Typ
Solvan H.-L OTA .28/54...
Solvan H.-L OTA .35/49/80...
Solvan H.-L OA-PC .28/54...
Solvan H.-L OA-PC .35/49/80...
Typ
Solvan H.-L UXP-H .28/54...
Solvan H.-L UXP-H .35/49/80...
Solvan H.-L UXP-S .28/54...
Solvan H.-L UXP-S .35/49/80...
Solvan H2 UXP-AD 228/54...
Solvan H2 UXP-AD 235/49...
Solvan H2 UXP-AD 235/49/80...
Solvan H2 UXP-AD 280...
Typ
Solvan H. T .28/54...
Solvan H. T .35/49/80...
Einzelleuchte (..OTA, ..OA, ..UXP, ..UXP-AD)
D
Single light (..OTA, ..OA, ..UXP, ..UXP-AD)
GB
Luminaire individuel (..OTA, ..OA, ..UXP, ..UXP-AD)
F
Apparecchio singolo (..OTA, ..OA, ..UXP, ..UXP-AD)
I
Luminaria individual (..OTA, ..OA, ..UXP, ..UXP-AD)
E
Afzonderlijke armatuur (..OTA, ..OA, ..UXP, ..UXP-AD)
NL
Lichtbandleuchte (..OTA, ..OA, ..UXP)
D
Continuous line (..OTA, ..OA, ..UXP)
GB
Ligne continue (..OTA, ..OA, ..UXP)
F
Linea continua (..OTA, ..OA, ..UXP)
I
Línea continua (..OTA, ..OA, ..UXP)
E
Lichtband(..OTA, ..OA, ..UXP)
NL
1176 (28/54W)
1476 (35/49/80W)
ca. kg
1lp
2,7
3,3
2,7
3,3
85
ca. kg
1lp
2,0
2,4
2,0
2,4
85
ca. kg
1lp
2,8
3,5
85
28
10
...ZKS..
E
ca. kg
2lp
2,9
3,5
2,9
3,5
ca. kg
2lp
2,3
2,8
2,3
2,8
2,4
2,9
2,9
2,9
ca. kg
2lp
3,1
3,7
1120 (28/54W)
1420 (35/49/80W)
62
E
1176 (28/54W)
1476 (35/49/80W)
1176 (28/54W)
1476 (35/49/80W)
E
1176 (28/54W)
1476 (35/49/80W)
Bei einer linearen Anordnung von mehreren Einzel-
D
leuchten müssen die Vorschaltgeräte auf der selben
101
Seite liegen.
Applying an in-line arrangement of multiple single
GB
lights, the ballasts have to be placed on the same side.
Si plusieurs luminaires individuels sont disposés de
F
façon linéaire, les ballasts doivent être situés du même
côté.
In caso di disposizione lineare di diversi apprecchi
I
101
singoli collocare i reattori sullo stesso lato.
Para una disposición en línea de varias luminarias
E
individuales, las reactancias deberán estar sobre el
mismo lado.
Bij een lineaire opstelling van meerdere afzonderlijke
NL
armaturen moeten de voorschakelapparaten zich aan
dezelfde kant bevinden.
101
28
10
...ZKS..
1148 (28/54W)
1448 (35/49/80W)
1176 (28/54W)
1476 (35/49/80W)
10
...ZKS..
62
E
Blatt 3