Leviton PRR11 Instrucciones De Instalación

WARNINGS AND CAUTIONS:
• DISCONNECT POWER AT CIRCUIT BREAKER OR FUSE WHEN SERVICING, INSTALLING OR REMOVING FIXTURE.
• Controlling a load in excess of the specified ratings may damage the unit and could pose risk of fire, electric shock, personal injury or death.
Check your load ratings to determine suitability for your application.
• If you are unsure about any part of these instructions, consult an electrician.
• To be installed and/or used in accordance with electrical codes and regulations.
TOOLS NEEDED TO INSTALL YOUR SENSOR
Slotted/Phillips Screwdriver Electrical Tape Pliers
Pencil Cutters Ruler
DESCRIPTION
Leviton Cat.No. PRR11, Wall Box PIR Sensor, which employs infrared
sensing technology, is designed to detect motion from a heat-emitting
source (such as a person entering a room) within its field-of-view
(monitored space) and automatically switch lights ON and OFF. The
controlled lights will remain ON until no motion is detected and the
scheduled Delayed-OFF time has expired. The sensor is ideal for
residential rooms, aisles, corridors, storage areas, carports, and other
places with automated lighting controls.
The PIR Occupancy Sensor senses motion within its maximum
coverage of 707 sq.ft (67m²) and controls the connected lighting. This
is a self-contained device that will turn the lights ON when motion is
detected and keep the lights ON for as long as motion is detected.
The PIR Occupancy Sensor uses a small semiconductor heat
detector that resides behind a multi-zone optical lens. This Fresnel
lens establishes dozens of zones of detection. The Sensor is sensitive
to the heat emitted by the human body. In order to initially trigger the
Sensor, the source of heat must move from one zone of detection
to another. The device is most effective in sensing motion across its
field-of-view and it is less effective sensing motion towards or away
from its field-of-view. Keep this in mind when selecting the installation
location (refer to the Figure 4).
Note that occupancy sensors respond to rapid changes in
temperature, so care should be taken NOT to mount the device
near a climate control source (i.e. radiators, air exchanges, and air
conditioners). Hot or cold drafts will look like body motion to the device
and will trigger it if the unit is mounted too close. It is recommended
to mount the Occupancy Sensor at least 1.8 m away from the climate
control source.
In addition, it is also recommended NOT to mount the Occupancy
Sensor directly under a large light source. Large wattage bulbs
(greater than 100W incandescent) give off a lot of heat and switching
the bulb on causes a temperature change that can be detected by the
device. Mount the Occupancy Sensor at least 1.8 m away from bulbs.
If it is necessary to mount the device closer, lower the wattage of the
bulb directly overhead.
SPECIFICATIONS
1. Input Power: 220-250V, 50HZ
2. Any loads (PRR11): ≤ 500W (No Minimum Load Required)
3. Detection range: D etection distance: 8m (room temperature)
Detection angle: 110˚(horizontal)
4. Delayed-OFF time: 8s - 30m (adjustable)
5. Ambient Light: 10 - 500 Lux (adjustable)
6. Operating temperature range : 0˚C - 33˚C
INSTALLING YOUR SENSOR
NOTE: Use check boxes when Steps are completed.
© 2011 Leviton Mfg. Co., Inc.
Leviton warrants to the original consumer purchaser and not for the benefit of anyone else that this product at the time of its sale by Leviton is free of defects in materials and workmanship under normal and proper use for five years from the purchase date. Leviton's only obligation is to correct such defects by repair or replacement, at its option, if within such five year period the product is returned prepaid, with
proof of purchase date, and a description of the problem to Leviton Manufacturing Co., Inc., Att: Quality Assurance Department, 201 North Service Road, Melville, New York 11747. This warranty excludes and there is disclaimed liability for labor for removal of this product or reinstallation. This warranty is void if this product is installed improperly or in an improper environment, overloaded, misused, opened,
abused, or altered in any manner, or is not used under normal operating conditions or not in accordance with any labels or instructions. There are no other or implied warranties of any kind, including merchantability and fitness for a particular purpose, but if any implied warranty is required by the applicable jurisdiction, the duration of any such implied warranty, including merchantability and fitness for a
particular purpose, is limited to five years. Leviton is not liable for incidental, indirect, special, or consequential damages, including without limitation, damage to, or loss of use of, any equipment, lost sales or profits or delay or failure to perform this warranty obligation. The remedies provided herein are the exclusive remedies under this warranty, whether based on contract, tort or otherwise.
