DeWalt DCN693 Traducido De Las Instrucciones Originales página 96

Français
OUTIL CHAUD
Laissez l'outil refroidir avant de
continuer l'utilisation.
ERREUR
Réinitialiser l' o util en retirant et
remettant en place le bloc batterie
ou en le mettant hors tension, puis
+/OU
ou tout autre
à nouveau sous tension. Si le code
combinaison.
d' e rreur persiste, portez l' o util dans un
centre de service D
Libération du calage (Fig. 1, 3)
Si la cloueuse est utilisée dans des applications
exigeantes où toute la puissance disponible du
moteur est utilisée pour enfoncer une attache, l'outil
peut caler. La lame de clouage ne termine pas le
cycle de clouage et le voyant bourrage/calage (E)
clignote. Tournez le levier de libération de calage (F)
sur l'outil pour libérer le mécanisme. Si la lame de
clouage ne revient pas automatiquement en position
initiale, passez à la section Retrait d'un clou
coincé. Si l'appareil continue à caler, veuillez vérifier
mode choisi, le matériau et la longueur de l'attache
pour vous assurer que l'application n'est pas trop
exigeante.
DCN693
Si un calage continu se produit, vérifier la sélection
de vitesse. Selon l'application, un réglage de vitesse
différent peut être nécessaire.
Retrait d'un clou coincé (Fig. 1, 3)
AVERTISSEMENT : Enclenchez
toujours le dispositif de verrouillage de la
gâchette (B) et retirez le bloc-batterie et
retirez les attaches avant d'éliminer un
bourrage.
Si un clou se coince dans le nez de l'outil, le
voyant bourrage/calage (E)clignote.
ATTENTION : Pendant que vous
retirez un clou coincé, N'orientez PAS
la cloueuse, nez vers le haut ou pied de
la batterie vers le haut. Positionnez la
cloueuse de cette façon coince encore
plus le clou ou les morceaux de clou
dans la cloueuse. Si un morceau de clou
a pénétré dans l'outil, il est possible de le
récupérer en retirant le cache supérieur.
REMARQUE : Le bourrage peut être causé par
une accumulation de débris dans le canal du nez.
Veuillez supprimer tous les débris comme indiqué ci-
dessous dès que vous constatez une altération des
performances de l'outil.
94
1. Retirez le bloc-batterie de l'outil et enclenchez
le dispositif de verrouillage de la gâchette (B).
2. L'outil posé sur le côté, glissez la fermeture du
pousseur à ressort (H) vers la base du magasin
pour la verrouiller en place et retirez la bande de
clous.
REMARQUE : Si les clous ne sont pas libérés,
enfoncez le levier du support de clous (N).
3. Utilisez la clé Allen (K) fournie pour desserrer les
deux boulons Allen (Q) en haut du magasin.
WALT autorisé.
e
4. Pivotez le magasin (G) vers l'avant.
5. Retirez le clou coincé/tordu en utilisant des
pinces si nécessaire. Supprimez tous les débris
sur le passage des clous si nécessaire.
6. Si la lame de clouage est en position basse,
tournez le levier de libération de calage (F) au
sommet de la cloueuse.
REMARQUE : si la lame de clouage ne revient
pas en position initiale après avoir tourné
le levier de libération de calage, il peut être
nécessaire de remettre la lame de clouage dans
sa position initiale à l'aide d'un long tournevis.
7. Remettez le magasin en position sous le nez de
l'outil et serrez les boulons hex (Q).
8. Remontez le bloc batterie.
REMARQUE : l'outil se désactivera et ne se
réinitialisera que lorsque le bloc batterie aura
été retiré, puis remis en place.
9. Remettez les clous dans le magasin (voir
Chargement de l'outil).
10. Libérez le verrou à poussoir (H).
11. Dégagez le verrou de sécurité de la
gâchette (B) lorsque vous êtes prêt à continuer
le clouage.
Si les clous se coincent fréquemment dans le nez,
faites réviser l'outil par un centre de service agréé
D WALT.
e
MAINTENANCE
Votre outil électrique D
fonctionner longtemps avec un minimum de
maintenance. Le fonctionnement continu et
satisfaisant de l'outil dépendra d'une maintenance
adéquate et d'un nettoyage régulier.
ATTENTION : Si un morceau de clou a
pénétré dans l'outil, il est possible de le
récupérer en retirant le cache supérieur.
Consultez la figure 11 a, b, d, e.
WALT a été conçu pour
e
AVERTISSEMENT : pour réduire
tout risque de dommages corporels
graves, arrêter et déconnecter
la batterie avant tout réglage ou