Rengjøring og desinfeksjon
ADVARSEL
For å unngå krysskontaminering må
instruksjonene for desinfeksjon i denne
bruksanvisningen alltid følges.
ADVARSEL
Rengjør og desin ser utstyret ifølge denne
bruksanvisningen for å unngå skade på
materiell og personskade.
• Ingen andre kjemikalier er tillatt.
(Unntatt KKA5420)
• Rengjør aldri med klor.
(Unntatt KKA5420)
• Klor skader over atene på materialet.
ADVARSEL
Fjern alltid løkken før løfteren desin seres,
for å unngå personskade.
ADVARSEL
Flites må aldri vaskes, for å unngå skade.
Flites er kun ment for å brukes av én enkelt
pasient.
Alle Sara Plus-seil, utenom Flites, skal rengjøres når
de skitne eller smusset og mellom pasientene.
Rengjøringsanvisninger (5 trinn)
Sara Plus-seil (IKKE Flites)
1. Løsne seilet fra løfteren.
2. Lukk alle spenner og borrelåser på seilene og
beltene før vasking.
3. Se symbolene for vaskeanvisning på
produktmerkelappen.
4. Maskinvask seilet ved 70 °C (158 °F). For å kunne
oppnå tilstrekkelig desin seringsnivå.
Tørk i en tørketrommel på lav temperatur
(maks 60 °C (140 °F)) hvis det er tillatt i følge
merkelappen.
5. IKKE
•
vask med andre gjenstander som har grove
over ater eller skarpe gjenstander
•
bruk av mekanisk trykk, pressing eller rulle
under vaskingen eller tørkingen
•
bruk klor
•
bruk gassterilisering
•
bruk autoklav
•
tørrens
•
damping
•
stryking
Rengjøringsinstruksjoner for
Vaskbart seil (KKA5420)
Grunnet den spesi kke utformingen av Vaskbart
seil (KKA5420), anbefales det å tørke av seilet med
en klorinbasert løsning, opptil 10 000 ppm, eller en
isopropyl-alkohol (IPA)-baser løsning, opptil 70 %, til
å tørke av seilet.
For å kunne utføre terminsk desinfeksjon, anbefales
det å vaske det vaskbare seilet ved 70°C (158°F), hver
6. måned.
Flites – Skal IKKE vaskes
Flites er kun for engangsbruk.
IKKE rengjør, vask, desin ser, tørk av eller steriliser
Flites. Hvis Flites har blitt behandlet på noen måte,
skal den kastes.
Flites er merket med symbolet "Skal IKKE vaskes".
(Se Fig. 25 )
Hvis Flites blir vasket, blir symbolet "IKKE bruk/løft"
synlig. (Se Fig. 26 )
Vaskekjemikalier
For alle seil (IKKE Flites) brukes et vanlig,
kommersielt vaskemiddel uten optisk blekemiddel.
Ingen andre kjemikalier er tillatt, f.eks. klor (med
unntak av tørkeløsninger anbefalt for KKA5420),
tøymykner, jodbasert desinfeksjonsmiddel, brom eller
ozon.
Desin sering
Den eneste desinfeksjonen som er tillatt, er
desinfeksjon ved vask.
Dette gjelder ikke Flites. IKKE rengjør, vask eller
desin ser Flites.
Fig. 25
53
Fig. 26
NO