato:
Apagado:
scollegato
Desligado
dall'alimentazione
Attivato verde:
Aceso verde:
funzionamento
Operação normal
normale
Lampeggiante
Vermelho
rosso:
piscando:
nessuna comu-
Sem comunicação
nicazione con il
com o display
display.
Attivato rosso:
Aceso vermelho:
necessario
Atualização
upgrade
necessária
Senha padrão = 0
Altere as configurações regionais (se necessário):
1. Pressione Início para acessar o menu principal.
2. Navegue para Menu de Configuração > Conf Idioma.
3. Use os botões Editar para alterar o idioma mostrado no display.
Execute a configuração básica:
1. Navegue para Menu de Configuração > Conf Medidor.
2. Edite os parâmetros do medidor de acordo com seu sistema de energia e sua
fiação elétrica.
Execute a configuração das comunicações:
1. Navegue para Menu de Configuração > Conf Comunicações.
2. Selecione Conf Endereço IP e edite os parâmetros de IP de acordo com o que
o administrador da sua rede atribuiu ao medidor.
3. Selecione Conf COM1 e edite as configurações de acordo com a sua rede
RS-485.
默认密码 = 0
更改区域设置（如果需要）:
1. 按主页以访问主菜单。
2. 导航到设置菜单 > 语言设置。
3. 使用编辑按钮更改显示屏上显示的语言。
执行基本设置：
1. 导航到设置菜单 > 测量仪设置。
2. 编辑测量仪参数，使其与您的电力系统和电气接线相匹配。
执行通信设置：
1. 导航到设置菜单 > 通信设置。
2. 选择 IP 地址设置并根据网络管理员为测量仪所分配的参数编辑 IP 参数。
3. 选择 COM1 设置并编辑设置以与 RS-485 网络相匹配。
Выкл:
关：
Обесточено
已断电
Вкл зеленый:
绿色亮起：
Нормальная
正常工作
работа
Мигает красный:
红色闪烁：
Нет связи с
与显示屏之间无
дисплеем
通信
Вкл красный:
红色亮起：
Требуется
需要升级
обновление
10/ 14
Publicidad
