Toya VOREL 81060 Manual Del Usuario página 19

installation vermeiden. Gehen Sie mit Sorg-
falt in einer unbekannten Umgebung vor.
Dort können verdeckte Gefahren, wie elektri-
sche oder sonstige Nutzleitungen vorhanden
sein. Die Druckluftgeräte sind nicht für den
Gebrauch in Ex-Bereichen bestimmt, auch
sind sie nicht elektrisch isoliert. Sicherstel-
len, dass keine Elektroleitungen, Gasrohre
u. dgl. am Arbeitsplatz vorhanden sind, die
eine Gefahr bei ihrer Beschädigung durch
das Gerät herbeiführen können.
Mit Dämpfen und Staub verbundene Gefahren
Der Staub und die Dämpfe, die durch den
Einsatz eines druckluftbetriebenen Gerätes
entstehen können, führen zur Verschlechte-
rung der Gesundheit des Bedieners (bspw.
zum Krebs, Geburtsfehler, Asthma und/oder
Hauterkrankungen). Es ist daher erforder-
lich, Risiken zu beurteilen und entsprechende
Kontrollmaßnahmen im Zusammenhang mit
diesen Gefahren zu treff en. Druckluftgerät
gemäß den Vorgaben in der Bedienungsan-
leitung bedienen und warten, um die Dampf-
und Staubentwicklung zu minimieren. Der
Luftaustritt ist so zu richten, dass die Staub-
aufwirbelung in der staubreichen Umgebung
minimiert wird. Dort, wo Dämpfe oder Staub
entstehen, sind die Emissionsquellen unter
Kontrolle zu halten. Alle eingebauten Funktio-
nen und Zubehörteile, um den Staub oder die
Dämpfe zurückzuhalten, auszusondern oder
zu reduzieren, müssen gemäß den Hersteller-
vorgaben betrieben und unterhalten werden.
Einbauwerkzeuge gemäß den Vorgaben in
der Bedienungsanleitung auswählen, warten
und wechseln, um die Dampf- und Staub-
entwicklung zu minimieren. Atemwegeschutz
gemäß den Herstellervorgaben bzw. ent-
sprechend den Hygiene- und Sicherheits-
anforderungen gebrauchen. Warnung vor
Explosions- oder Brandgefahr durch das
zu bearbeitende Material. Die Behandlung
bestimmter Materialien führt zu Staub- und
Rauchemissionen, die zu einer explosionsge-
fährdeten Umgebung führen können.
Lärmgefährdung
Eine sehr starke Lärmexposition kann zum
irreversiblen Gehörverlust sowie zu anderen
Problemen, wie Gehörstörungen (Tinnitus,
Brummen usw.) führen. Es ist daher erforder-
lich, Risiken zu beurteilen und entsprechen-
de Kontrollmaßnahmen im Zusammenhang
mit diesen Gefahren zu treff en. Entsprechen-
de Kontrollmaßnahmen, um derartige Risi-
ken zu minimieren, können bspw. Dämm-
D
stoff e sein, die das Klingen des bearbeiteten
Materials verhindern. Isolierungsmaterialien
gegen die Lärmentwicklung durch bearbei-
teten Gegenstand umfassen. Gehörschutz
gemäß den Vorgaben des Arbeitgebers bzw.
entsprechend den Hygiene- und Sicherheits-
anforderungen gebrauchen. Dies erlaubt den
unnötigen Lärmanstieg zu vermeiden. Weist
das Druckluftgerät einen Schaldämpfer auf,
so ist es immer vor dem Geräteeinsatz si-
cherzustellen, dass er korrekt eingebaut ist.
Druckluftgerät gemäß den Vorgaben in der
Bedienungsanleitung bedienen und warten.
Dadurch wird eine unnötige Zunahme des
Lärms vermieden.
Gefahren durch Vibrationen
Die Vibrationsexposition kann zu einer irre-
versiblen Schädigung des Nervensystems
und des Kreislaufes der Hände und Füße
führen. Halten Sie die Hände von Schrau-
bendrehersitzen fern. Warme Kleidung bei
niedrigen Temperaturen tragen und Hände
warm und trocken halten. Den Betrieb des
Druckluftgerätes bei Kribbeln und Taubheits-
gefühl, Schmerzen oder Weißwerden der
Finger- und Handhaut sofort einstellen, Vor-
gesetzten informieren sowie Arzt konsultie-
ren. Wird das Druckluftgerät gemäß den Vor-
gaben der Bedienungsanleitung bedient und
gewartet, kann die unerwünschte Steigerung
der Vibrationen verhindert werden. Wählen,
warten und ersetzen Sie Zubehör und Ver-
brauchsmaterialien gemäß den Anweisun-
gen, um eine unnötige Erhöhung der Vib-
rationswerte zu vermeiden. Wenn möglich,
stützen Sie das Gewicht des Werkzeugs mit
einem Ständer, Spanner oder Stabilisator.
Werkzeug nicht kräftig, aber sicher halten,
dabei erforderliche Reaktionskraft berück-
sichtigen, weil die Gefahr durch Vibrationen
bei einer stärkeren Haltekraft üblicherweise
größer ist. Eine unsachgemäße Installation
des eingesetzten Werkzeugs kann das Vib-
rationsniveau erhöhen.
Zusätzliche Sicherheitshinweise für Druck-
luftgeräte
Die Druckluft kann ernsthafte Körperverlet-
zungen verursachen:
- Druckluftzuführung immer trennen, Druck-
luftschlauch drucklos machen und Druck-
luftgerät trennen, wenn das Gerät nicht ge-
braucht, die Zubehörteile gewechselt oder
Reparaturen durchgeführt werden;
- Druckluftstrom niemals gegen sich selbst
oder gegen andere Personen richten.
OR I G I NA LA NL EI T U NG
19