Försäkran Om Eg-Överensstämmelse - Homelite HBL26BP Manual De Utilización

I
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE
Dichiariamo, sotto la nostra responsabilità, che questo prodotto è
conforme ai requisiti in materia di salute e sicurezza previsti dalla
Direttiva Macchine 98/37/CE e da altre direttive applicabili, quali la
Direttiva CEM 89/336/CEE, la Direttiva 2000/14/CE sulle emissioni
acustiche, la Direttiva 97/68/CE sulle emissioni di gas e le Direttive
2002/88/CE e 2004/26/CE.
Le norme europee e/o nazionali e/o le specifiche tecniche seguenti
sono state consultate al fine di applicare i requisiti in materia di
salute e sicurezza richiesti dalle direttive comunitarie: DIN EN 292-
2:1995-06, EN 294:1992, ISO 11094:1991, EN ISO 3744:1995, EN
ISO 4871:1996, ISO 8662-1:1988, EN55012:2002 (CISPR12), EN
ISO 14982:1998, EN 60947-5-1.
Questo prodotto è stato dichiarato conforme alla Direttiva 2000/14/
CE sulle emissioni acustiche.
Livello di potenza acustica misurato
Livello di potenza acustica garantito
Data di emissione
Questo prodotto è stato ritenuto conforme alla Direttiva 2000/14/CE
dallʼufficio di controllo CETIM, 52, avenue Félix-Louat, B.P. 80067,
F-60304 Senlis Cedex, France.
La documentazione tecnica è conservata presso Homelite Far East
Co., Ltd. 24/F, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, N. T., Hong Kong.
Dichiarazione di conformità redatta in settembre 2007 da Homelite
Far East Co., Ltd.
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE
P
Declaramos sob a nossa própria responsabilidade que este produto
obedece aos requisitos em termos de saúde e de segurança
estipulados pela Directiva Máquinas 98/37/EC e outras Directivas
aplicáveis como, por exemplo, a Directiva CEM 89/336/EEC, as
Directivas 2000/14/EC sobre as emissões sonoras, a Directiva
97/68/EC sobre as emissões de gases, 2002/88/EC e 2004/26/EC.
As normas europeias e/ou nacionais e/ou as especificações técnicas
seguintes foram consultadas para se aplicar os requisitos em matéria
de saúde e de segurança formuladas nas directivas comunitárias:
DIN EN 292-2:1995-06, EN 294:1992, ISO 11094:1991, EN ISO
3744:1995, EN ISO 4871:1996, ISO 8662-1:1988, EN55012:2002
(CISPR12), EN ISO 14982:1998, EN 60947-5-1.
Este produto foi avaliado conforme com a directiva 2000/14/EC
sobre as emissões sonoras
Nível de potência acústica medido
Nível de potência acústica garantido
Data de emissão
Este produto foi avaliado conforme com a directiva 2000/14/EC pelo
gabinete de verificação CETIM, 52 avenue Félix-Louat, B.P. 80067,
F-60304 Senlis Cedex, France.
Os documentos técnicos são conservados pela Homelite Far East
Co, Ltd. 24/F/CDW Building, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan,
Hong Kong.
Declaração feita em Setembro de 2007 pela Homelite Far East
Co., Ltd.
CONFORMITEITSVERKLARING EG
NL
Wij verklaren onder onze eigen verantwoordelijkheid dat dit product
voldoet aan de fundamentele eisen inzake gezondheid en veiligheid
die worden gesteld door Machinerichtlijn 98/37/EG en andere
toepasselijke richtlijnen zoals EMC-richtlijn 89/336/EEG, Richtlijnen
2000/14/EG inzake geluidsemissies en Richtlijn en 97/68/EG inzake
gasemissies, 2002/88/EG en 2004/26/EG.
De volgende Europese en/of nationale normen en/of technische
specificaties zijn geraadpleegd ten einde de eisen inzake
gezondheid en veiligheid toe te passen zoals die in de richtlijnen van
de Europese Gemeenschap zijn gesteld: DIN EN 292-2:1995-06, EN
294:1992, ISO 11094:1991, EN ISO 3744:1995, EN ISO 4871:1996,
ISO 8662-1:1988, EN55012:2002 (CISPR12), EN ISO 14982:1998,
EN 60947-5-1.
Dit product wordt conform de Richtlijn 2000/14/EG inzake
geluidsemissies verklaard
104 dB (A)
Gemeten geluidsvermogensniveau
107 dB (A)
Gewaarborgd geluidsvermogensniveau
09/2007
Uitgiftedatum
Dit product is conform de Richtlijn 2000/14/EG verklaard door het
controlekantoor CETIM, 52 avenue Félix-Louat, B.P. 80067, F-60304
Senlis Cedex, Frankrijk.
De technische documentatie wordt bewaard bij Homelite Far East
Co., Ltd. 24/F, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, N. T., Hong Kong.
Deze conformiteitsverklaring is in mei 2007 door Homelite Far East
Co., Ltd opgesteld.
FÖRSÄKRAN OM EG-ÖVERENSSTÄMMELSE
S
Vi intygar på eget ansvar att denna produkt uppfyller kraven som
gäller hälsa och säkerhet i maskindirektivet 98/37/EG och andra
tillämpliga direktiv, som t.ex. EMC-direktivet 89/336/EEG, direktivet
2000/14/EG om ljudutsläpp, direktivet 97/68/EG om gasutsläpp samt
2002/88/EG och 2004/26/EG.
De europeiska och/eller nationella standarderna och/eller följande
tekniska speficikationer har använts för att tillämpa de krav i fråga
om hälsa och säkerhet som formulerats i gemenskapens direktiv.
DIN EN 292-2:1995-06, EN 294:1992, ISO 11094:1991, EN ISO
3744:1995, EN ISO 4871:1996, ISO 8662-1:1988, EN55012:2002
(CISPR12), EN ISO 14982:1998, EN 60947-5-1.
Denna produkt har förklarats uppfylla kraven i direktivet 2000/14/EC
om ljudutsläpp
Uppmätt ljudeffektnivå
Garanterad ljudeffektnivå
104 dB (A)
Utfärdandedatum
107 dB (A)
Denna produkt har bedömts uppfylla kraven i direktivet 2000/14/EC
09/2007
av den franska myndigheten CETIM, 52 avenue Félix-Louat, B.P.
80067, F-60304 Senlis Cedex, Frankrike.
Den tekniska dokumentation förvaras hos Homelite Far East Co.,
Ltd. 24/F, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, N. T., Hong Kong.
Försäkran om överensstämmelse upprättad i september 2007 av
Homelite Far East Co., Ltd.
104 dB (A)
107 dB (A)
09/2007
104 dB (A)
107 dB (A)
09/2007