Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
náročné převracení – míchání kompostova-
ného materiálu a jeho provzdušňování. Utěs-
něná horní komora s krytem, chránícím před
větrem, snižuje též napadení obtížným hmy-
zem – s výjimkou malých ovocných mušek,
které se často dostanou dovnitř spolu s ovoc-
ným a zeleninovým odpadem. Rozhodující
však je, že při vyprazdňování horní komory
se dostane poměrně velké množství odpadu
do střední, kompostovaní komory a za přístu-
pu vzduchu se zahřívá intenzívněji a rychleji,
než tomu je při naplňování v malých den-
ních množstvích. Také vyprazdňování druhé,
kompostovací komory s otočným dnem za
pomoci kliky, nacházející se na vnější straně,
je pohodlné a promíchá kompostovaný mate-
riál bez ručního obracení. Díky komorovému
systému se surový kompost v dolní komoře
na rozdíl od tradičních kompostérů odebírá
snáze, protože je sypký a není smíšený s čer-
stvým odpadem.
DŮLEŽITÉ TIPY pro montáž
Nový kompostér bezpodmínečně umístěte
vodorovně (za použití vodováhy) na pevnou,
rostlou půdu, v žádném případě ne na beton
nebo asfalt, protože se tím jinak zabrání pří-
stupu půdních živočichů do dolní komory.
Doporučujeme postavit boční stěny na cca 20
cm široký podklad z betonových tvárnic nebo
cihel. Váš kompostér bude zatěžován kompos-
tovaným materiálem obou komor o hmotnosti
až 100 kg a mohl by tak zapadnout do měkké
půdy. Najděte místo v blízkosti domu v polo-
stínu, proces kompostování potřebuje teplo,
za velkého horka by se však kompostovaný
materiál příliš vysušoval a musel by pak být
zavlažován (ideální vlhkost je jako „vymačka-
ná houba").
Pětimístná čísla výrobků jsou pro snazší
identifikaci vyražená i na vylisovaných dí-
lech (výjimkou jsou malé díly, jako klika a dr-
žadla). Všechny vnější stěny kompostéru se
zajistí zavěšením smyček předních stěn (klap-
ky) shora do zářezů bočních stěn a zasunutím
předních stěn směrem dolů. U venkovních stěn
je toto třeba provést pouze jedenkrát.
Při sešroubování stěn horní komory (obr. 7
a 8) nejprve zašroubujte boční šrouby (obr.
7), potom jako první šrouby vkládané sho-
ra (obr. 8) za současného přitlačení bočních
stěn. Poté se pro vsazení hliníkových rámů (8)
kompostér otočí, aby hliníkové rámy mohly
být na otevřené spodní straně zevnitř sešrou-
bovány s předvrtanými stěnami kompostéru.
Poté kompostér znovu otočte.
Klika určená k pohybování otočným dnem
může být umístěna nalevo nebo napravo.
Klikový hřídel je veden otvory vzadu v boč-
ní stěně (ne pod rovně namontovanou před-
ní komorou, obr. 15). Dbejte na to, že klika
umístěná nalevo (při pohledu na kompostér
zepředu) se otáčí ve směru hodinových ru-
čiček a klika umístěná napravo proti směru
hodinových ručiček. Držadlo kliky se v její
vodorovné poloze zasune do kliky a zajistí
v boční stěně. Otočné dno je tak fixované
(základní poloha). Při montáži otočného dna
dbejte na to, že hladká strana dna musí být
později nahoře, takže při sešroubování dna
s klikovým hřídelem se klika podle nákresu
nachází vzadu, později se klika pohne smě-
rem ke středu kompostéru a potom je hladká
strana otočného dna nahoře.
STRUČNÝ NÁVOD na zahájení kom-
postování
14
JuWel H. Wüster GmbH · A-6460 Imst, Industriezone 19, Tel. 0043-5412-69400 · D-82467 Garmisch Parten kirchen, Bahnhof str. 31, Tel. 0049-8821-1679 · kund@juwel.com · www.juwel.com
Organický kompostovaný materiál z kuchyně
a zahrady, pokud možno různé druhy odpadu,
jako zbytky zeleniny nebo ovoce, zbytky kvě-
tů, odřezky z keřů, ne příliš velké množství
posečené trávy najednou, nasypte denně po
otevření krytu do horní komory – kryt vždy
znovu uzavřete!
Když je horní komora plná, nadzdvihněte
současně obě boční žluté blokovací páky (P),
posuňte je dopředu, aby se klapka otevřela.
Stlačením držadel zajistěte klapku v otevřené
poloze. Kompostovaný materiál sklouzává do
následující komory, malým zahradním nářadím
ho posouvejte, dokud nebude horní komora
vyprázdněná. Když teď přidáte kompostový
startér, vytvoříte optimální podmínky – malé
množství zahradní zeminy obsahuje také dosta-
tek půdních baktérií. Klapku nyní nadzdvihnu-
tím a potažením obou pák znovu zavřete.
Začněte znovu plnit horní komoru. V druhé
komoře se kompostovaný materiál intenziv-
ně provzdušňuje, dvě boční větrací šoupátka
regulují přívod vzduchu – v létě je zcela ote-
vřete, během déle trvajícího suchého období je
napůl až úplně zavřete, aby se kompostovaný
materiál nevysušil – v chladném ročním ob-
dobí je zavřete. Kompostováním se materiál
určený na kompost zahřívá a rychle ztrácí ob-
jem. Do této komory můžete víckrát přidávat
obsah první komory, dokud nedojde k úplné-
mu naplnění. (Pokud chcete tento proces sle-
dovat, zlehka otevřete zadní klapku krytu po
otevření předního držadla krytu a nadzdvih-
nutí západky na klapce krytu, v normálním
případě nechávejte kryt stále zavřený.)
