Datos Técnicos - Biotech TOP LIGHT Manual Del Usuario

■ 5. Datos técnicos
Tipo de equipo
Potencia calorífica nominal [kW]
Rendimiento carga plena [%]
Rendimiento carga parcial [%]
Temperatura de caldera máx. ajustable [°C]
Presión de servicio permitida [bares]
Distintivo CE conforme a la directriz de baja tensión
Dimensiones
Anchura caldera [mm]
Profundidad caldera [mm]
Profundidad total [mm]
Altura caldera [mm]
Altura conexión tubo de humos [mm]
Altura avance [mm]
Altura retorno [mm]
Altura ventilación [mm]
Diámetro de la conexión del tubo de humos [mm]
Peso total [kg]
Volumen de agua [I]
Depósito de reserva - utilizable automáticamente [kg]
Carga de cenizas - útil [l]
Conexiones
Avance [pulgadas]
Retorno [pulgadas]
Ventilación para caldera [pulgadas]
Vaciado de caldera [pulgadas]
Resistencia de paso del lado del agua
∆T = 20 K [mbar]
∆T = 10 K [mbar]
Valores de gas de escape
Temperatura del gas de escape a carga plena [°C]
Temperatura del gas de escape a carga parcial [°C]
Caudal másico de gas de escape a carga plena [g/s]
Caudal másico de gas de escape a carga parcial [g/s]
CO a carga plena [Vol%]
2
CO a carga parcial [Vol%]
2
Presión de transporte necesaria [mbar / Pa]
Consumo de potencia eléctrica
En espera [W]
Llenado - Turbina [W]
Limpieza de óxido [W]
Llenado previo [W]
Encendido [W]
A 100% de potencia [W]
Distancia mínima mampostería
Hacia atrás [mm]
Hacia la izquierda respecto a la mampostería [mm]
Hacia la derecha respecto a la mampostería [mm]
Dimensiones de colocación
Mínimo [mm]
Altura de sala mínima
Mínimo [mm]
Volumen
En servicio [DB]
En la aspiración [DB]
1) excl. base de ajuste
2) incl. regulación
3) incl. conexión de tubo de humos
4) 1983 mm cuando está posicionado arriba
5) incl. caja de cenizas
6) incl. motor WTR
7) Consumo de potencia para caldera de calefacción de pellets Top Light M (MBW)
8) Datos técnicos para caldera de calefacción de pellets Top Light M (MBW)
9) Recomendación mínima 250 mm, de lo contrario mayor gasto de mantenimiento (costes)
10) Recomendación 2500 mm
Top Light M
Top Light
Top Light M (MBW)
9,20 14,90
92,00 93,00
92,20 93,50
80 90
3 3
CE CE
900 1060 / 1300
8
480 685 / 650
8
620
2 825 / 680
2 2,8
1400 1345
1 1
1450 1450
1 1
1435 1460
1 1
1460
1
1435
1
1435 1460
1 1
130 130
245 330 / 325
8
25 60
27 40 / 180
8
13 6
¹
¾
¾ ¹
½ ½
½ ½
-
5
-
20
95,00
125
54,00
79
5,3
9,0
1,8
3,0
13,1
13,5
10,5
9,95
0,02-0,10/0-10 0,02-0,10/0-10
20
20
1600
1600 / 0
7
65
65
75
75
1020
1020
50-80
50-80
0-100 0-100
0-100 0-100
9 9
400
400
600 800
2000 2000
35
35
67 67 / 0
8
PZ8RL PZ25RL
14,50 25,00
93,64 94,19
96,34 93,80
90 90
3 3
CE CE
1050 1300
650 650
750 750
3 3
1365 1520
1 1
830 1090
1 1
360 465
1 1
930 845
1 1
930 1210
1 1
130 130
310 370
50 80
34 67
6 23
¹
¹
¹ ¹
½ ½
½ ½
9,5 32,9
37,8 131,7
94,42 119,26
50,07
63,90
8,0 15,0
1,9 5,5
13,311
13,648
7,755 9,262
0,02-0,10/0-10 0,02-0,10/0-10 0,02-0,10/0-10
20 20
1600 1600
65
65
75 75
1020 1020
50-80 50-80
280 280
0-100 0-100
9 9
400 400
800 800
2000
2000
35 35
67 67
PZ65RL PZ100RL
PZ35RL
64,90
35,00
92,39
93,60
94,60
95,76
85
90
3 3
CE CE
1300
1800 1891,50
5
1238,50 1207,50
650
750 1341,50 1382
3 6
1848
1770 1734
1 1
139,5
1335 1) 1427,50
1
465 1129,5
1 1
1110 1210
1 1 1469
1296,5
1460 1 1551
1
130 180
750
430
120 248
120
134
23
200
¾ 5 ²
¾ 5 ²
¹
½
½ ½
25,8
5
103,2 20
97,01
117
57,54 85
22,0 41
10,5
5,8
12,777
14,1
9,362 12,3
0,2 / 20 0,2 / 20
20 15
1600 1600
65
65
75
75
1020
1020
50-80 200
280 700
0-100 500
9
400 750
800 900
2200 2200 2300
35 35
67 70
99,90
95,10
95,60
85
3
CE
5
6
1
1) 4)
554
1
1
1
200
951
250
300
2 x 45
²
²
¹
½
5
20
110
73
52
13
15,1
13,7
15
3200
65
75
1020
200
700
500
750
900
10
35
70
7