Publicidad
Come estrarre la stufa
Aprire la porta del camino e azionare il
meccanismo di sblocco facendo leva con
l'apposito attrezzo fornito a corredo (lo
stesso utilizzato per la pulizia del fascio
tubiero), come mostarto nel dettaglio
sotto.
How to extract the stove
Open the door of the fireplace and activate
the unlocking mechanism via leverage with
the specific tool supplied (the same used to
clean the tube bundle), as shown in detail
below.
Opuscolo dedicato modello
R1000
Comment extraire le poêle
Ouvrir la porte de la cheminé et actionner
le mécanisme de déverrouillage en faisant
levier sur l'outil prévu à cet effet et fourni
avec l'appareil (le même accessoire que
celui utilisé pour le nettoyage du faisceau
tubulaire), comme illustré dans le détail ci-
dessous.
Wie man den Ofen herauszieht
Die
Ofentür
Auslösemechanismus betätigen indem man
sie mit dem entsprechenden mitgeliefertem
Werkzeug entnimmt (es ist das gleiche
Werkzeug, das für die Reinigung des Rohr-
Bündels benutzt wird), wie es hier unten
detailliert visualisiert wird.
Folleto dedicado al modelo
R1000
Cómo extraer la estufa
Abrir la puerta de la chimenea y accionar
el mecanismo de desbloqueo haciendo
palanca con la correspondiente herramienta
incluida (la misma utilizada para la limpieza
del haz de tubos), como se muestra en el
detalle abajo.
Udtrækning af ovnen
Åbn døren og trykke på aftrækkeren palen
öffnen
und
den
Brug det rigtige værktøj medfølger.
Brochure til model
R1000
9
9
Publicidad
