Instructions for assembly and use Montage- und Gebrauchsanweisung Notice technique montage et utilisation
Floor finishing layer
Ausbauschicht des Fußbodens
Revêtement du sol
Capa de acabado del suelo
Strato di rifinitura del pavimento
R
1
A
2
OR
R
IOG 5124.80
GB
D
F
RUS
E
IT
At this height please cut the module cover (C
In dieser Höhe ist die Modulblende (C) durchzuschneiden
Coupez le cache du module (C) à cette hauteur
A la altura indicada corte la protección del módulo (C)
Taglia la protezione del modulo (C) a questa altezza
C
MAX. FINISHED FLOOR
MIN. FINISHED FLOOR
1
3
R
3.1
c
)
( )
A
B
2.1
Mixer pillar
(1)
Aufsicht der Batteriesäule (1)
Vue du dessus de la colonne de robinetterie (1)
Vista de arriba a la columna del grifo (1)
Vista dal sopra della colonna della batteria (1)
Blue Colour - Cold Water
Blau - Kaltwasser
Couleur bleue - eau froide
-
Color azul - agua fría
Colore blu - acqua fredda
Red Colour - Hot Water
Rot - Warmwasser
Couleur rouge - eau chaude
-
Color rojo - agua caliente
3.2
Colore rosso - acqua calda
4
Instrucción de Montaje y Servicio Manuale di Montaggio e Uso
MIN. FINISHED FLOOR
R
Hot Water
Cold Water
Warmwasser
Kaltwasser
Eau chaude
Eau froide
Agua caliente
Agua fría
Acqua calda
Acqua fredda
overview
(1)
R
2.2
4
1
3.3
Rev. 2 February 2019