Až když je třeba horní komoru znovu vy-
prázdnit a druhá komora je plná, vyklopte
boční držadlo kliky a otočením (ve směru
nebo proti směru hodinových ručiček – viz
tipy v Návodu na montáž) vyprázdněte do
spodní komory. Otočte několikrát klikou, po-
tom překlopením držadla znovu zajistěte ve
vodorovné poloze. Nyní znovu vyprázdněte
horní komoru do druhé komory. Při intenziv-
ním kontaktu s půdními živočichy dochází
nyní k rozkladu ochlazeného kompostovaného
materiálu, podle ročního období můžete brzy
otevřením přední nebo zadní klapky odebrat
surový kompost – v komorovém systému ne-
dochází ke smíšení s čerstvým kompostova-
ným materiálem.
Proč se kompostér skládá z 3 komor? Hor-
ní komora je tzv. sběrná komora, do které po
otevření krytu denně vhazujete vzniklý orga-
nický odpad z kuchyně a zahrady – kryt po
vhození odpadu vždy uzavřete. Tato komora je
utěsněná a je anaerobní, takže kompostovaný
materiál se až do úplného naplnění komory té-
měř nezmění. Až po přechodu do následující
komory, kompostovací komory, se komposto-
vaný materiál intenzivně (aerobně) provzduš-
ňuje a rychle se rozkládá za odvádění vlhkosti
a snížení objemu. Vznik tepla je pro půdní
živočichy nežádoucí, až ve třetí, nejspodnější
komoře přicházejí do kontaktu se značně roz-
loženým kompostem a zpracovávají ho na hu-
mus. Tím, že se střední komora vyprazdňuje
do spodní komory jen v delších časových in-
tervalech a neplní se také čerstvými, ne zetle-
nými odpady, nejsou půdní živočichové rušeni
ve své činnosti. Současně je zaručena ochrana
před škodlivými hlodavci, protože tito, pokud
vůbec, mají zájem pouze o čerstvý odpad, kte-
rý se nachází v některé z horních komor, ne
na zemi. Nevhazujte do kompostéru masový
odpad, ani vařené potraviny (kromě zeleniny),
abyste nepřilákali škůdce.
Vážený zákazníku – vývoj tohoto moderního
kompostéru si vyžádal také mnoho hodin vě-
deckého výzkumu. Uvítali bychom možnost i
na základě vašich pozorování a zpráv získat
další důležité tipy pro jeho používání.
V případě otázek nebo podnětů nás najdete –
viz níže.
BH VAŽNO
– uputstvo za upotrebu novog
kompostera – VAŽNO –
obavezno pročitajte sljedeće
napomene!
Pažnja! Sigurnosne napomene:
NE UBACUJTE VRUĆI PEPEO NI ŽAR!
Komposter ne smije biti postavljen u nepo-
srednoj blizini kuće ni bilo koje druge gra-
đevine. Ne naslanjajte ga na građevinu, jer
može doći do samozapaljenja komposta!
Komposter postavite na sigurnosnu udalje-
nost od najmanje 5 metara od svih građevina!
Poštovani korisnici!
Zahvaljujemo na kupnji vrhunskog proizvoda
firme JUWEL. Uzmite u obzir sljedeće uput-
stvo za montažu, kao i savjete za optimalnu
upotrebu kompostera.
Komposter Aeroplus je rezultat dugogodišnje
saradnje sa Sveučilišnim institutom za mikro-
biologiju i namijenjen je ostvarivanju kvalitet-
nih rezultata kompostiranja uz što jednostav-
nije rukovanje.
Dvostruko prevrtanje unutar kompostera kroz
3 komore kojima prolazi kompost predstavlja
učinkovitu alternativu nepraktičnom prevrta-
nju, odn. miješanju i provjetravanju komposta.
Gornja, sigurno zatvorena komora sa poklop-
cem sa zaštitom od vjetra smanjuje napadnu-
tost insektima – osim voćnih mušica koje često
dolaze sa otpadom voća i povrća. No, ključno
je to da se prilikom pražnjenja gornje komore
unosi prilično velika količina otpada u srednju
komoru za kompost, gdje se uz dotok vazduha
intenzivnije i brže zagrijava nego kod svakod-
nevnih manjih količina punjenja. Pražnjenje i
druge komore za kompost, iznad koje se nalazi
vanjska ručica sa zakretnim dnom, odvija se
nesmetano uz miješanje komposta bez ručnog
prevrtanja. Sistem komora omogućava da se
sirovi, nestvrdnuti kompost najdonje komore,
za razliku od tipičnih kompostera, lakše vadi
van i ne miješa se sa svježim otpadom.
VAŽNI SAVJETI za montažu
Komposter obavezno postavite horizontalno
(koristeći vodenu vagu) na čvrstom, obraslom
zemljanom tlu. Nikako ga ne postavljajte na
betonu ili asfaltu, jer bi tada spriječili pristup
živih organizama najdonjoj komori. Preporu-
čujemo da bočne stijenke stavite na otpr. 20
cm široku podlogu od betona ili cigle jer kom-
poster opterećuje do 100 kg komposta obje ko-
more zbog čega bi mogao potonuti u mekanom
tlu. Stoga potražite prikladno mjesto u blizini
kuće, u polusjeni, jer proces kompostiranja za-
htijeva određenu toplotu. Međutim, pri većoj
temperaturi kompost se može previše osušiti,
Publicidad
