Rumore E Vibrazioni; Advertencias Generales De Seguridad Relativas A La Herramienta Eléctrica; Es Traducción De Las Instrucciones Originales; Símbolos Utilizados - Dremel 8220 Traducción De Las Instrucciones Originales

CONTATTO DREMEL
Per ulteriori informazioni sulla gamma di prodotti Dremel,
supporto e numero verde, visitare il sito www.dremel.com.
Dremel, Konijnenberg 60, 4825 BD Breda, Paesi Bassi

RUMORE E VIBRAZIONI

Rumore / Vibrazioni
Livello di pressione sonora dB(A)
Livello di potenza sonora dB(a) (deviazione
standard 3dB)
Vibrazioni m/s (somma vettoriale delle tre
2
direzioni)
Incertezza K m/s
2
N.B.: Il valore totale dichiarato delle vibrazioni è misurato
secondo un metodo di prova standard e può essere
utilizzato per confrontare un utensile con un altro. Potrebbe
essere utilizzato anche in una valutazione preliminare
dell'esposizione.
L'EMISSIONE DI VIBRAZIONI
ATTENZIONE
!
DURANTE L'UTILIZZO
DELL'ELETTROUTENSILE PUÒ VARIARE DAL VALORE
TOTALE DICHIARATO IN BASE AL MODO IN CUI SI
UTILIZZA L'UTENSILE. FARE UNA STIMA
DELL'ESPOSIZIONE NELLE CONDIZIONI DI UTILIZZO
ATTUALI E, DI CONSEGUENZA, IDENTIFICARE LE
MISURE DI SICUREZZA PER LA PROTEZIONE
PERSONALE (PRENDENDO IN CONSIDERAZIONE TUTTE
LE PARTI DEL CICLO DI FUNZIONAMENTO COME LE
VOLTE IN CUI L'UTENSILE VIENE SPENTO E QUANDO
FUNZIONA IN FOLLE OLTRE AL TEMPO DI
AZIONAMENTO).
ES TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES
ORIGINALES
SÍMBOLOS UTILIZADOS
LEA ESTAS INSTRUCCIONES
UTILICE PROTECCIÓN AUDITIVA
UTILICE PROTECCIÓN OCULAR
UTILICE UNA MÁSCARA ANTIPOLVO
CONSTRUCCIÓN DE CLASE II
NO DESECHE LAS HERRAMIENTAS
ELÉCTRICAS, LOS ACCESORIOS NI
LOS EMBALAJES CON LOS RESIDUOS
DOMÉSTICOS.
ADVERTENCIAS GENERALES
DE SEGURIDAD RELATIVAS A LA
HERRAMIENTA ELÉCTRICA
72,5
ATENCIÓN
!
83,5
SEGURIDAD Y TODAS LAS INSTRUCCIONES.
11,8
En caso de no atenerse a las advertencias e instrucciones
siguientes, ello puede provocar una electrocución, incendio
y/o lesiones graves.
1,5
Guarde todas las advertencias e instrucciones para su
futura consulta.
El término "herramienta eléctrica" utilizado en las
advertencias alude a la herramienta eléctrica, tanto la
que se enchufa a la red eléctrica (con cable) como a la
funciona con batería (sin cable).
PUESTO DE TRABAJO
a. Mantenga el área de trabajo limpia y bien
iluminada. Las áreas de trabajo desordenadas u
oscuras invitan a que ocurran accidentes.
b. No utilice la herramienta eléctrica en un entorno
con peligro de explosión, en el que se encuentren
líquidos, gases o polvo inflamables. Las
herramientas eléctricas producen chispas que pueden
llegar a inflamar los materiales en polvo o vapores.
c. Mantenga a los niños y los espectadores apartados
mientras utilice una herramienta eléctrica. Las
distracciones podrían hacerle perder el control sobre
el aparato.
SEGURIDAD ELÉCTRICA
a. El enchufe de la herramienta eléctrica debe
corresponder a la toma de corriente utilizada. No
es admisible modificar el enchufe en forma alguna.
No emplee adaptadores en aparatos dotados
con una toma de tierra. Los enchufes sin modificar
adecuados a las respectivas tomas de corriente
reducen el riesgo de una descarga eléctrica.
b. Evite que su cuerpo toque superficies conectadas
a tierra como tuberías, radiadores, cocinas y
refrigeradores. El riesgo a quedar expuesto a
una sacudida eléctrica es mayor si su cuerpo tiene
contacto con tierra.
c. No exponga el aparato a la lluvia ni a la humedad.
Existe el peligro de recibir una descarga eléctrica si
penetran ciertos líquidos en el aparato eléctrico.
d. No maltrate el cable de alimentación. No utilice el
cable de red para transportar o colgar el aparato,
ni tire de él para sacar el enchufe de la toma
de corriente. Mantenga el cable de alimentación
alejado del calor, el aceite, los bordes afilados o
las piezas móviles. Los cables dañados o enredados
aumentan el riesgo de una descarga eléctrica.
e. Al trabajar con la herramienta eléctrica en
la intemperie utilice solamente cables de
prolongación homologados para su uso en
exteriores. La utilización de un cable de prolongación
adecuado para su uso en exteriores reduce el riesgo
de una descarga eléctrica.
28
LEA TODAS LAS
ADVERTENCIAS DE