WARNING:
TO AVOID FIRE, SHOCK, OR DEATH;
Step 1
TURN OFF POWER at circuit breaker or fuse and test
that power is off before wiring!
OFF ON OFF ON
OFF ON OFF ON
OFF ON OFF ON
OFF ON
OFF ON
OFF ON OFF ON
OFF ON OFF ON
Identifying your wiring application
Step 2
(most common):
Single-Pole
2
1
1. Line (Hot)
2. Neutral
3. Ground
3
4. Load
4
Preparing and connecting wires:
Step 3
Strip Gage
3/8"
(measure bare
(10 mm)
wire here)
Cut
(if necessary)
• Make sure that the ends of the wires from the wall box are straight
(cut if necessary).
• Remove insulation from each wire in the wall box as shown.
Wiring Sensor:
Step 4
Connect wires per appropriate WIRING DIAGRAM:
Insert wires under clamps of appropriate terminals.
Tighten screws firmly.
NOTE: The PIR Sensor Cat. NO. PRR11 requires a
neutral connection to operate.
Wiring Diagram for PRR11
Hot
Line
N
220-250VAC
IN OUT Load
50Hz
Neutral
Testing your Sensor prior to completely
Step 5
mounting in wall box:
• Position all wires to provide room in outlet wall box for device.
• Remove the wallplate.
• Partially secure device using long mounting screws provided.
• Restore power at circuit breaker or fuse.
NOTE: Allow 1 minute for warm-up after energizing.
• F or additional Delayed-OFF time and Ambient Light Settings
(refer to the SETTINGS section).
INSTALLATION IS COMPLETE.
If lights do not turn ON, refer to the TROUBLESHOOTING section.
Wall Mount PIR Sensor
Cat. No. PRR11
Rated: 220-250V, 50Hz
INSTALLATION INSTRUCTIONS
WARNINGS AND CAUTIONS:
• Do not install this unit to control a receptacle.
• Fits in standard 76mm X 76mm wall-box with over 35mm depth, and the screw installation distance is 60.3mm.
• Do not touch the surface of the lens. Clean outer surface with a damp cloth only.
• Use this device WITH COPPER OR COPPER CLAD WIRE ONLY.
FEATURES
NOTE: Once there is power supplied, the device will initialize for
approximately 60 seconds, and then enter into the normal operation.
NOTE: To access control settings, remove the Push Button cover (refer
to Figure 1)
Factory Settings: The sensor is shipped from the factory to work in
almost all situations, without any added adjustments.The factory settings
are: Automatic Occupancy Mode; the Delayed-OFF time setting is
adjusted to the minimum level counter-clockwise (about 8 seconds);
the Ambient-light setting is adjusted to the maximum level clockwise
(500Lux).
Buzzer alarm: Only starts-up automatically when the selected
Delayed-OFF time is more than 3 minutes. This function is used to
remind occupants that the lights will turn off in approximately 30 seconds.
Delayed-OFF time settings: This adjustment controls the amount of
time the lights stay ON after the last detected motion. The base
Delayed-OFF time value is selected by rotating the Time Control
adjustment (refer to Figure 2). You may select settings varying from 8
seconds (-) to 30minutes (+) and any time in between.
Ambient Light settings: This adjustment allows you to determine at
what minimum ambient light the device will operate. The Ambient Light
setting is selected by rotating the Ambient Light adjustment (refer to
Figure 2).You may select settings varying from 10Lux (-) to 500Lux (+)
and anywhere in between. The lights will turn ON when the unit senses
motion and the ambient light reaches your desired level. Ambient light
override prevents these devices from switching lights ON when there is
ample natural sunlight.
SETTINGS
NOTE: To avoid PERMANENT DAMAGE to the unit, be careful NOT TO
OVERTURN the control knobs or levers when setting the Sensor. The
controls can be accessed by removing the Push Button cover. Use a
small straight blade screwdriver to adjust the knobs.
