Lista de Traducciones
A.F.D.:
AM ANTENNA:
AMP MENU:
ANALOG:
ANALOG INPUT/
OUTPUT:
ANGLE:
ANTENNA:
AUDIO:
AUDIO IN/OUT:
BD/DVD:
BD/DVD IN:
CD:
CD-R:
CENTER:
CLEAR:
COAXIAL:
COAXIAL IN:
D.TUNING:
DIGITAL:
DIGITAL INPUT:
DISPLAY:
ENTER:
FM ANTENNA:
FRONT:
FRONT L:
FRONT R:
GAME:
GAMING:
GUIDE:
INPUT:
INPUT SELECTOR: selector de entrada
L:
LCD:
LEVEL:
LFE:
MASTER VOL +/–: volumen principal +/–
MASTER VOLUME: volumen principal
MEMORY:
48
ES
emisión automática del
sonido
antena de AM
menú amplificador
analógico
entrada/salida analógica
ángulo
antena
audio
entrada/salida de audio
disco Blu-ray/DVD
entrada disco Blu-ray/DVD
Disco Compacto
Disco Compacto grabado
central
borrar
coaxial
entrada coaxial
sintonización directa
DIGITAL
entrada de digital
visualización
activar
antena de FM
frontal
frontal izquierdo
frontal derecho
juego
juegos
guía
entrada
I (izquierdo)
LCD (Pantalla de cristal
líquido)
NIVEL
LFE (Efectos de baja
frecuencia)
memoria
MENU/HOME:
MOVIE:
MULTI STEREO:
MUSIC:
MUTING:
NIGHT MODE:
OPTICAL:
OPTICAL IN:
PHONES:
POP UP/MENU:
PRESET +/–:
PROG +/–:
R:
RETURN/EXIT:
SA-CD/CD:
SA-CD/CD OUT:
SAT/CATV:
SHIFT:
SLEEP:
SOUND FIELD +/–: campo de sonido +/–
SPEAKERS:
SUBTITLE:
SUBWOOFER:
SURROUND:
SURROUND L:
SURROUND R:
SYSTEM:
SYSTEM STANDBY: sistema en espera
TONE:
TOOLS/OPTIONS:
TOP MENU:
TUNER:
TUNING +/–:
TV:
TV CH +/–:
TV VOL +/–:
VHS:
VIDEO 1/2:
menú/inicio
película
multiestéreo
música
desactivar sonido
modo noche
óptica
entrada óptica
auriculares
menú emergente/menú
emisoras memorizadas +/–
programa +/–
D (derecho)
volver/salir
Super Audio Disco
Compacto / Disco
Compacto
SALIDA SA-CD/CD (Salida
Super Audio CD/CD)
televisión por satélite/cable
cambio
temporizador de apagado
altavoces
subtítulos
altavoz de graves
sonido envolvente
sonido envolvente izquierdo
sonido envolvente derecho
sistema
Tono
herramientas/opciones
menú principal
sintonizador
sintonización +/–
televisor
canal de televisión +/–
volumen del televisor
VHS
video 1/2