Avaya 1100 Serie Manual Del Usuario
Avaya 1100 Serie Manual Del Usuario

Avaya 1100 Serie Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para 1100 Serie:

Publicidad

Enlaces rápidos

Avaya 1100 Series
Expansion Module Usuario
Avaya Communication Server 1000
Estado del documento: Estándar
Versión del documento: 02.01
Código de parte: NN43130-101
Fecha: Octubre de 2010

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Avaya 1100 Serie

  • Página 1 Avaya 1100 Series Expansion Module Usuario Avaya Communication Server 1000 Estado del documento: Estándar Versión del documento: 02.01 Código de parte: NN43130-101 Fecha: Octubre de 2010...
  • Página 2 Exención de responsabilidad sobre los enlaces Avaya no asume la responsabilidad del contenido ni la fiabilidad de los enlaces a los sitios Web incluidos en cualquier punto de esta documentación. Avaya no es responsable de la exactitud de ninguna información, afirmación o contenido proporcionado en estos sitios y no apoya los productos, servicios o la información descrita u ofrecida en ellos.
  • Página 3: Historial De Revisiones

    Historial de revisiones Historial de revisiones Octubre de 2010 Estándar 02.01. Este documento se publica para brindar asistencia respecto de Unistim 5.0 y Avaya Communication Server 1000 versión 7.5. Mayo de 2009 Estándar 01.01. Este documento se publica para brindar...
  • Página 4 Historial de revisiones...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Contenido Acerca del Avaya 1100 Series Expansion Module ..7 Descripción ........7 Funciones .
  • Página 6 Contenido...
  • Página 7: Acerca Del Avaya 1100 Series Expansion Module

    IP Deskphone y brinda indicaciones de línea y teclas de función adicionales. Se soportan hasta tres módulos. El Avaya 1120E IP Deskphone, el Avaya 1140E IP Deskphone y el Avaya 1150E IP Deskphone pueden tener hasta 54 teclas de función/línea adicionales con tres módulos de expansión.
  • Página 8: Funciones

    18 teclas brinda hasta un máximo de 36 teclas de línea/función (etiquetado automático) adicionales cuando se utiliza la función Mayús. Al usar la función de la tecla Mayús, un Avaya 1140E IP Deskphone, por ejemplo, puede tener hasta 66 teclas de línea/ función lógicas adicionales.
  • Página 9: Ajuste De La Pantalla

    Acerca del Avaya 1100 Series Expansion Module Ajuste de la pantalla El módulo de expansión viene equipado con una pantalla LCD de píxeles para gráficos en escala de grises junto a las 18 teclas de línea/función (consulte Figura 1 en la página 8). Cada una de las 18 teclas físicas del módulo de expansión tiene una etiqueta de 10 caracteres.
  • Página 10: Instalación Y Montaje

    Instalación y montaje Instalación y montaje El módulo de expansión debe montarse sobre el lado derecho del IP Deskphone. El módulo de expansión se coloca en el módulo de expansión de accesorios (AEM) en la parte trasera del IP Deskphone por medio de un soporte de montaje para mesa y la base estructural que se proporcionan con el módulo de expansión.
  • Página 11: Instalación Del Módulo De Expansión

    Instalación y montaje Instalación del módulo de expansión Utilice las siguientes instrucciones para instalar el módulo de expansión. CUIDADO Daños al equipamento Para evitar daños en el equipo, desconecte el IP Deskphone de la corriente eléctrica (el cable PoE o el suministro eléctrico local) antes de conectar el módulo de expansión.
  • Página 12 Instalación y montaje Coloque los tornillos en los orificios de la parte superior e inferior del brazo conector del módulo de expansión y ajústelos sin forzarlos. Consulte Figura 3 Figura 3: Conectar el módulo de expansión 4. Si desea conectar un segundo o un tercer módulo de expansión, repita los pasos 2 a 4.
  • Página 13: Inicialización Del Módulo De Expansión