1. R emove the Push Button Cover from the Sensor.
2. R otate the Delay-OFF Time dial to select the desired fixed Time
value.
3. S et the Ambient Light Level: These Sensors have an adjustment to
determine at what minimum ambient light level the unit will operate.
The adjustment should be made when the ambient light is at the level
where no artificial light is needed. Follow these steps to make a more
accurate adjustment of the light control.
A. W ith the lights ON, rotate the time Control fully CCW to the set the
Delay –OFF time to the 8 seconds test mode.
B. Rotate the Light Control fully CCW.
C. C over the Sensor Unit with an opaque material, or leave the room
and let the Sensor Unit Time-Out and turn the lights off.
D. R otate the Light Control clockwise (CW) SLOWLY, until the lights
turn ON. This is the setting for the current level of light in the room.
NOTE: When the light control is in the fully CCW position the
lights will automatically turn ON when the ambient light is under
10LUX. If the light control is in the fully CW position, the lights will
turn ON when the ambient light is under 500LUX. Intermediate
settings will cause the lights to turn ON only when the ambient
light is below the level selected by the light control.
N OTE: The ambient light in a room will change with seasonal
daylight changes.
4. I nstall the Push Button Cover.
LIMITED 5 YEAR WARRANTY AND EXCLUSIONS
OPERATION
PUSH-BUTTON: This device has a push-button switch that will toggle
the lights ON and OFF (refer to Figure 1).
Manual-ON mode: If the lights are OFF, the lights will turn ON when the
button is pressed, and remain ON for 4-8 hours regardless of motion or
absence of motion until the 4-8 hours have expired, then the sensor will
automatically set itself to Automatic Occupancy mode.
Manual-OFF mode: If the lights are ON, the lights will turn OFF when
the button is pressed. The lights will stay OFF for 4-8 hours regardless of
motion or absence of motion until the 4-8 hours have expired, and then
the sensor will automatically set itself to Automatic Occupancy mode.
NOTES:
• S witching back from manual to automatic occupancy mode at any time
during the four hour manual mode, as the following:
A. From manual ON to Auto mode; press the switch twice.
B. From manual OFF to Auto mode; press the switch once.
• W hen the sensor in the Automatic Occupancy mode (Factory Default
Setting) and if it does not detect motion, the LED will not blink. The
Motion Indicator LED will blink every 2 seconds while the sensor
detects motion to verify detection is active.
• I n Manual-ON mode, the button must be pressed to turn the lights
ON, and the indicator LED will always light regardless the absence of
motion.
• I n the Manual-OFF mode, the button must be pressed to turn the lights
OFF, and the indicator LED will be OFF regardless of motion detected.
• P ressing the push button, will cycle operations from Automatic
Occupancy mode, Manual-ON mode, and Manual-OFF mode.
• I f you remove the push button, you can lock or unlock the push button
through the back ON/OFF latch (Refer to Figure 3). When locked, the
sensor will operate only in Automatic Occupancy mode.
TROUBLESHOOTING
1. I f there is no response from the unit and the LED never blinks or
the push button does not activate the lights 1 minute after power is
applied, then uninstall device and verify wiring.
2. I f the lights constantly stay ON, even when the room is unoccupied:
A. C heck the time setting. See how this time compares to how long
the lights stay ON.
B. M ake sure the device does is not operating in the Manual-ON
mode.
C. C heck for reflected heat/motion as the Sensor may be seeing
motion through a window.
D. C heck for adjacent HVAC and/or heater ducts and relocate the
sensor as necessary.
Figure 1
Push Button
PK-93720-10-01-2B
Figure 2
Delayed-OFF adjustment Ambient Light adjustment
Figure 3
Push Button Locked
Push Button Unlocked
Figure 4
Field-of-View Ranges
TOP VIEW
19.5 ft (5.9 m)
13.0 ft (4.0 m)
6.5 ft (2.0 m)
26 ft
(7.9 m)
6.5 ft (2.0 m)
13.0 ft (4.0 m)
19.5 ft (5.9 m)
SIDE VIEW
Install height
3.6-5.0 ft (1.1 m - 1.5 m)
26 ft (7.9 m)