3M 6000 Serie Manual De Instrucciones página 2

For use only with 3M™ Full and Half Facepiece Respirators, 6000, 7000 and
FF-400 Series according to the NIOSH approval label.
* 07046 and 07047 are catalog numbers only. NIOSH approved as 3M™
Organic Vapor Cartridge 6001 and Organic Vapor/Acid Gas Cartridge 6003.
This respirator cartridge has dual approval as a United States (US) National
Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) chemical cartridge and
common to both standards.
These cartridges help protect against certain airborne
contaminants. Misuse may result in sickness or death. For
proper use, see supervisor, or User Instructions, or call 3M in
U.S.A., 1-800-243-4630. In Canada, call Technical Service at
1-800-267-4414. In Brazil, contact: 0800-0550705.
Use cartridge before expiration date.
IMPORTANT
Before use, the wearer must read and understand these User Instructions, and
the User Instructions for the 3M™ Full and Half Facepiece Respirators, 6000,
7000 and FF-400 Series to be used with these cartridges. These cartridges are
NIOSH approved only for use with 3M™ Full and Half Facepiece Respirators,
6000, 7000 and FF-400 Series. Keep these User Instructions for reference.
WARNING