Black+Decker FSMH1321 Traducción De Las Instrucciones Originales página 81

Ta bort den handhållna ångrengöraren (bild B)
Tryck på låsknappen (10) på huvudstommen (11) och lyft
u
av den handhållna ångrengöraren (5) från mellanstycket
(11a) och bort från huvudstommen (11).
Montera en rengöringsdyna (bild C)
Rengöringsdynor finns att köpa hos din BLACK+DECKER-
återförsäljare (katalognr. FSMP20-XJ).
Placera en rengöringsdyna (13) på golvet med
u
kardborresidan uppåt.
Tryck försiktigt ned ångmoppen på rengöringsdynan (13).
u
Notera: Denna enhet kan levereras med standardmunstycke
för golvrengöring (12) eller ett munstycke med ångdusch
(12a). Oavsett vilket ska du följa dessa anvisningar för att
montera en rengöringsdyna.
Försiktighet! Lämna aldrig ångmoppen på samma plats
på ytan under längre tid. Förvara alltid ångmoppen så att
handtaget (8) får stöd och befinner sig i upprätt läge och se till
att ångmoppen är avstängd när den inte används.
Ta bort en rengöringsdyna
Försiktighet! Använd alltid lämpliga skor när du byter
rengöringsdyna på ångmoppen.
Använd inte tofflor eller öppna skor.
Sätt tillbaka handtaget (8) i stående läge och stäng AV
u
ångmoppen.
Vänta tills ångmoppen svalnat (ungefär 5 minuter).
u
Lyft bort ångmoppen från rengöringsdynan genom att
u
frigöra den från kardborrefästet.
Försiktighet! Lämna aldrig ångmoppen på samma plats på
ytan under längre tid.
Förvara alltid ångmoppen så att handtaget (8) får stöd
och befinner sig i upprätt läge och se till att ångmoppen är
avstängd när den inte används.
Fylla vattenbehållaren (bild O)
Notera! Fyll vattentanken med rent kranvatten (använd inga
tillsatser eller kemikalier).
Notera! I områden med hårt vatten rekommenderas det att du
använder avjoniserat vatten.
Öppna påfyllningslocket (4) genom att fälla upp det.
u
Fyll vattentanken med vatten (använd inga tillsatser eller
u
kemikalier).
Varning! Koppla bort enheten från elnätet och ha den i vågrätt
läge vid påfyllningen.
Varning! Vattenbehållaren rymmer 0,5 liter. Fyll inte på för
mycket vatten i vattenbehållaren.
Stäng påfyllningslocket (4).
u
Notera! Kontrollera att påfyllningslocket sitter fast ordentligt.
Montera mattglidskenan (12d) (enbart för
användning på mattor)
Placera mattglidskenan (12d) på golvet.
u
(Översättning av originalanvisningarna)
Montera en rengöringsdyna på golvrengöringsmunstycket
u
(12,12a)
Tryck ned ångmoppen lätt på mattglidskenan (12d) tills
u
den klickar in på plats.
Försiktighet! Lämna aldrig ångmoppen på samma plats
på ytan under längre tid. Förvara alltid ångmoppen så att
handtaget (8) får stöd och befinner sig i upprätt läge och se till
att ångmoppen är avstängd när den inte används.
Ta bort mattglidskenan
Försiktighet! Använd alltid lämpliga skor när du byter
mattglidskena på ångmoppen. Använd inte tofflor eller öppna
skor.
Sätt tillbaka handtaget (8) i stående läge och stäng AV
u
ångmoppen.
Vänta tills ångmoppen svalnat (ungefär 5 minuter).
u
Placera framdelen på din sko på mattglidskenans
u
borttagningsflik och trampa ned ordentligt.
Lyft ångmoppen uppåt och bort från mattglidskenan.
u
Försiktighet! Lämna aldrig ångmoppen på samma plats
på ytan under längre tid. Förvara alltid ångmoppen så att
handtaget (8) får stöd och befinner sig i upprätt läge och se till
att ångmoppen är avstängd när den inte används.
Delta-munstycket (fig. D)
Den här ångmoppen har ett inbyggt Delta-huvud som gör det
möjligt för dig att komma åt i trånga områden. Försiktighet!
Använd alltid lämpliga skor när du tar i Delta-huvudet på
ångmoppen. Använd inte tofflor eller öppna skor.
Sätt ångmoppen på AV
u
Vänta tills ångmoppen har svalnat (ca. fem minuter).
u
Placera din skos framsida på ånghuvudets borttagningsflik
u
(12c) och trampa ned försiktigt.
Lyft försiktigt upp Delta-huvudet (12b) från ånghuvudet
u
(12a)
Montera Delta-huvudets rengöringsdyna mot nederdelen
u
av Delta-huvudet.
Notera: Ta bort rengöringsdynan innan du sätter tillbaka
Delta-huvudet
på ånghuvudet.
För att återmontera Delta-huvudet ska du placera övre
u
delen av Delta-huvudet i ånghuvudet och sedan trycka
nedåt och se till att Delta-huvudet klickar fast på plats.
Montera slang och tillbehör på den handhållna
ångrengöraren (bild G-M)
Varning! Kontrollera packningen mellan anslutningsstället
på den handhållna ångrengöraren (5) och ångslangen (16)
före varje användning. Om packningen inte fungerar som den
ska eller är skadad, ska du kontakta närmaste auktoriserade
verkstad. Använd inte apparaten.
SVENSKA
81