Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SOMMAIRE
1. MONTAGE DE L'ENSEMBLE
3. INSTALLATION
5. AVANT CHAQUE DÉPLACEMENT/LUBRIFICATION
MONTAGE DE L'ENSEMBLE
OUTILS REQUIS
•
DOUILLE 1 ½" ET CLÉ CORRESPONDANTE (OU CLÉ CRESCENT)
•
MAILLET EN CAOUTCHOUC
ASSEMBLAGE CHEVILLE EN T ET MANCHON
1. Assembler les quatre manchons d'ancrage avec les contre-écrous 1 po (fig 1) et serrer à fond (aucun jeu dans l'assemblage des
manchons), puis serrer un quart de tour supplémentaire au-delà du point de contact pour obtenir le couple de serrage requis.
2. Une fois tous les manchons et les contre-écrous bien serrés, assembler la cheville en T et le levier comme illustré (fig. 1).
(NOTE) Lorsque les leviers sont en position de verrouillage, la languette de verrouillage doit dépasser de la fente du profilé.
3. Serrer la cheville en T jusqu'à obtenir un contact métal à métal. Ensuite, desserrer la cheville en T d'un tour et demi.
4. Aligner le trou de la cheville en T sur la fente de l'écrou à levier, puis verrouiller à l'aide de la goupille à anneau.
5. Répéter les étapes 2, 3, 4 pour les autres manchons.
GOUPILLE À ANNEAU
FENTE DE L'ÉCROU
À LEVIER
CONTRE-ÉCROU 1"
MANCHON D'ANCRAGE
CHEVILLE EN T
INSTALLATION DES CAPUCHONS D'EXTRÉMITÉ
1. Orienter le capuchon comme illustré (fig 2), ailes insérées dans
le tube.
2. Insérer le capuchon jusqu'à ce que ses rebords s'appuient sur
les arêtes du tube.
3. Répéter les étapes 1 et 2 pour les autres capuchons.
© 2011 Cequent Performance Products, Inc. Made in XXX
AVERTISSEMENT :
L'omission d'observer toutes les instructions
peut causer des blessures sévères, voire la mort !
TRAVERSE TUBULAIRE
FEUILLE 2 DE 5
P. 2
2. AJUSTEMENT DE L'ENSEMBLE
P. 3
4. ENLÈVEMENT
P. 4
6. GARANTIE LIMITÉE À VIE
LANGUETTE DE VERROUILLAGE
LEVIER
TROU DE LA CHEVILLE EN T
FIGURE 2
30156N
PROFILÉ
LEVIER EN POSITION
DE VERROUILLAGE
FIGURE 1
CAPUCHON
D'EXTRÉMITÉ
08-08-11
Rev. A
P. 3
P. 4
P. 5
Publicidad
