Traducere Ainstrucţiunilor Originale - GRAPHITE 58G725 Instrucciones De Uso

TRADUCERE A
INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
PERFORATOR DE LOVIT
58G725
NOTA : INAINTE DE UTILIZAREA FERASTRAULUI TREBUIE SĂ CITEŞTI
ATENT PREZENTELE INSTRUCŢIUNI. INSTRUCŢIUNILE TREBUIE
PĂSTRATE PENTRU VIITOR.
REGULI SPECIALE DE SIGURANŢĂ
Atenție:
Înainte de a începe activitățile legate de controlul, întreținerea
(înlocuirea burghiului) sau repararea, trebuie să deconectați cablul
de alimentare de la priză.
• Purtați protectoare pentru urechi atunci când lucrați.
Expunerea la zgomot poate cauza pierderea auzului.
• De a se utiliza instrumentul cu ajutorul mânerelor
suplimentare furnizate împreună cu unealta. Pierderea
controlului poate cauza vătămarea corporală a operatorului.
• Atunci când se efectuează lucrări care ar putea da de cabluri
ascunse, dispozitivul ar trebui să fie ținut de suprafața
mânerelor izolate. Contactul cu cablul de alimentare de la rețea
ar putea duce la transmiterea tensiunii pe părțile metalice ale
dispozitivului, care ar putea duce la șoc electric.
• Înainte de a conecta alimentarea, verificaţi întotdeauna cablul de
alimentare, în caz de avarie trebuie înlocuit la un atelier autorizat
• Instrumentul electric în timp ce lucraţi, trebuie ţinut întotdeauna
în ambele mâini menţinând în același timp o poziţie de lucru
stabilă.
• Evitați atingerea componentelor rotative. Atingerea părțile
mobile ale sculei, în special atingerea accesorilor, poate duce la
prejudicii.
• Înainte de a depozita instrumentul electric, așteptați până
când se oprește din rotație. Punerea în aplicare poate fi
blocată și să ducă la pierderea controlului asupra sculei
electrice.
• În cazul blocării instrumentului de lucru, opriți imediat
mașina electrică, trebuie să fie pregătită pentru momente de
reacție ridicate.
• Materialul care trebuie lucrat trebuie să fie montat pe o
suprafață stabilă și să fie asigurat împotriva deplasării prin
intermediul unor cleme sau o menghină. Această metodă de
fixare a piesei de prelucrat este mai sigură decât de a-l ține în mână.
• Alimentarea cu energie trebuie să fie întotdeauna de partea
condiţiilor de siguranţă, să nu fie expus la deteriorări accidentale
prin rularea uneltei.
• Descrierea folosirii necorespunzătoare: Nu aruncați mașina
electrică, nu supraîncărcați, nu scufundați în apă și în alte lichide, nu
folosiți pentru amestecarea mortarului adeziv și ciment, nu trebuie:
atârnat, transportat, tras sau oprit din priză trăgând de cablu.
ATENȚIE: Dispozitivul este utilizat pentru muncile de interior.
În ciuda utilizării construcției de siguranță, aplicarea măsurilor
de garanție și măsurilor suplimentare de protecție, există
întotdeauna un risc minim de rănire în cazul activității de lucru.
Explicarea pictogramelor utilizate.
1 2 3
4 5 6
Citiţi instrucţiunile de utilizare, luaţi aminte la avertismentele și
1.
condiţiile de siguranţă conţinute în manual.
Dispozitiv – clasa a doua de izolaţiei.
2.
Folosiţi echipament individual de protecţie (ochelari, protecţie
3.
pentru urechi, mască de praf )
Deconectaţi cablul de alimentare înainte de întreţinere sau
4.
reparaţii.
A proteja de ploaie.
5.
Nu lăsaţi aparatul la îndemâna copiilor.
6.
CONSTRUCȚIE ȘI UTILIZARE
Bormașina cu percuţie este un instrument electric de tip
manual, clasa de izolaţie II. Acesta este propulsat de un
motor cu colector cu o singură fază, a cărei viteză de rotaţie
este redusă prin intermediul
Acest tip de mașină electrică este folosită pe scară largă pentru a face
găuri în lemn, materiale din lemn, metal, ceramică și material plastic
în activităţi fără impact și beton, cărămidă și materiale similare
în activităţi cu impact. Domeniile de utilizare sunt lucrările de
renovare și construcţie, tâmplărie, lucrările în domeniul activităţilor
gospodărești (meșteșugărești).
Este interzis de a se folosi aparatul electric în alt scop decât cel
prevăzut.
DESCRIEREA PAGINILOR DE GRAFICĂ
Numerotarea de mai jos se referă la elementele dispozitivului
prezentate pe paginile grafice din acest manual de instrucţiuni.
Mâner bormașină
1.
Comutator tip de activitate
2.
Comutator de blocare pornire
3.
Comutator direcţie de rotaţie
4.
Buton ritm de muncă
5.
Comutator
6.
Mâner auxiliar
7.
Limitator de adâncime
8.
* Pot apărea diferenţe între desen și produs.
DESCRIEREA MARCAJELOR GRAFICE FOLOSITE
ATENŢIE
AVERTISMENT
INSTALARE/SETĂRI
INFORMAŢIE
ECHIPAMENTE ȘI ACCESORII
Mâner suplimentar
1.
Limitator/opritor adâncime
2.
Cheie– șurubelniţă
3.
Burghiu
4.
Valiză pentru transport
5.
PREGĂTIRE PENTRU MUNCĂ
INSTALAREA MÂNERULUI SUPLIMENTAR
Din motive de siguranță personală, în timpul utilizării bormașinii
folosiți întotdeauna mânerul suplimentar (7). Posibilitatea de
rotație a mânerului auxiliar, înainte de a-l fixa pe construcția
bormașinii, vă permite să alegeți locația cea mai convenabilă
pentru condițiile de muncă.
• Slăbiţi partea inferioară a mânerului suplimentar (7) rotindu-l spre
stânga.
• Glisaţi gulerul mânerului auxiliar (7) pe partea cilindrică a
construcţiei ciocanului.
• Întorceţi-l spre partea cea mai convenabilă muncii destinate.
• Strângeţi partea inferioară a mânerului suplimentar (7) prin rotire
spre dreapta pentru a fixa sigur în poziţia dorită.
24
unei transmisii de viteze.
- 1 buc.
- 1 buc.
- 1 buc.
- 1 buc.
- 1 buc