Rifrattometro Manuale; Istruzioni Per L'uSo - Neriox 170621 Manual De Instrucciones

5
170621

RIFRATTOMETRO MANUALE

Istruzioni per l'uso

Legenda
1. Vite di regolazione della scala
2. Piastra di incidenza della luce
3. Prisma
4. Copertura di protezione nervata
5. Anello oculare
Per una rapida determinazione e controllo della concentrazione del
lubrificante freddo e di altri liquidi.
Il rifrattometro manuale è uno strumento di misurazione ottica:
• Controllo esatto della concentrazione
• Procedura di misurazione pulita con piccole quantità
• Manipolazione e manutenzione molto semplici
• Adatto per tutti i lubrificanti freddi emulsionati con acqua, compresi quelli
semi sintetici e quelli totalmente sintetici. Utilizzabile anche con altri
liquidi industriali, come quelli impiegati per esempio per lavare, decapare e
temprare. I liquidi da misurare non devono essere aggressivi, perché questi
liquidi attaccano il prisma o la piastra di incidenza della luce.
• Metodi di determinazione precisi, tolleranza +/-0,1% o 0,2% in funzione
della percentuale di concentrazione.
Principio di misurazione
Il metodo di misurazione si basa sul principio della riflessione totale dei raggi
di luce, che colpiscono lo strato di liquido da esaminare o da misurare sotto
un determinato angolo e vengono interrotti in funzione della concentrazione.
Durante la misurazione si crea una chiara linea di confine facilmente leggibile
sulla scala dello strumento. La concentrazione viene determinata dal valore di
lettura e dal fattore di concentrazione pertinente.
Riparazioni
Se l'apparecchio dovesse essere difettoso, rivolgersi al nostro
centro servizi → Servicecenter@brw.ch
Unità di misura Numero articolo
Brix 170621.0100
170621.0200
170621.1100
170621.1200
Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG, Heinrich Stutz-Strasse 20, Postfach, CH-8902 Urdorf, Tel. +41 44 736 63 63, Fax +41 44 736 63 00, www.neriox.tools, sales@brw.ch
1 4
Campo di misura
0 - 10 %
0 - 10 %
0 - 32 %
0 - 32 %
2
Esecuzione della definizione della concentrazione
1. Ribaltare la piastra di incidenza della luce, portare il liquido di prova sul
prisma (3) e chiudere di nuovo. I liquidi sporchi devono prima essere filtrati.
2. Regolare l'oculare (5) con precisione e leggere il valore della scala.
Assicurarsi che ci sia luce sufficiente. Se, nonostante il filtraggio, la linea di
confine è poco definita (si legge male), è consigliabile diluire il liquido con la
stessa quantità di acqua e raddoppiare quindi il valore di lettura.
3. Determinare il valore della concentrazione moltiplicando il valore di lettura
per il fattore del concentrato relativo, o rilevarlo dal nomogramma o dal
diagramma eseguito.
Regolare
Prima di determinare e controllare la concentrazione di un liquido, il rifrattometro
dovrebbe essere riscaldato alla temperatura ambiente. L 'apparecchio è rivestito di una
copertura in plastica nervata, che ha il compito di impedire la trasmissione di calore
dalle mani al prisma e garantire così l'accuratezza della misurazione.
A determinati intervalli di tempo e in particolare in caso di grandi escursioni termiche
nell'ambiente è necessario controllare la scala. Se la linea di confine nei tentativi di
definizione con acqua pura non va su „O", allora è necessario regolare questo valore
mediante la vite di regolazione (1).
Pulizia e manutenzione
Dopo l'uso togliere i residui del liquido dalla superficie del prisma e dal lato inferiore
della piastra di incidenza della luce con dell'acqua e quindi asciugare di nuovo.
Non immergere lo strumento nell'acqua. Conservare lo strumento per la misurazione
in un luogo asciutto.
Precisione di misura Dimensione
% mm
0.1 Ø 29 x 160
0.2 Ø 29 x 160
0.1 Ø 29 x 160
0.2 Ø 29 x 160
5
3
Peso Compensazione di
g temperatura
175 NO
175 NO
175 SI
175 SI