8
Specifiche / Especificações / Спецификации / 规格
Connessione di
comunicazione
• Tipo di cavo: UTP CAT5/5e (utilizzare solo
un cavo non schermato)
• Lunghezza cavo: 100 m massimo
• Tipo di connessione: diretta, punto-punto
Ambiente
• Temperatura di esercizio: da -25 a 60 °C
• Temperatura di immagazzinamento:
da -40 a 85 °C
• Umidità relativa: 5% - 95% senza condensa
• Punto di rugiada massimo: 37 °C
• Livello di inquinamento 2
• Rating dell'impatto: IK08 (IEC 62262)
• < 3000 m sul livello del mare
• IP54
• Per applicazioni UL tipo 12, installare
il display su una superficie piana di un
contenitore di tipo 12.
• Non adatto ad ambienti umidi.
• Solo per uso interno.
NVE23947-03
Conexão de comunicação
• Tipo de cabo: UTP CAT5/5e (use
somente cabos não blindados)
• Comprimento do cabo: máximo de 100 m
• Tipo de conexão: direta, ponto a ponto
Ambiente
• Temperatura de operação de -25 a 60 °C
• Temperatura de armazenamento de
-40 a 85 °C
• UR de 5% a 95% sem condensação
• Ponto de condensação máximo de 37 °C
• Grau de poluição 2
• Classificação de impacto: IK08 (IEC 62262)
• < 3000 m acima do nível do mar
• IP54
• Para aplicações UL Tipo 12, instale o display
em uma superfície plana de um gabinete
Tipo 12.
• Não adequado para locais molhados.
• Apenas para uso em ambientes internos.
Соединение связи
• Тип кабеля: CAT5/5e UTP
(используйте только неэкранированный
кабель)
• Длина кабеля: 100 м максимум
• Тип соединения: прямое, двухточечное
Окружающая среда
• Рабочая температура от -25 до 60 °C
• Температура хранения от -40 до 85 °C
• От 5% до 95% ОВ без конденсации
• Максимальная точка росы 37 °C
• Степень загрязнения 2
• Устойчивость к ударным нагрузкам: IK08
(IEC 62262)
• < 3000 м над уровнем моря
• IP54
• Для применений по UL Тип 12,
устанавливайте дисплей на плоскую
поверхность корпуса Типа 12.
• Не подходит для сырых помещений.
• Для использования только внутри
помещения.
通信连接
• 电缆类型:CAT5/5e UTP
(仅使用无屏蔽电缆)
• 电缆长度:最长 100 米(330 英尺)
• 连接类型:直连、点对点连接
环境
• -25 至 60 °C(-13 至 140 °F)工作温度
• -40 至 85 °C(-40 至 185 °F)储存温度
• 5% 至 95% RH 无结露
• 最高结露点 37 °C (99 °F)
• 污染等级 2
• 抗冲击等级:IK08 (IEC 62262)
• 海拔高度 < 3000 米(9843 英尺)
• IP54
• 对于 UL Type 12 型应用,请将显示屏安装
在 Type 12 型机箱的平坦表面上。
• 不适合潮湿的场所。
• 仅供室内使用。
11/ 14