Technische Daten - Toya VOREL 81060 Manual Del Usuario

Used tools are secondary raw materials - do
not dispose of it in household waste contain-
ers because it contains hazardous substanc-
es to human health or the environment! We
ask for active help in the economical man-
agement of natural resources and protection
of the natural environment by forwarding the
worn tools to the point of storage of worn
equipment. To reduce the amount of dis-
posed waste it's necessary to re-use them,
recycle or recover in another form.
16
GB
O RI G I NA L I N STR U C TI O N S
GERÄTEBESCHREIBUNG
Das multifunktionale pneumatische Oszilla-
tionswerkzeug ist ein druckluftbetriebenes
Werkzeug, das hauptsächlich für die End-
bearbeitung von Holz, Kunststoff und Me-
tall, insbesondere in Ecken und schwer zu-
gänglichen Bereichen, entwickelt wurde. Mit
dem Werkzeug können Sie die Oberfl äche
schneiden, schleifen, reinigen und mit einem
geeigneten Einsteckwerkzeug polieren. Das
Werkzeug darf unter keinen Umständen für
Arbeiten an anderen als den oben genann-
ten Materialien verwendet werden, z.B. zum
Schleifen von Gipsputzen, faserverstärkten
Spachteln usw. Der korrekte, zuverlässige
und sichere Betrieb des Gerätes hängt daher
von der ordnungsgemäßen Verwendung ab:
Bedienungsanleitung vor Erstgebrauch
gründlich lesen und für künftigen Ge-
brauch aufbewahren.
Das Tool ist nur für den Heimgebrauch kon-
zipiert und darf nicht kommerziell genutzt
werden. Der Lieferant haftet nicht für jegliche
Schäden und Verletzungen infolge des be-
stimmungsfremden Produktgebrauches, die
Nichtbeachtung der Sicherheitsvorschriften
und der Bestimmungen dieser Bedienungs-
anleitung. Infolge des bestimmungsfremden
Produkteinsatzes und der Nichtübereinstim-
mung mit dem Vertrag gehen die Garantie-
und Gewährleistungsansprüche des Betrei-
bers verloren.
PRODUKTAUSSTATTUNG
Das Produkt wird mit einem Steckverbinder
zum Anschluss des Produkts an ein pneu-
matisches Netz sowie einem Satz Aufsätze
zum Schneiden, Schleifen und Reinigen der
Oberfl äche geliefert.

TECHNISCHE DATEN

Parameter
Katalog-Nr.
Länge
Gewicht
Durchmesser Druckluft-
anschluss (PT)
Innendurchmesser Druck-
luftschlauch
Anzahl der Schwingungen
Betriebsdruck, max.
D
Maßeinheit ME Wert
81060
[mm] 190
[kg] 0,9
[mm / "] 6,3 / 1/4
[mm / "] 10 / 3/8
[min ] 18.000
-1
[MPa] 0,62