    Instalación y montaje 6. Conecte el IP Deskphone al suministro eléctrico. El módulo de expansión se encenderá. Nota: el módulo de expansión utiliza la conexión eléctrica del IP Deskphone para encenderse, pues no cuenta con una fuente de alimentación propia. Inicialización del módulo de expansión Una vez que se ha instalado el módulo de expansión y se ha encendido IP Deskphone, el módulo de expansión comenzará...
  • Página 14: Montaje En La Pared

    Instalación y montaje Montaje en la pared El conjunto del IP Deskphone y el módulo de expansión se pueden montar en la pared por medio de la plantilla para montaje en la pared. Ajuste de la base inclinada El soporte del módulo de expansión cuenta con una función de ajuste de inclinación que permite lograr que el ángulo coincida con el del soporte del IP Deskphone cuando se utilizan distintas variaciones en la superficie de la mesa.
  • Página 15: Controles Y Configuración

    Guía del usuario del IP Deskphone. Función de la tecla Mayús El Avaya 1140E IP Deskphone y el Avaya 1150E IP Deskphone también pueden tener hasta 36 teclas de línea/función adicionales mediante el uso de la función de la tecla Mayús...
  • Página 16: Visualización De Diagnósticos

    Controles y configuración modo diagnóstico hasta que el usuario salga de dicho modo o hasta que el tiempo de espera inactivo borre el modo. Una vez que se borre, se visualiza la pantalla normal para el estado actual del IP Deskphone. Presione la tecla Servicios para acceder a los siguientes elementos del menú: •...
  • Página 17 La Tabla 2 describe el procedimiento de diagnóstico del IP Deskphone y el módulo de expansión. Tabla 2: Procedimiento de diagnóstico del IP Deskphone y el módulo de expansión Área de visualización Avaya 1100 Series Paso de de la tecla de función/ Expansion Module diagnóstico DN del IP Deskphone área de visualización...
  • Página 18 Controles y configuración...
  • Página 19: Información Sobre Reglamentos Y Seguridad

    Consultar al proveedor o a un técnico capacitado en radio y TV. Nota: el usuario no podrá efectuar modificaciones ni cambios sin la autorización expresa de Avaya. Todo cambio realizado podrá dejar sin efecto el permiso del usuario para operar el equipo.
  • Página 20 Información sobre reglamentos y seguridad A fin de evitar interferencias de radio en el servicio, el dispositivo debe utilizarse sólo en interiores y lejos de las ventanas para obtener una máxima protección. この装置は、情報処理装置等電波障害自主規制協議会(VCCI)の基準に基づくクラス B 情報技術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを目的としていますが、この 装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると、受信障害を引き起こすこと があります。 取扱説明書に従って正しい取り扱いをして下さい。 La Tabla 3 enumera las normas de cumplimiento de EMC en diferentes jurisdicciones.
  • Página 21: Información Adicional

    EMC y LVD. Una copia de la Declaración puede obtenerse en http://support.avaya.com/css/appmanager/public/support o Avaya Inc., 211 Mt. Airy Road, Basking Ridge, NJ 07920 USA Advertencia reglamentaria para Japón según la ley DenAn...
  • Página 22 Información sobre reglamentos y seguridad...
  • Página 23: Términos Útiles

    Términos útiles Términos útiles Avaya 1 100 Series Expansion Module Accesorio para el Avaya IP Deskphone 1120E, 1140E y 1150E que cuenta con 18 teclas físicas para teclas adicionales programables de línea/función (36 implementadas en los Avaya Communication Servers compatibles con la función de la tecla Mayús).
  • Página 24 Términos útiles...
  • Página 25: Índice

    Índice Índice Instalación del Módulo de expansión del Avaya 1100 Series 10 Avaya IP Deskphone 2002 7 IP Phone KEM 25 Avaya IP Deskphone 2004 7 LCD 9 Base inclinada 14 Marcado automático 25 Controles y configuración del Módulo de ampliación de módulo de expansión Avaya 1100...
  • Página 26 Índice...

Tabla de contenido